Оператор аэропорта Дублина получил разрешение на строительство туннеля стоимостью 200 миллионов евро – The Irish Times

Компания Bord Pleanála предоставила оператору аэропорта Дублина разрешение на строительство нового туннеля стоимостью 200 миллионов евро. Апелляционный совет выдал разрешение на строительство туннеля под взлетно-посадочной полосой аэропорта, придя к выводу, что это предложение не приведет к каким-либо неприемлемым воздействиям на благоустройство прилегающей территории или на безопасность дорожного движения. Решение подтверждает выдачу разрешения Советом округа Фингал … Read more

Адвокат, расследующий Ан Борд Плеанала, просит свидетелей уничтожить копии проекта отчета – The Irish Times

Старший адвокат, расследующий «проблемные вопросы» в An Bord Pleanála, попросила свидетелей уничтожить электронные копии ее проекта отчета после жалоб на очевидную утечку данных. Лорна Линч SC должна была представить свой долгожданный окончательный отчет An Bord Pleanála на прошлой неделе. Но орган планирования во вторник вечером заявил, что заключения не будут представлены до «первой недели мая». … Read more

NTA просит Высокий суд отклонить заявку женщины на оспаривание части BusConnects – The Irish Times

Национальное управление транспорта (NTA) просит Высокий суд не разрешить женщине подавать иск, оспаривающий часть программы BusConnects. Адвокаты ведомства попросили суд назначить досрочное слушание по оспариваемому предварительному заявлению, поскольку дело касается «важного развития инфраструктуры» Дублина. Жительница Артана Эйн Келли, не имеющая юридического представителя по этому делу, выступает против удаления двух существующих крытых автобусных остановок на Малахайд-роуд … Read more

Жители Хоута выражают обеспокоенность по поводу планов Конора МакГрегора построить бутик-отель – The Irish Times

Жители Хаута, графство Дублин, выразили возражения против планов реконструкции бывшего бара Waterside, принадлежавшего бойцу смешанных единоборств Конору МакГрегору. Девелоперы предлагают снести существующее четырех- и двухэтажное здание на Харбор-Роуд и заменить его пяти- и четырехэтажным «бутик-отелем» с «террасой для жильцов» на крыше. Планируется, что на первом этаже останется паб. Моника Ламберт, жительница Данбо-Хилл, Хоут, который находится … Read more

Плата за планирование торгового центра Dunnes Stores снизилась вдвое – The Irish Times

Гиганту розничной торговли Dunnes Stores удалось сократить свои взносы на планирование запланированного расширения торгового центра в Южном Дублине почти вдвое до 230 703 евро. Компания Bord Pleanála поддержала апелляцию ритейлера на решение городского совета Южного Дублина, требующее от него выплатить 448 074 евро в качестве взносов на планирование. Речь идет о планах по расширению торгового … Read more

Чарли Чоук получает добро на строительство похоронного бюро рядом с пабом Goat – The Irish Times

Мытарь Чарли Чок получил разрешение на строительство похоронного бюро рядом с его гриль-баром Goattown в Гоутстауне на юге Дублина. Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун дал добро, несмотря на противодействие со стороны похоронного бюро Fanagans, которое работает в соседнем пригороде Дандрам. Г-н Чок сказал, что он «рад» тому, что совет дал разрешение на строительство. «Всегда приятно получить … Read more

Застройщик подал в суд на жителя, который требовал оплаты за отказ от возражения по поводу жилья на юге Дублина – The Irish Times

Застройщик подает в суд на лицо, возражающее против планирования, которое требовало финансовых выплат для отзыва апелляции против жилищного строительства в южном Дублине. Местный житель потребовал от застройщика 50 000 евро в качестве гонорара за «консультацию»в обмен на отзыв возражений против планировочного расширения нового многоквартирного дома. Red Rock Developments планировала добавить дополнительный этаж к жилому комплексу … Read more

Bord Pleanala перестанет рассматривать дела в хронологическом порядке – The Irish Times

Bord Pleanála прекратит рассмотрение дел по планированию в хронологическом порядке, что станет новой попыткой разобраться с накопившимися в совете делами. «На рассмотрении совета находятся разные типы дел», и он «будет применять различную очередность к этим делам и, следовательно, не будет рассматривать дела в хронологическом порядке», — говорится в заявлении An Bord Pleanála, опубликованном на его … Read more

Система финансового управления государственной службой находится под угрозой превышения бюджета. Почему персонал такой расслабленный? – Ирландские Таймс

Национальное управление общих служб, агентство, отвечающее за управление кадрами и заработной платой в правительстве, в прошлом году получило пощечину от Управления контролера и генерального аудитора. Государственный орган по контролю за соотношением цены и качества отметил, что внедрение новой системы финансового управления для всей государственной службы отстает от графика, является менее всеобъемлющим, чем первоначально предполагалось, и … Read more

Уведомление о принудительном вылете в аэропорту Дублина в ночное время отложено – The Irish Times

Обжалование в Высоком суде исполнительного уведомления Совета округа Фингал об ограничении ночных полетов в аэропорту Дублина было отложено в середине слушания в среду, чтобы дождаться результатов решения по планированию, которое пересекается с ключевыми вопросами по делу. Государственный оператор аэропорта DAA завершил свои вступительные аргументы, а Aer Lingus начала подавать материалы на второй день слушаний, когда … Read more