DUP пошатнулся, поскольку лидер Джеффри Дональдсон уходит после обвинения в сексуальных преступлениях – The Irish Times

Джеффри Дональдсон подал в отставку с поста лидера Демократическая юнионистская партия (DUP) после того, как обвинен в сексуальных преступленияхв так называемый «сейсмический» момент для Северная политика. О его шокирующем уходе было объявлено в заявлении DUP после экстренного совещания старших офицеров в пятницу утром. Партия заявила, что получила письмо от г-на Дональдсона, «подтверждающее, что ему предъявлены … Read more

Байден выделяет Мишель О’Нил и Эмму Литтл-Пенджелли за похвалу во время обеда для спикеров – The Irish Times

президент США Джо Байден воздал должное Северной Ирландии Первый министр Мишель О’Нил и заместитель первого министра Эмма Литтл-Пенджелли описывая их как политиков, способных подняться над давними историческими разногласиями и продвинуть вперед Белфастское соглашение. Во время своего выступления на ежегодном обеде спикера в Капитолии США по случаю Святого Патрика Дэй Байден попросил обоих лидеров встать и … Read more

Каждая смерть Трабла оставляла «несправедливость и трагедию», говорит Мишель О’Нил – The Irish Times

Каждая смерть во время Смуты оставляла в обществе «несправедливость и трагедии» и «глубокое наследие страданий и травм». Северная Ирландия, Мы самипервый министр России Мишель О’Нил сказал. Однако она не ответила прямо на ПСНИ Призыв главного констебля Джона Баутчера к «полным извинениям» от республиканцев за ИРАпохищение, пытки и убийства тех, кого он обвинил в качестве информаторов, … Read more

Варадкар и Сунак посетят Белфаст после восстановления разделения власти в Стормонте – The Irish Times

Премьер-министр Великобритании и премьер-министр Великобритании отправятся в Белфаст после восстановление разделения власти на Севере. Лео Варадкар и Риши Сунак намерены провести двусторонние переговоры, находясь в Северной Ирландии для встреч после восстановления Сборка и Исполнительный. Они также должны встретиться с новыми исполнительными министрами и MLA. Г-н Варадкар сказал, что разговаривал по телефону с Мишель О’Нил и … Read more

Ассамблея Северной Ирландии готовится к возвращению, поскольку сегодня депутаты голосуют по соглашению между Великобританией и DUP – The Irish Times

Британские меры, которые обеспечили Демократическая юнионистская партияОжидается, что возвращение России к разделению власти сегодня станет законом, открывая путь к скорому восстановлению Северная Ирландияполитические институты России. Депутаты будут голосовать по двум законопроектам после дебатов в Палате общин, но это формальность, поскольку он пользуется поддержкой как британского правительства, так и его официальной оппозиции. Уходящий спикер Ассамблея Северной … Read more

Ирландское единство на «граничном расстоянии» после голосования DUP, говорит Макдональд – The Irish Times

По словам президента Шинн Фейн, ирландское единство находится «в пределах досягаемости», поскольку первый министр-националист в Стормонте готовится впервые вступить в должность. Мэри Лу Макдональд. Реагируя на одобрение DUP соглашения с правительством Великобритании, которое положит конец двухлетнему бойкоту исполнительной власти с разделением полномочий, г-жа Макдональд заявила, что повышение поста вице-президента партии Мишель О’Нил для главы автономного … Read more

Новый крайний срок Стормонта для проведения новых выборов, если исполнительная власть не будет сформирована, назначен на 8 февраля – The Irish Times

Новый срок для призыва нового Северная Ирландия Выборы в собрание, если Руководитель Стормонта не сформирован, назначен на 8 февраля. Северный секретарь Крис Хитон-Харрис подтвердил этот шаг во вторник после того, как предыдущий срок истек 18 января. Он объявит дату в палате общин в среду, пытаясь добиться восстановления Стормонта на фоне политического тупика и забастовок государственного … Read more

что решение суда Белфаста означает для дела Шинн Фейн о клевете – The Irish Times

Почему Мы сами MLA Джерри Келли подал в суд на журналиста-фрилансера Малачи О’Доэрти за клевету? «Трудно найти какую-либо вескую причину», — было решение магистра Высокого суда Белфаста, Эван Белл, в понедельник; он отменил иск против О’Доэрти на том основании, что он был «скандальным, легкомысленным и досадным». По оценке Мастера, «при балансе вероятностей… разбирательство действительно несет … Read more