В июле федеральные иммиграционные агенты доставили Милагро Солис-Портильо в Мемориальную больницу Глендейл под Лос-Анджелесом после того, как она перенесла неотложная медицинская помощь будучи задержанным. Они никогда не покидали больницу.
В течение двух недель подрядчики Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) круглосуточно охраняли вестибюль больницы. Они по очереди следили за его передвижениями, рассказал Минг Танигава-Лау, адвокат Солис-Портильо.
Затем, по словам адвоката, ICE перевела сальвадорскую женщину в Глобальный медицинский центр Анахайма, вопреки медицинским указаниям и без каких-либо объяснений.
Танигава-Лау рассказал, что там они разрешили агентам ICE все время оставаться в палате Солис-Портильо, подслушивая разговоры между пациентом и медицинским персоналом, которые должны были быть конфиденциальными.
Солис-Портильо рассказала своему адвокату, что полицейские оказывали на нее давление, чтобы она сказала, что она достаточно здорова, чтобы покинуть больницу, предупредив ее, что она не сможет связаться со своей семьей или адвокатом, пока она не согласится уйти.
«Она описала мне это как ситуацию, когда она чувствовала себя так, словно ее пытали», — подчеркнула Танигава-Лау.
Эксперты по правовым вопросам объясняют, что агенты ICE могут быть в деле общественные места больницы, например, в вестибюле, и может сопровождать уже задержанных пациентов, пока они получают медицинскую помощь, что отражает объем федеральных полномочий.
Однако задержанные пациенты имеют права и могут попытаться защитить себя или обратиться за юридической помощью.
В этом году Калифорния выделила 25 миллионов долларов для финансирования юридических услуг для иммигрантов и некоторых местных юрисдикций, включая округа Апельсин, Лонг-Бич й Сан-Франциско— также выделили средства на инициативы по оказанию юридической помощи. Калифорнийский департамент социальных служб перечисляет некоторые некоммерческие организации которые получили эти средства.
София Дженовезестарший адвокат и профессор клинической практики Джорджтаунского юридического факультета, объяснил, что сотрудники правоохранительных органов, в том числе федеральные иммиграционные агенты, могут охранять и даже надевать наручники на человека, находящегося у них под стражей, пока он получает медицинскую помощь.
Но они должны соблюдать конституционные законы и медицинская конфиденциальностьнезависимо от иммиграционного статуса пациента. По словам Дженовезе, в соответствии с этими правилами пациенты могут попросить конфиденциально поговорить с медицинскими работниками и получить конфиденциальный доступ к юридической консультации.
«ICE должна располагаться за пределами палаты или вне пределов слышимости во время любого разговора между пациентом и его врачом или поставщиком медицинских услуг», — сказал Дженовезе, добавив, что то же самое относится и к общению с адвокатами. «Это то, что они должны делать».
Гиды ICE
Что касается общения и свиданий, правила ICE устанавливают, что задержанные должны иметь доступ к телефону и иметь возможность принимать посещения от семьи и друзей «в рамках оперативных ограничений и ограничений безопасности». Однако Дженовезе сказал, что эти рекомендации не требуются по закону.
Если иммиграционные агенты арестовывают человека без решения судаони должны сообщить вам причину задержания и, как правило, не могут удерживать вас более 48 часов без принятия официального решения о вашем содержании под стражей.
Федеральный судья недавно предоставил временный запретительный судебный приказ в деле, в котором человек по имени Байрон Ровидио Марин за ним следили агенты иммиграции в больнице Лос-Анджелеса в течение 37 дней без предъявления обвинений.
В прошлом, если агенты замечали нарушения, о них можно было сообщить в местные офисы ICE, штаб-квартиры агентств или надзорные органы, пояснил Дженовезе.
Но в этом году Министерство внутренней безопасности (DHS) сокращение штата офисов омбудсмена, которые расследуют жалобы на нарушения гражданских прав, утверждая, что эти офисы «препятствовали применению иммиграционного законодательства, создавая бюрократические препятствия».
Триша Маклафлин, помощник министра по связям с общественностью DHS, заявила, что агенты арестовали Марина за незаконное пребывание в стране и что он признал свой иммиграционный статус агентам ICE. Маклафлин сказал, что его доставили в больницу после того, как он повредил ногу, пытаясь скрыться от федеральных офицеров во время рейда.
