Актеры смотрят в небо во время песни JJ’88 “ROOT” в документальном и визуальном альбоме хип-хоп исполнителя и бывшего заключенного. Песни из дыры. Перед началом песни главный герой и продюсер Джеймс «JJ’88» Джейкобс описывает, как размышлял о своем искуплении и искуплении других, находясь в заключении и в одиночной камере.
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
«Я опасен», — сказали они.
Сквозь слезы по телефону Джеймс Джейкобс, хип-хоп исполнитель, известный под сценическим псевдонимом JJ’88, сообщает отцу, что в слушании по смягчению приговора ему было отказано. В апреле 2004 года 15-летний Джейкобс застрелил 18-летнего подростка на вечеринке в Беллфлауэре, штат Калифорния. На момент получения письма с отклонением его просьбы о пересмотре приговора в 2020 году он прожил в тюрьме больше лет, чем за ее пределами.
«Они мне не верят. Они не верят, кто я», — продолжает он. «Они сказали, что вся работа, которую я делаю, мое искусство и моя правозащитная деятельность… они сказали, что это нереально. Они говорят, что я представляю явную и реальную угрозу для общества».
В 2020 году Джейкобсу было отказано в слушании по смягчению его тюремного заключения. Его отец, изображенный здесь, переживает эту новость, пытаясь утешить сына.
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Когда отец пытается его утешить, автоматический голос прерывает его: «У тебя осталось 60 секунд».
Режиссер и режиссер графиня Гейлс находилась в комнате с отцом Джейкобса, когда ему позвонили.
«Я также помню, что после этого момента я, очевидно, был невероятно обеспокоен за тебя и твое благополучие», — говорит Гейлс Джейкобсу во время интервью -, — «но я долго не решался спросить тебя, хочешь ли ты продолжить работу над фильмом… Я просто слишком боялся твоего ответа».
Пара вместе работала с продюсером Джейкобса над документальным и визуальным альбомом. Но он сказал, что хочет продолжить.
«Раньше я видел тяжелые моменты в кино, я видел тяжелые моменты, о которых говорят в музыке — действительно тяжелые моменты — и это был один из самых тяжелых моментов в моей жизни», — говорит Джейкобс. “Я люблю [Shakespeare’s] Тит Андроник — это трагическая история, и я помню, как читал ее, и подумал: «Это тоже искусство» — это не обязательно должен быть сказочный финал Диснея, к которому я привык, будучи ребенком и фанатом фильмов. Некоторые истории заканчиваются словами: «Этот парень обрел духовное просветление, но умер в тюрьме». Я думаю, это мудрость мира. В этом мудрость нашей Вселенной. Я не мог с этим спорить, поэтому мне было комфортно [with continuing the film].”
Актер Майлз Ласситер в роли «малыша Джеймса» носит рога. Песни из дыры. Джейкобс говорит, что именно об этом образе его спрашивают чаще всего. «Эти рога, помимо того, что они [for the song] «Самые охотящиеся» — это люди с охотой за оружием и культурой насилия — опыт чернокожего человека заключался в том, что [Black men] в этой стране на них охотились, как на оленей и оленей. И первые упоминания о чернокожих мужчинах в этой стране — нас называли Бакс. И я подумал — мы [Jacobs and Gayles] подумал — это было уместно… что этот персонаж олицетворял взросление через рога и символизм охоты с рогами на голове».
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Песни из дыры следует за историей Джейкобса, когда он размышляет о своем взрослении в тюремной системе штата Калифорния, находит исцеление в неожиданном месте и размышляет о прощении. Познакомившись и подружившись с Гейлс, когда она выполняла задание > в Калифорнийском исправительном учебном заведении, широко известном как государственная тюрьма Соледад, в 2017 году, Джейкобс и его продюсер Ричи Резеда обратились к амбициозной идее: направить и воплотить в жизнь визуальный альбом, который Джейкобс написал полностью в одиночном заключении. Просьба поступила к Гейлс в важный момент ее карьеры: когда она была готова заняться независимым кинопроизводством.
Гейлс говорит, что она была вдохновлена во время создания Песни из дырык фильму 2014 года Детство. «Я просто думал о наших представлениях о белом детстве и о множестве этих изображений, которые существуют, и что часто рассказывание историй вокруг чернокожих людей — чернокожих молодых людей — очень ограничено в масштабах. И поэтому я просто размышлял над этим».[Richard] Линклейтер потратил 12 лет на создание [Boyhood] о детстве белых, — и я просто говорил про себя, — мы заслуживаем того, чтобы у нас было столько же места, чтобы быть столь же снисходительными и разнообразными в том, как мы рассказываем истории черного детства».
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Ренеаша Джейкобс держит фотографию ее и старшего брата Джеймса, Виктора Бенджамина. Бенджамин был застрелен 19 апреля 2004 года.
