TNL The News Lens Сеть критических комментариев

Текст: Том МакАртур, Томас Макинтош
Дополнительный репортаж: Элла Киплинг

Джоани Рид, британский депутат от лейбористской партии из Шотландии, сказала, что никогда не видела ничего, что заставило бы ее подозревать, что ее муж «нарушит закон». Ее муж Дэвид Тейлор был арестован ранее вместе с двумя другими мужчинами по подозрению в шпионаже в пользу Китая.

Ранее Столичная полиция (Metropolitan Police) сообщила, что трое мужчин в возрасте 39, 43 и 68 лет были арестованы в Лондоне и Уэльсе в рамках антитеррористического расследования в соответствии с Законом о национальной безопасности.

Полиция не разглашает имена троих мужчин, которые остаются под стражей. В среду полиция провела обыски в домах в Лондоне, Кардиффе и Ист-Килбрайде.

После ареста Тейлор Рид заявила в своем заявлении, что она «не участвовала» в деловой деятельности своего мужа.

Она добавила: «Ни я, ни мои дети не являемся участниками этого расследования, и средства массовой информации не должны преследовать нас. Самое главное, я надеюсь, что средства массовой информации уважают частную жизнь моих детей».

Рид будет избрана членом парламента от избирательного округа Ист-Килбрайд и Стратхейвен в 2024 году. Она добавила, что никогда не была в Китае и никогда не говорила о каких-либо вопросах, связанных с Китаем, в Палате общин.

«Я никогда не поднимала вопросов о каких-либо проблемах, связанных с Китаем», – сказала она.

«Насколько мне известно, за время моего пребывания в качестве члена парламента я никогда не контактировал с каким-либо китайским бизнесом, китайским дипломатом или государственным служащим и не высказывал никаких опасений министрам или кому-либо еще от имени интересов Китая, даже если это было просто совпадение».

Она добавила, что ее муж был социал-демократом, который верил в «свободу слова, свободные профсоюзы и свободные выборы» и не был каким-либо «поклонником или защитником китайской коммунистической диктатуры».

За несколько часов до заявления Рида столичная полиция сообщила, что в Лондоне был арестован 39-летний мужчина.

Полиция добавила, что 68-летний мужчина был задержан в Поуисе, Уэльс, а 43-летний мужчина был арестован в Понтиклане, Уэльс.

Полиция сообщила, что всем троим предъявлено обвинение в нарушении статьи 3 Закона о национальной безопасности и якобы в содействии иностранным спецслужбам. Закон, принятый в 2023 году, направлен против подозреваемых, обвиняемых в действиях, наносящих ущерб британским интересам.

Столичная полиция заявила, что ей помогают сотрудники антитеррористической полиции из Уэльса и Шотландии.

Обыск ведется по адресу, связанному с мужчиной, арестованным в Понтикуллене. Автомобиль снаружи также обыскали и сфотографировали.

Тейлор работал советником валлийских политиков-лейбористов и был кандидатом от Лейбористской партии на должность комиссара полиции и преступности Северного Уэльса.

Правительство Уэльса заявило, что не будет комментировать текущие полицейские расследования.

Депутаты-консерваторы в Ассамблее Уэльса (Сенедд) обратились к первому министру с просьбой объявить чрезвычайную ситуацию.

Тем временем представитель полиции Шотландии сообщил, что офицеры провели обыск в доме в Ист-Килбрайде по поручению расследования, проводимого лондонским подразделением полиции по борьбе с терроризмом.

Хелен Флэнаган, глава лондонского подразделения полиции по борьбе с терроризмом, заявила, что в последние годы в столичной полиции наблюдается «значительный рост» случаев, связанных с национальной безопасностью, но офицеры усердно работают, «выбирая районы, где подозревается злонамеренная деятельность».

Арест произошел всего через несколько недель после визита Скела в Пекин, поскольку правительство стремится осторожно возобновить экономические связи между Великобританией и Китаем.

Министр безопасности Великобритании Дэн Джарвис заявил в парламенте, что если вмешательство Китая в суверенные дела Великобритании подтвердится, это повлечет за собой «серьезные последствия».

Он сказал членам парламента: «Это правительство непоколебимо привержено противодействию иностранному вмешательству в дела Великобритании со стороны любого государственного субъекта».

Он добавил, что британская сторона проинформировала китайских чиновников в Лондоне и Пекине о соответствующих обвинениях.

Джарвис также заявил, что было бы «наивно» думать, что Великобритании не следует устанавливать «функциональные рабочие отношения» с Китаем.

Отвечая Джарвису в Палате общин, теневой министр кабинета министров Алекс Бургхарт сказал: «Если Великобритания не противостоит этим угрозам, на нашу страну и дальше будут смотреть свысока».

Бургхардт указал на крах предыдущих дел о шпионаже с участием Китая и недавнее одобрение правительства на строительство китайского «суперпосольства» в центре Лондона, несмотря на предупреждения оппонентов, что оно может стать базой для шпионажа и создать угрозу безопасности.

Лидер Консервативной партии Кеми Баденоч разместил на X видео, в котором говорится: «Сообщается, что супруга нынешнего депутата от лейбористской партии арестована за шпионаж вместе с партнером бывшего депутата от лейбористской партии».

«Эти люди были арестованы в соответствии с Законом о национальной безопасности и подозреваются в содействии иностранным разведывательным службам, направленным непосредственно против нашей демократии».

«Китай нацелен на Великобританию, на наших депутатов. Хватит».

Она также раскритиковала январский визит Шкеля в Пекин и решение правительства одобрить строительство нового китайского посольства в Лондоне.

Эта статья“Би-би-си Ньюс Китайский”Перепечатано с разрешения, оригинальный текст опубликован здесь.

Дальнейшее чтение

[Присоединяйтесь в качестве члена Key Comment Network]Отличные статьи будут приходить прямо на ваш почтовый ящик каждый день, и вы будете получать эксклюзивные еженедельные редакционные подборки, подборки текущих новостей, еженедельники по искусству и другие специальные электронные информационные бюллетени. Вы также можете оставить сообщение, чтобы обсудить содержание статьи с автором, репортером или редактором.Нажмите сейчас, чтобы стать участником бесплатно!

Ответственный редактор: Вен Шихан
Редактор обзора: Чжан Боченг