Маклафлин сказал, что офицеры не мешали ему общаться с семьей или пользоваться телефоном.
«Все задержанные имеют доступ к телефонам, которые они могут использовать для связи со своими семьями и адвокатами», — добавил он.
Маклафлин назвал судью, вынесшую временный запретительный ордер, «активистом». Он не ответил на вопросы о сокращении штатов аппарата омбудсмена.
DHS также сообщило, что Солис-Портильо находился в стране без разрешения. По данным ведомства, ее дважды высылали из США и арестовывали за преступления, связанные с использованием поддельных документов, кражей и незаконным проникновением в жилище.
«ICE серьезно относится к своим обязательствам по обеспечению безопасных, надежных и гуманных условий для тех, кто находится под нашим стражем», — сказал Маклафлин. «С того момента, как человек попадает под стражу в ICE, существует давняя практика предоставления комплексной медицинской помощи, включая доступ к медицинским назначениям и круглосуточную неотложную помощь».
Защита в Калифорнии
Глобальный медицинский центр Анахайма не ответил на запрос о комментариях.
В заявлениеКомпания Dignity Health, которая управляет Мемориальной больницей Глендейл, заявила, что «не может юридически ограничивать присутствие сотрудников службы безопасности или сотрудников правоохранительных органов в общественных местах, включая вестибюль больницы или залы ожидания».
В сентябре Калифорния принял закон который запрещает медицинским учреждениям допускать федеральных агентов в частные помещения, включая помещения, где пациенты получают помощь или обсуждают проблемы со здоровьем, без предъявления действующего ордера на обыск или постановления суда.
Однако многие из наиболее заметных новостей о присутствии иммиграционных агентов в медицинских центрах касались задержанных пациентов, которые были переведены на лечение.
Эрика Франк, вице-президент юрисконсульта Калифорнийской ассоциации больниц, сказала, что больницы всегда принимали задержанных людей, нуждающихся в медицинской помощи со стороны властей, в том числе федеральных агентов.
По словам Яна Эмерсона-Ши, представителя ассоциации, именно власти решают, нужно ли постоянно наблюдать за пациентом. Если сотрудник правоохранительных органов подслушивает медицинскую информацию, находясь в больнице, это не является нарушением частной жизни пациента, добавил он.
«Юридически это ничем не отличается от того, как другой пациент или посетитель слышит информацию о ком-то, находящемся на соседней койке или в отделении неотложной помощи», — говорится в заявлении Эмерсон-Ши.
Он не ответил, могут ли пациенты требовать конфиденциальности с медицинским персоналом или их адвокатами, и отметил, что больницы не сообщают родственникам и друзьям о местонахождении задержанного пациента из соображений безопасности.
Сэнди Рединг, президент Калифорнийской ассоциации медсестер, посетила учреждение в Глендейле, когда Солис-Портильо была госпитализирована. Он сказал, что и медсестры, и пациенты испугались, когда увидели иммиграционных агентов в масках в вестибюле больницы. Он сказал, что видел, как они сидели за столом, где регистрируются пациенты, и где они могли подслушивать разговоры о частной медицинской информации.
«Раньше больницы были безопасным местом, а теперь они уже небезопасны», — сказал он. «И похоже, что ICE действует без ограничений».
Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес планирует проголосовать 18 ноября. предложение обеспечить большую защиту людей, содержащихся в окружных медицинских центрах. Эти меры включают ограничение возможности сотрудников иммиграционной службы скрывать личности пациентов, разрешение пациентам давать согласие на передачу информации членам семьи и адвокатам, а также указание персоналу требовать от иммиграционных агентов покидать комнату в определенное время, чтобы защитить конфиденциальность пациентов. Округ также будет защищать сотрудников, которые пытаются обеспечить соблюдение его политики.
Адвокат Солис-Портильо, Танигава-Лау, сказала, что ее клиентка в конечном итоге решила добровольно вернуться в Сальвадор, а не бороться со своим делом, потому что она чувствовала, что не может получить необходимую ей медицинскую помощь, находясь под стражей ICE.
«Хотя случай Милагро действительно ужасен, я рад, что теперь об этой проблеме стало больше осведомленности», — сказал Танигава-Лау.
2025-11-17 12:14:00
1763400841
#ICE #может #находиться #больнице #пациентом #под #стражей #Но #задержанных #есть #права
Продолжение темы
