1760764225
2025-10-18 02:00:00
«Поздний ученик», Сиара Джерати (HarperCollins, £14,99)
«Научение водить машину принесло моему психическому здоровью столько же пользы, сколько четыре года терапии» – именно это признание близкого друга приходит на ум, когда я читаю аннотацию к последнему роману Джерати. Ронда, 44-летняя мечтательница, не склонная к риску, должна научиться водить машину, иначе ей грозит выселение из дома ее ипохондрической матери. Ее инструктор по вождению? Ее сестра, конечно. Она идеальная женщина, которая, будучи на шесть лет младше Ронды, овладела жизнью. Джерати изложил все ингредиенты для очаровательного романа, в котором надежда и рост играют главную роль в среднем возрасте. Однако исполнение оставляет желать лучшего. Неправдоподобность повествования отвлекает внимание в романе, который в остальном удручающе предсказуем. Бриджит О’Ди
«Живые и мертвые, рассказы об утрате и возрождении ирландской природы», Конор О’Брайен (Merrion Press, 18,99 евро)
«…тропа и параллельный ей ров окаймлены грязно-зеленым вереском, растением почти таким же вездесущим, как и сфагновый мох, породивший болото». Мир природы и его роскошный лексический ландшафт создают щедрую почву для писателей. Однако передать на странице необъятность этого мира – непростая задача. О’Брайен отлично справляется с заданием. Знаменитый ирландский писатель, пишущий о дикой природе, исследует виды, исчезнувшие, почти исчезнувшие и восстановленные в Ирландии за последние 500 лет, от большой гагарки до обыкновенного кита и жабы-болвана. Знания О’Брайена огромны. Текст пронизан поистине удивительными фактами. Однако наиболее примечательно умение автора преобразовывать эти знания в прозу, соответствующую красоте предмета. Бриджит О’Ди
[ Conor W O’Brien: You can’t choose the times you live in. And sadly we live in an age of extinctionOpens in new window ]
Полевые заметки из кельтской Палестины, автор Диармайт МакДжолла Христос (University of Wales Press, 88 долларов США)
Это не поддающаяся категоризации работа творчества и активизма. Отчасти это лирические мемуары, в которых рассказывается о событиях Мак Джоллы Криоста в Палестине и Дерри, куда его ирландскоязычная протестантская семья переселилась после угроз из Белфаста в 1970-х годах. Это также поэтический анализ творчества четырех других кельтов – Брайана Кинана, Дервлы Мерфи, Колума Макканна и Оси Риса Осмонда – которые приблизились к Палестине через автобиографии, путевые заметки, художественную литературу и изобразительное искусство. Книга создает интертекстуальный диалог, который переключается между теорией и чувственной реальностью вишни, чая с шалфеем, контрольно-пропускных пунктов и кошмаров. Свидетельствуя о колониализме и конфликтах, он задается вопросом, как идентичность формирует свидетельства. Это сложная и убедительная книга, в которой подчеркивается, как искусство может осветить «моральную суть вещей». Клэр Митчелл
#Прекрасная #работа #Конора #ОБрайена #предлагает #поистине #потрясающие #факты #Irish #Times
По теме
