Джерси, самый французский из Нормандских островов, соблазняет бретонцев

Этот текст соответствует части транскрипции отчета выше. Нажмите на видео, чтобы посмотреть его полностью.

Мы называем это Французской Ривьерой англичан: Джерси. Его пейзажи с дюнами и скалами — мечта отдыхающих. Выгодный налоговый статус также привлекает самых богатых. Зеленая обстановка Британская коронасамый французский из Нормандских островов. В порту Сен-Мало (Иль-и-Вилен) еще темно, когда паром готовится к отправлению. И для этих друзей это уже начало каникул. “Это полтора часа от нашего дома. И уже там мы дезориентированы”признается Лоуренс Энель, один из туристов. Начнем с валюты Соединенного Королевства.

Два часа перехода, последняя фотография восхода солнца, прежде чем ступить на английскую землю. Потому что Джерси – это Англия, всего в 20 километрах от французского побережья. Остров принадлежал герцогству Нормандия, прежде чем стать английским в 13 веке. Таким образом, архитектура и традиции на 100% британские.

В Сент-Хелиере, главном городе, мы встречаемся с группой друзей, которых встретили на лодке. Эти бретонцы знают друг друга более 30 лет. Помимо визитов сюда приезжают для встреч. Тем утром они встречают Терри Холмса, жителя Джерси, который хочет сохранить свою историю с Францией: «Знаете, между нами всегда были очень крепкие отношения. Когда я был ребенком, дома на ферме всегда работали французы. Они научили меня всем плохим словам».— говорит он, смеясь. «Это приятно, потому что он бывший фермер, с нами это очень хорошо работает, так что это приятная встреча, еще одна»– радуется Режис Генген.

Независимо от того, где вы находитесь в Джерси, море никогда не будет дальше, чем в десяти минутах ходьбы. На юго-западе острова, на груде розового гранита, возвышается маяк Корбьер, одно из хорошо известных бретонцам мест. «Он сделан из камня, очень зазубренный, ну, очень разрушенный, так что он действительно похож на вещи, которые мы можем иметь дома. Можно подумать, что прямо по соседству находится Иль-о-Муан. Он очень похож на дом».отмечает Режис. Только один смельчак пробует ванночку для ног под веселыми взглядами друзей.

Но что приводит их сюда, так это музыка и пабы, необходимые в Джерси. В эти выходные им всем захотелось открыть для себя Нормандские острова немного больше. Как и они, в прошлом году остров посетили около 100 000 французов.