Полиция-служба-Северной-Ирландии-PSNI

Супругу обвиняют в нанесении множественных переломов младенцу, который был близок к смерти – The Irish Times

by

Супруги из Антрима предстали перед судом по обвинению в нанесении множественных переломов младенцу, который был близок к смерти. Присяжные Королевского суда Ньюри, состоящие из шести мужчин и шести женщин, услышали в понедельник, что, когда «очень маленький ребенок» был госпитализирован в Королевскую больницу Белфаста для больных детей, врачи обнаружили, что у него был перелом черепа, связанный … Read more

Ночью на западе Белфаста застрелили мужчину – The Irish Times

by

PSNI начало расследование убийства после того, как во вторник вечером на западе Белфаста застрелили мужчину. Офицеры остаются на месте происшествия в районе Гринан на западе Белфаста, кордоны установлены. Детективы призывают всех, кто располагает какой-либо информацией, позвонить по номеру 101 и назвать справочный номер 1714 от 01.09.24. Депутат от Западного Белфаста Пол Маски осудил стрельбу в … Read more

Мужчина и две женщины арестованы по подозрению в убийстве в Ко Арме – The Irish Times

by

Две женщины и мужчина были арестованы полицией, расследующей предполагаемое убийство в Ко Арме. Детективы начали расследование инцидента, произошедшего в районе Эдвард-стрит в Лургане рано утром в воскресенье. Представитель Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) сообщил, что две женщины в возрасте 35 и 43 лет и мужчина (31 год) были арестованы по подозрению в убийстве и находятся … Read more

Мужчины в масках в суде Белфаста «перезапускают дело» ради семей жертв – The Irish Times

by

Зрелище людей в масках в суде Белфаста во время процесса по делу о двойном убийстве является «повторным запуском» для семей жертв и подчеркивает «фундаментальную проблему» в системе, заявил глава организации поддержки. Сандра Пик из Волнового травматологического центра сказала, что она «не могла поверить», что мужчинам в капюшонах и масках разрешили сидеть на общественной галерее Королевского … Read more

Мужчина получил ранение в руку и шею в Кроссмаглене – The Irish Times

by

Мужчина был ранен в шею и руку в Ко-Арма, когда он шел на работу, сообщил Шинн Фейн, MLA Конор Мерфи. Г-н Мерфи сказал, что жертвой стрельбы в Кроссмаглене стал местный житель, пользующийся большим уважением в местном сообществе. Пострадавший был доставлен в больницу, на месте стрельбы в районе Болсмилл-роуд находится полиция. Сообщение о происшествии в полицию … Read more

Глава PSNI настаивает: «Я не ухожу в отставку» после марафонского заседания совета полиции – The Irish Times

by

Главный констебль PSNI Саймон Бирн заявил, что не уйдет в отставку после встречи с Советом полиции Северной Ирландии, которая длилась почти семь часов. На встрече обсуждались последствия решения Высокого суда, в котором говорилось, что два младших офицера были незаконно наказаны за арест на мероприятии, посвященном памяти Трабла в 2021 году. Г-н судья Скоффилд сказал, что … Read more