ирландцы за границей

«Существует хорошее понимание баланса между работой и личной жизнью», но «в начале вы можете легко нарушить правила» – The Irish Times

by

Когда она решила переехать в Германию со своим будущим мужем Дэниелом, адвокат Клэр Моллой перед работой выбрала город, в котором она хотела, чтобы они жили – Мюнхен. Это решение, о котором никто из них не сожалеет. Пара, познакомившаяся во время учебы в Тринити-колледже Дублина, была разочарована плохим экономическим климатом в Дублине в конце нулевых. А … Read more

«Я никогда не встречал в Австралии никого по имени Фиад» – The Irish Times

by

За последние несколько лет мне было интересно, что имя Фиад стало настолько популярным в Ирландии. (В марте в отчете Центрального статистического управления Фиад было названо самым популярным ирландским именем для девочек, родившихся в 2023 году). Я 12-летний Фиад, всю свою жизнь проживший в Австралии. Я живу в маленьком городке на южном побережье Нового Южного Уэльса … Read more

Ирландский священник умер в Мексике после падения с лестницы во время ремонта крыши – The Irish Times

by

Ирландский священник погиб в Мексике, упав с лестницы во время ремонта крыши своего дома. Отец Эдди Эллиот, родом из Рингсенда, Дублин, скончался 12 апреля после инцидента в Актопане в штате Идальго. 75-летний мужчина был рукоположен в возрасте 32 лет и провел более 40 лет в Мексике с миссионерами Божественного Слова. Опытный художник и певец, отец … Read more

«Голуэй — очень космополитичное место. Нью-Йорк — это гигантский масштаб. Мне нравится говорить, что я променял один великий город на другой».

by

Еще до того, как Пол Финнеган родился в ноябре 1965 года, родители преподнесли ему подарок, который оказался очень полезным примерно 20 лет спустя. Отец Финнегана был ирландским инженером, который работал то в Ирландии, то в США и собирался покинуть свою тогдашнюю базу в Фениксе, штат Аризона, чтобы занять преподавательскую должность в Университетском колледже Голуэя. Он … Read more

«В Швеции, вероятно, лучший баланс между работой и личной жизнью, чем у нас в Ирландии» – The Irish Times

by

«Жизнь в Швеции — прекрасное место для тех, кто ищет баланс между работой и личной жизнью, активный образ жизни и непревзойденную общественную инфраструктуру», — говорит уроженец Стокгольма из Мейо Марк Даффи, который возглавляет деятельность Suir Engineering в Скандинавии, ориентированную на центры обработки данных. в качестве регионального директора по Скандинавии. Он проработал в компании со штаб-квартирой … Read more

Основные ирландские блюда: рулет из куриного филе и пакетик со специями.

by

В Фаррингдоне, Лондон, идет проливной дождь, но очередь на обед в Emerald Eats длинная. Продавец продуктов питания, которому еще нет шести месяцев, продает основные ирландские продукты: рулеты из куриного филе, пакетики со специями и согревающие чипсы карри. Все они оказались ненасытно популярными. По большей части, если рассматривать первый пункт меню, эти блюда традиционно не доступны … Read more

Прикосновение к «приятно неумолимому» темпу жизни – The Irish Times

by

Роб Аллен стоял на площадке Нью-Йоркской фондовой биржи 29 января в состоянии сильного ожидания. После нескольких месяцев подготовки акции ирландской компании по ставкам на спорт и азартных игр Flutter Entertainment вот-вот начнут торговаться. Для Аллена, который является руководителем группы корпоративных кампаний компании, на сегодняшний день это стало самым ярким событием в его карьере. Ничто из … Read more

«Я чувствую, что нахожусь в центре Европы. Если вы живете в большом городе, вам сложно переехать в место поменьше» – The Irish Times

by

Падение Берлинской стены стало поворотным моментом для бывшего школьного учителя Брайана О’Фаррелла. Выпускник UCD О’Фаррелл, родом из Роскоммона, переехал в немецкий город более двух лет назад, в 1987 году, после преподавания заклинаний в Дублине, Канаде, Италии и Франции. В последующие годы он организовал в Керри летние школы для немцев, желающих улучшить свой английский. Это привело … Read more

«Мой партнер и я снимаем квартиру по той же цене, которую мы заплатили, чтобы разделить ее с пятью другими людьми в Дублине, и мы находимся в 10 минутах от пляжа».

by

Я помню, как впервые в моем контексте было упомянуто слово «эмиграция». Хотя я планировал покинуть Ирландию почти год, постепенно закрывая счета и налаживая связи за границей, на самом деле я не рассматривал свой план как эмиграцию. Вернувшись в Дублин, я работал в Болсбридже и вместе с пятью другими снимал дом в Уайтхолле. Хотя расстояние до … Read more

«Я из Трали, и меня не увлекают странные причуды Калифорнии» – The Irish Times

by

Когда Маргарет Фаул уехала из Ирландии в США в 1987 году, чтобы защитить докторскую диссертацию по синтетической органической химии в Гарварде, ирландская фармацевтическая промышленность все еще была в основном сосредоточена на разработке и производстве лекарств на поздней стадии. С тех пор ситуация изменилась, но для Фаула, чей большой интерес представляли ранние этапы разработки процесса, Ирландия … Read more