Обзор церемонии открытия зимних Олимпийских игр: элегантное итальянское зрелище

Олимпийские игры вернулись в теплом снаряжении Зимних игр. Хотя впереди еще несколько недель спортивных соревнований, ни одно из них не возможно без церемонии открытия, сочетания торжественного официального протокола с фантастическим представлением культуры и характера принимающей страны, вызывающим сам олимпийский дух. Возможностей организовать развлечение такого масштаба мало — даже Шоу в перерыве Супербоула могу сравнить.

В этом году мы находимся в Италии, на двухметропольных играх Милан-Кортина, которые пройдут на городском стадионе Сан-Сиро и на севере, где расположены горы. Церемонии также были разделены географически: олимпийские котлы были установлены в обоих городах, парад спортсменов был разделен с Ливиньо и Предаццо, а национальные делегации были разделены в зависимости от того, где будут проводиться их мероприятия.

1

2

1. Человеческие болваны итальянских композиторов Россини (слева), Пуччини и Верди. (Роберт Готье/Лос-Анджелес Таймс) 2. Танцоры на сцене стадиона Сан-Сиро. (Роберт Готье/Лос-Анджелес Таймс)

Основное дело происходило на арене. Режиссер Марко Балич, который специализируется на больших шоу, он был элегантным, в гладком, чистом итальянском стиле и чрезмерно, тоже в итальянском стиле. Большую роль сыграл цвет: программа начиналась с белого цвета (балетная интерпретация скульптуры Антонио Кановы «Психея, ожившая поцелуем Купидона»), переходя к черно-белому цвету (дань уважения к картинам Феллини). «Ла Дольче Вита» и его папарацци), а затем к буйству цвета, когда гигантские плавающие тюбики с краской направляли потоки цветной ткани к сцене.) Там танцевали человеческие болваны оперных композиторов Верди, Пуччини и Россини, как будто они были талисманами команды Риголетто, команды Тоски и команды Вильгельма Телля. Там были танцующие гладиаторы и горшки мока, фаланга моделей с подиума, одетых (в Армани) в зеленый, белый и красный цвета, символизирующие итальянский флаг.

В белом и блестящем серебре, с боа из страусиных перьев и бриллиантовыми украшениями на сумму в 15 миллионов долларов, там была статная, статная Мэрайя Кэри, которая не итальянка, но пела по-итальянски стандартную «Nel blu, dipinto di blu», известную здесь как «Volare», которая слилась с ее собственной песней «Nothing Is Impossible». (К этому времени ее, должно быть, считают гражданкой мира.) Почему меня это так тронуло? Меня обычно не волнует Кэри, но в этом контексте она была великолепна.

Мэрайя Кэри исполнила итальянскую мелодию «Volare» перед тем, как начать «Nothing Is Impossible».

(Роберт Готье/Лос-Анджелес Таймс)

Парад наций – это еще и показ мод; по какой-то причине одежда для холодной погоды обычно выглядит лучше, чем летняя одежда. (Как обычно, Ральф Лорен разработал американскую одежду — белый пуховик с вязаными шапками скандинавского узора.) Как всегда, страны прибыли в алфавитном порядке (за исключением Греции, которая всегда марширует первой; Италии, идущей последней в качестве страны-организатора; Франции, занимающей предпоследнее место в качестве принимающей стороны следующих зимних игр; и США, предпоследних в качестве принимающей стороны игр,№ 2034после этого). Это делает соседей Ливана, Лихтенштейна, Литвы и т. д. равными по статусу, если не по размеру. (Я испытываю особую любовь к небольшим делегациям из менее внушительных стран.) Особенно большая рука была приложена к украинской команде, одетой в свои национальные цвета.

Вторая половина открылась мультфильмом, в котором анимированная Сабрина Импачиаторе (из «Белый лотос» и, “Бумага», которую NBC с радостью не рекламировала), прошла через предыдущие зимние игры, прежде чем ожить, чтобы возглавить энергичный постановочный номер, который вернулся в настоящее время (за это выступление она должна была получить какую-то спортивную медаль). В окружении танцоров итальянский рэпер Гали прочитал антивоенное стихотворение Джанни Родари.

Сабрина Импачиаторе возглавляет группу танцоров во время церемонии.

(Роберт Готье/Лос-Анджелес Таймс)

Темой вечера и будущих вечеров, как мы надеемся, была «Армония», или гармония, не только между городом и деревней (символически выраженная через танец), но, как стало понятно из серии речей, среди всех и повсюду.

“В то время, когда большая часть мира разделена конфликтами, само ваше присутствие демонстрирует, что возможен другой мир. Мир единства, уважения и гармонии”, – сказал Джованни Малаго, президент организационного комитета, обращаясь к спортсменам. Кирсти Ковентри, первая женщина-президент МОК, отметила, что, хотя олимпийские спортсмены являются жестокими соперницами, они “также уважают, поддерживают и вдохновляют друг друга. Они напоминают нам, что мы все связаны, что наша сила заключается в том, как мы относимся друг к другу, и что лучшее, что есть в человечности, заключено в мужестве, сострадании и доброте”.

А еще была Шарлиз Терон, которая цитировала своего соотечественника Нельсона Манделу: «Мир – это не просто отсутствие конфликтов; мир – это создание среды, в которой все могут процветать, независимо от расы, цвета кожи, вероисповедания, религии, пола, класса, касты или любых других социальных признаков». прочтите это как послание Белому дому.

Шарлиз Терон в своей речи процитировала своего земляка Нельсона Манделу.

(Роберт Готье/Лос-Анджелес Таймс)

Наконец, в двух олимпийских котлах, в Милане и Кортине, зажглись два олимпийских факела, их пламя оказалось в центре меняющихся форм сфер. Почти неизбежно церемонии временами заигрывали с банальностью или включали в себя банальность, но даже (или особенно), когда она была банальной, это оказывало ужасное воздействие. За время разбирательства я израсходовал полдюжины носовых платков. Признаюсь, я, возможно, необычайно восприимчив к этим вещам, но сомневаюсь, что я один такой.

Пусть игры начнутся.