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Актеры воспроизводят воспоминания из детства Джейкобса. Песни из дыры. В фильме Джейкобс говорит: «Воспоминания имеют решающее значение для сохранения здравомыслия в тюрьме. Я помню — возможно, точно или неточно — но я помню вещи из своего детства и переживаю их заново, сидя на этой койке, и это напоминает мне, что я был человеком и являюсь человеком до того, как попал в тюрьму».
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Актер Майлз Ласситер изображает молодого Джейкобса, лежащего в кузове пикапа с игрушечным пистолетом во время песни «Most Hunted». Джейкобс говорит, что визуальный образ был важен для него, потому что «в самой песне я упомянул… пару отсылок к «Пятнице», одна из них была во время припева: «Правительство запустило четыре дрона. Тем не менее, мне нужен Глок, чтобы проводить Смоука домой. Я не мужчина с ним. Я мужчина без него». И эти строки как бы намекают на цитаты из фильма «Пятница», где Крэйг [played by Ice Cube] находится в комнате со своим отцом. Он только что узнал, что его отец только что обнаружил, что у него есть пистолет. И [his dad] говорит: «В мое время мы использовали бы эти [referencing his fists]. Ты мужчина или нет? И [Craig] говорит: «Я человек и без этого». Я человек без этого пистолета. И я знал, что когда впервые увидел это, я подумал: «Я человек без оружия, но в этом мире они не увидят человека, если у меня нет оружия».
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
В процессе создания визуальный альбом быстро превратился в документальный фильм, вдохновленный Бейонсе‘s Лимонад. Там, где Бейонсе добавляла поэтические паузы между песнями, в Песни из дыры, аудитория узнает об истории Джейкобса и о том, как его музыка духовно освобождает его, одновременно являясь одной из причин, по которым официальные лица не рассмотрели его просьбу о повторном приговоре.
Гейлс использует сообщения, которые Джейкобс написал в одиночестве, чтобы изложить свое видение альбома. Когда его спросили о решении, Гейлс ответил: «Мы действительно использовали почерк 88, потому что это было важной частью его процесса». Она сказала, что, по ее мнению, «было бы более впечатляюще, если бы аудитория переживала 88 так же, как его близкие… то есть в основном посредством телефонных звонков и писем».
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Ренеаша Джейкобс, старшая сестра Джеймса, держит старую фотографию себя и двух своих братьев, сделанную в детстве. Джеймс застрелил кого-то 16 апреля 2004 года. Три дня спустя был убит их старший брат.
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Фильм во многом основан на письмах Джейкобса и записанных телефонных разговорах, в которых он, Гейлс и Резеда рассказывают о создании альбома. Письма состоят из сценариев, списков кадров и текстов песен. Во время звонков Джейкобс выступает в роли рассказчика фильма, рассказывая о своей жизни и символизме образов, которые он придумал в одиночестве. В фильме исследуются культурные темы, затрагивающие детство чернокожих, семейные отношения, взросление в церкви, преступность, прощение и искупление.
Актер Девонте Хой изображает Джейкобса, прощающего человека, убившего его брата. В фильме Джейкобс говорит: «Слезы начали течь по моему лицу. И я сказал: «Чувак, ты убил моего брата». И первое, что он произнес, было: «Прости за то, что я от тебя отнял, братан». … И я просто сказал ему: «Чувак, я прощаю тебя». Если ты хочешь моего прощения, оно у тебя есть. И я встал и ушел».
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Джейкобс был освобожден в 2022 году, отсидев 18 лет в тюрьме.
Теперь, когда фильм транслируется на Netflix, а команда проводит показы в тюрьмах по всей стране, Джейкобс надеется, что члены комиссии по условно-досрочному освобождению, которые держали его взаперти, подумают о нем по-другому, если увидят фильм.
«Если бы вы только поняли меня, вы бы увидели мою человечность», — говорит он в фильме.
«Мне бы очень хотелось показать этот фильм членам комиссии, которые сказали мне, что я представляю опасность для общества», — сказал он -. «Мне бы это очень понравилось. Не могу дождаться, чтобы услышать, что они посмотрели это, чтобы я мог увидеть — давайте поговорим еще раз; мне даже не нужно идти на борт, но я хотел бы поговорить с вами сейчас».
Хой изображает Джейкобса постарше, разговаривающего со своим отцом через стекло во время посещения. В фильме Джейкобс говорит, что он только что закончил писать два куплета своей песни «Steel Grave» и прочел оба куплета по телефону для своего отца. Когда он закончил, Джейкобс говорит, что отец спросил его: «Что происходит с персонажем? Вы только что описали, что он был в этом темном мире. Он когда-нибудь выйдет наружу?»
С разрешения Netflix
скрыть подпись
переключить подпись
С разрешения Netflix
Песни из дыры в настоящее время транслируется на Netflix. Больше работ JJ’88 можно найти на сайте ссылкаtr.ee/jj_eightyeight и в Instagram по адресу @jj_eightyeightи другие работы Графини на ее сайте, ГрафиняGayles.comили в Instagram по адресу @contessagayles.
2026-03-12 10:30:00
1773333643
#История #документальноговизуального #альбома #JJ88 #Picture #Show #-
Ещё по этой теме
