Так церковь хочет бороться с нехваткой пасторов

ЭВ конце XIX века региональная церковь Брауншвейга, насчитывавшая почти 300 000 прихожан, пережила строительный бум. Многие фермеры в регионе в то время преуспели настолько, что построили в своих деревнях большие «церкви из репы». Бесчисленные маленькие церкви также изображены на маленькой карте, которую проректор Майке Бройер-Эгарт разкладывает на своем столе. Будь то Акенхаузен, Данкельсхайм или Волдагсен … Read more

Почему мы говорим «двадцать один» по-немецки: история счета слов

СЯзыки порой странные – у немецкого тоже есть свои особенности. Один из них — это порядок, в котором мы формируем слова с большим числом. Там, где английский говорит «двадцать один» вместо 21 и, таким образом, ставит десять перед единицей точно так же, как числа располагаются в направлении чтения, мы говорим «двадцать один». Однако когда дело … Read more

Медицина конца жизни: как я хочу умереть?

Физический контакт может успокоить человека. Bild: фотоальянс / zb Смерть стала запретной темой даже в медицине. К страданиям больных и их родственников. Как прощание может быть лучше? ЭСолнечный ноябрьский полдень кажется подходящим временем, чтобы поговорить о смерти. Перед большими окнами конференц-зала Фонда Мартина Лютера в Ханау можно наблюдать, как деревья теряют последние листья. Золотой осенний … Read more

По следам цистерцианских монахов

В начале мирового культурного наследия: поход начинается в Бамберге. Фото: Кристиан Кнулл Цистерцианские монахи сформировали континент своими лесами и прудами, фермами и монастырями. Новый пешеходный маршрут Cisterscapes следует по их стопам и предлагает удивительные открытия. КУ католиков истории получше. Норберту Ортену достаточно постучать по ящику с мощами, и посетители собора Альтенберга отвернутся от протестантского пастора. … Read more