«Административное упрощение не должно преобладать над демократией и нашими конституционными правами! »

МВторник, 30 января, перед зданием национального представительства премьер-министр Габриэль Атталь произносит свое заявление. общая политическая речь и объявляет о подаче второй законопроект зеленая промышленность » добавив, что он «предложим, в частности, сосредоточить работу НКЗН [Commission nationale du débat public] только по проектам национального масштаба. Это экономия шести месяцев на процедурах по другим проектам». В почти … Read more

Фундаментальные права канадцев на неприкосновенность частной жизни должны преобладать над правами бизнеса в конфликтах, говорит бывший глава политики конфиденциальности

Предложенный правительством Трюдо пересмотр действующего закона о конфиденциальности в частном секторе должен дать понять предприятиям, что конфиденциальность является фундаментальным правом, которое они должны уважать, сообщили во вторник парламентскому комитету. В этом заключалась суть показаний бывшего канадского федерального комиссара по вопросам конфиденциальности Дэниела Терриена. Он сообщил отраслевому комитету, что обещания правительства включить конфиденциальность в качестве «фундаментального … Read more