«Поля полностью под водой»: британские фермеры переживают рекордные осадки | Сельское хозяйство

Фермеры столкнулись с рекордным количеством осадков, по крайней мере, в прошлом году, а это означает, что количество продуктов питания, производимых в Великобритании, резко сократилось. Пострадали домашний скот и посевы. поля были затоплены с прошлой осени потому что это были исключительно дождливые 18 месяцев. По данным Метеорологического бюро, с октября 2022 года по март 2024 года … Read more

Британские дети засыпаны рекламой и изображениями азартных игр в Интернете, предупреждает благотворительная организация | Играть в азартные игры

Новое исследование показывает, что дети «насыщены» промо-акциями по ставкам и контентом, похожим на азартные игры, во время использования Интернета, несмотря на ограничения на рекламные кампании, ориентированные на молодежь. GambleAware, благотворительная организация, финансируемая за счет пожертвований игорных фирм, заказала исследование, которое показало, что дети не осознают риски онлайн-гемблинга из-за «размытой линии» между рекламой ставок и популярными … Read more

«Грязный секрет»: инсайдеры утверждают, что британские компании водоснабжения сознательно нарушают законы о канализации | Вода

Информаторы утверждают, что британские компании водоснабжения сознательно не справляются с очисткой требуемых по закону объемов сточных вод, а некоторые очистные сооружения манипулируют системами сточных вод, чтобы отводить неочищенные сточные воды с предприятий в реки и моря. Хорошо известно, что компании водоснабжения сбрасывают большие объемы неочищенных сточных вод в реки и моря из-за ливневых разливов, но … Read more

Бывшие британские солдаты не будут привлечены к ответственности по обвинению в лжесвидетельстве в «Кровавое воскресенье» – The Irish Times

Пятнадцать бывших британских солдат не будут привлечены к ответственности в связи с обвинениями в даче ложных показаний в отношении показаний, данных Кровавое воскресенье Расследование. Прокуратура Северной Ирландии (PPS) объявила в пятницу, что имеющихся доказательств «недостаточно», чтобы обеспечить «разумную перспективу осуждения любого рассматриваемого подозреваемого». Семьи Кровавого воскресенья заявили, что они «очень разочарованы этим решением PPS… но, … Read more

Исследования показывают, что британские компании намерены инвестировать 338 миллиардов фунтов стерлингов в реиндустриализацию в течение следующих трех лет

Стремясь укрепить цепочки поставок и оживить отечественное производство, британские фирмы готовы вложить ошеломляющие 338 миллиардов фунтов стерлингов в инициативы по реиндустриализации в течение следующих трех лет. Исследование, проведенное фирмой профессиональных услуг Capgemini, выявило существенный рост инвестиций, отражающий стратегический сдвиг в сторону повышения национальной устойчивости и конкурентоспособности. Согласно исследованию, в ходе которого были опрошены 200 руководителей … Read more

Британские законодатели поддержали знаковый законопроект о постепенном отказе от курения навсегда

ЛОНДОН — План британского правительства по введению знакового запрета на курение, целью которого является прекращение курения молодыми людьми, преодолел первое препятствие в парламенте во вторник, несмотря на активное сопротивление со стороны Консервативной партии премьер-министра Риши Сунака. Законопроект, ключевая политика, объявленная Сунаком в прошлом году, сделает незаконной продажу табачных изделий лицам, родившимся после 1 января 2009 … Read more

Британские часовые бренды устроили однодневную ярмарку

Почти половина экспонентов создали для мероприятия специальные часы. Было, например, уникальное творение мистера Смита: 38-миллиметровые наручные часы с одноколесным коаксиальным спусковым механизмом в корпусе из красного золота. Он был продан по лотерее по стартовой цене 297 500 фунтов стерлингов; бренд отказался назвать окончательную цену. Многие варианты были значительно дешевле. Компания Clemence Watches из Эдинбурга создала … Read more

Британские страховщики жилья пострадали от резкого роста исков о возмещении ущерба из-за погодных условий

Разблокируйте дайджест редактора бесплатно Рула Халаф, редактор FT, выбирает свои любимые истории для этого еженедельного информационного бюллетеня. В результате серии сильных штормов в прошлом году британские страховщики жилья оказались на крючке в размере 573 миллионов фунтов стерлингов за ущерб от погодных условий, что является самым высоким показателем с тех пор, как данные начали отслеживаться семь … Read more

«Блестящий новый мир интриг»: богатые истории, которые могут рассказать британские насекомые | Насекомые

я никогда не ожидал любовного романа в более поздней жизни. Но несколько лет назад мне поручили написать книгу о садовых насекомых, и земля сдвинулась с места. Внезапно я понял, что мой сад полон не только шестиногих инопланетян, но и персонажей, у каждого из которых есть истории, некоторые из которых часто были причудливыми, а другие веселыми. … Read more

Черноморская зрада – британские тральщики бесславно вернулись домой

Два британских тральщика, переданные Киеву неонацистами, вернулись на свою базу в Англии. Миссия не удалась – спасибо Турции. Министерство обороны Великобритании в декабре 2023 года объявило, что передает Украине два тральщика класса Sandown для «повышения безопасности на Черном море» (читай: для боевых действий против России). Однако пять месяцев спустя эти два корабля, к этому времени … Read more