В 1965 году трио Льюиса выпустило кроссовер с «В толпе», джазовая запись, сделанная в ночном клубе Вашингтона, округ Колумбия, которая попала в поп-чарты. Льюис умер 12 сентября.
ДЭВИД БЬЯНКУЛЛИ, ВЕДУЩИЙ:
Это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ. Джазовый пианист Рэмси Льюис умер в понедельник в возрасте 87 лет. В 1965 году его трио попало в поп-чарты благодаря концертной записи, которую они сделали в ночном клубе Вашингтона, округ Колумбия. Эта пластинка, “The ‘In’ Crowd”, стала редким джазовым синглом, попавшим в десятку лучших на Billboard. В 2015 году, к 50-летию “The ‘In’ Crowd”, наш джазовый критик Кевин Уайтхед рассказал нам, как появился этот сингл.
(ЗВУК ИЗ ТРИО РЭМСИ ЛЬЮИСА “SOmething You Got Got”)
КЕВИН УАЙТХЕД, БАЙЛАЙН: Трио Рэмси Льюиса в 1964 году исполняло песню Криса Кеннера «Something You Got», в основном региональный хит из Нового Орлеана тремя годами ранее. Некоторые вашингтонцы, очевидно, знали это, подпевая, когда Льюис записывал ее в Богемских пещерах. Год спустя, в мае 1965 года, трио вернулось для записи в Caverns на так называемом Вашингтонском Черном Бродвее. Как сказал Льюис нескольким интервьюерам, трио собралось в ближайшей забегаловке, чтобы обсудить репертуар. Их шутливая официантка Нетти Грей предложила поп-хит Доби Грея «The ‘In’ Crowd». Рэмси Льюис не знал этой насмешливой оды хипстерскому самовосхвалению, поэтому они бросили монетку в музыкальный автомат.
(ЗВУК ИЗ ПЕСНИ “THE ‘IN’ CROWD”)
ДОБИ ГРЕЙ: (поет) Я в толпе. Я знаю каждый последний танец. Когда вы находитесь в толпе, легко найти романтику в месте, где ритм действительно горячий. Если он квадратный, нас там нет.
УАЙТХЕД: Надеюсь, они оставили Нетти Грей очень хорошие чаевые. Рэмси Льюису настолько понравилась “The ‘In’ Crowd”, что он разработал аранжировку в неджазовой тональности ре мажор, чтобы басист Элди Янг мог играть на своих открытых струнах. И трио действительно усилило грув. На премьере публика мгновенно сосредоточилась на барабанщике Редде Холте.
(ЗВУКОВОЙ ФАЙЛ ТРИО РЭМСИ ЛЬЮИСА “THE ‘IN’ CROWD”)
УАЙТХЕД: Альбомная версия “The ‘In’ Crowd” длилась шесть минут, а первая половина была выпущена как сингл. К августу он попал в поп-чарты, где в течение 12 недель находился в пятерке лучших. Речь шла о последнем большом джазовом сингле, причем странном. Трио становится громким, а иногда и очень тихим. Но чаще всего они просто играют мелодию снова и снова. Возвращение на вершину еще раз может свести с ума толпу.
(ЗВУКОВОЙ ФАЙЛ ТРИО РЭМСИ ЛЬЮИСА “THE ‘IN’ CROWD”)
УАЙТХЕД: Я не очень люблю публику, но этот дом действительно делает эту запись. Сидя дома у Hi-Fi, вы чувствовали себя членом толпы, просто наслаждающейся этой модной аудиторией поклонников джаза, которые любят поп-музыку или наоборот. Во взаимодействии проповеднического фортепиано и уголка аминь есть нечто большее, чем просто госпел. И вы можете проследить размывание ролей между создателем искусства и потребителем вплоть до западноафриканских хороводов.
«В толпе» Рэмси Льюиса был мощным культурным символом летом беспорядков в Уоттсе и Закона об избирательных правах 1965 года. Вернувшись в Богемские пещеры, трио закончило мелодию так, будто уже знало, что у них есть хит.
(ЗВУКОВОЙ ФАЙЛ ТРИО РЭМСИ ЛЬЮИСА “THE ‘IN’ CROWD”)
УАЙТХЕД: Внезапно трио стало огромным. Прежде чем они перешли в большие театры, у них все еще было несколько клубных концертов, что позволило им сделать несколько подделок «In Crowd», таких как «Hang On Sloopy». Но теперь аудитория, присоединившаяся к нам, казалась менее спонтанной. Рэмси Льюис сказал Джеймсу Айзеку, что из-за некоторых старых вкладышей, которые мы воруем, они начали зарабатывать так много денег, что это уже не было весело.
Басист и барабанщик разделились, чтобы сформировать трио Young-Holt Unlimited. Они перепели много поп-мелодий, даже больше, чем новое трио Льюиса с будущей звездой Earth, Wind and Fire Морисом Уайтом на барабанах. Ни у кого из оригинальной группы больше никогда не было такого большого хита, как “The ‘In’ Crowd”, но это произошло не из-за отсутствия попыток. Звезды сошлись ровно один раз.
БЬЯНКУЛЛИ: Кевин Уайтхед — автор книги «Играй так, как ты чувствуешь: основное руководство по джазовым историям в кино». И он пишет для Point of Departure и Audio Beat. Это СВЕЖИЙ ВОЗДУХ.
(ЗВУКОВОЙ ФАЙЛ ТРИО РЭМСИ ЛЬЮИСА “HANG ON SLOOPY”)
Авторское право © 2022 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений нашего веб-сайта по адресу www.npr.org для получения дополнительной информации.
Стенограммы NPR создаются в сжатые сроки подрядчиком NPR. Этот текст может быть не в своей окончательной форме и может быть обновлен или пересмотрен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Официальной записью программ NPR является аудиозапись.
