«Это действительно мрачный год»: нехватка трюфелей ударила по производителям Турени

На большом трюфельном рынке Мариньи-Марманд, к югу от Эндр и Луарафанаты стекаются с раннего утра. В этом году производство Tuber melanosporum, культивируемого в регионе с 18 века, приостановлено. Урожай «делили как минимум на двоих, если не больше, из-за нехватки воды весной”, – оценивает Жером Леспань, президент Ассоциации производителей трюфелей Турени. Этот фермер, который также занимается … Read more

Chocmod, северное предприятие малого и среднего бизнеса, является мировым лидером в производстве… шоколадных трюфелей.

Рядами тысячи маленьких шоколадных плиток, покрытых какао, шествуют по конвейерным лентам Chocolaterie Moderne в Ронке (Север). Тони Боддез, директор завода, размышляет о работе, проделанной его командой. «Я рад показать вам окрестности», — улыбается он. Потому что мы не всегда осознаем, какой объем работы и энергии уходит в коробку. » Это потому, что компания Chocmod Truffettes … Read more