Акторы голосуют за забастовку из-за проблем с искусственным интеллектом | Новости энтов и искусства

Актеры подавляющим большинством голосов проголосовали за отказ от цифрового сканирования на съемочной площадке, стремясь обеспечить адекватную защиту искусственного интеллекта.

Equity – крупнейший действующий профсоюз Великобритании – объявил в четверг результаты ориентировочного голосования по забастовкам.

При явке более 75% более 99% проголосовавших заявили, что готовы отказаться от комплексной проверки.

Среди участников растет обеспокоенность тем, что их работа, голос и изображения используются без их явного согласия, при этом Equity настаивает на прозрачности условий и справедливом вознаграждении за использование в соответствии с обязательным отраслевым стандартом.

Объявляя результаты в штаб-квартире Equity в Ковент-Гардене, генеральный секретарь Equity Пол Флеминг сказал: “Искусственный интеллект является задачей, определяющей поколение. И впервые за поколение члены кино- и телекомпании Equity показали, что они готовы принять забастовку.

«Девяносто процентов телевидения и кино создаются по этим соглашениям. Более трех четвертей художников, работающих над ними, являются членами профсоюзов. Это показывает, что рабочая сила готова значительно нарушить производство, если они не будут соблюдаться, и десятилетия эрозии условий начинают обращаться вспять.

«Американским стримерам и PACT необходимо отойти от края пропасти и уважать эту демонстрацию силы. Нам нужна адекватная защита ИИ, которая будет основываться, а не просто копировать, на тех, которые были согласованы после удара SAG-AFTRA в США более двух лет назад».

Голосование последовало за волнениями в США в 2023 году, когда члены дочернего профсоюза Equity, SAG-AFTRA, объявили четырехмесячную забастовку из-за проблем, включая защиту искусственного интеллекта.

Хотя почти все, кто голосовал в бюллетенях по вопросам справедливости, заявили, что будут готовы к забастовке, г-н Флемминг настаивал, что «забастовки не являются неизбежными». «Это выбор, который должны сделать продюсеры», – сказал он.

«Большая колбасная машина с искусственным интеллектом»

Голосование состоялось после 18 месяцев переговоров с Альянсом продюсеров кино и телевидения (Pact), торговой организацией, представляющей большинство кино- и телепроизводственных компаний в Великобритании.

Хотя они заявляют, что добились значительного прогресса в переговорах по защите прав исполнителей, когда дело доходит до работы с цифровыми репликами (цифровыми копиями реальных исполнителей) и синтетическими исполнителями (искусственно созданными исполнителями), использование данных, таких как записанные выступления или цифровые сканы, для обучения систем искусственного интеллекта остается камнем преткновения.

Г-н Флемминг сказал: «Мяч в [Pact’s] суд, когда мы вернемся к столу переговоров в январе». Он предупредил, что, если переговоры не приведут к более выгодной сделке в области ИИ, следующим шагом Equity станет установленное законом голосование по поводу забастовки.

Чуть позже в беседе с Sky News г-н Флемминг назвал нынешнюю систему «большим колбасным автоматом с искусственным интеллектом», заявив, что голос, внешний вид и данные о производительности ее участников все чаще «используются в коммерческих целях американскими стримерами, а также британскими независимыми продюсерами и вещателями».

Напоминая эпизод из черной комедии «Черное зеркало», он сказал, что некоторые высокопоставленные члены профсоюза «большим беспокойством создают из себя целых ИИ-персонажей»..

Г-н Флемминг продолжил: «Мы не хотим останавливать ИИ. То, что мы хотим делать, регулируется»..“

Важный момент для кино- и телеиндустрии Великобритании

Представитель Pact сообщил Sky News: «Большинство постановок не сканируют слепки. В некоторых типах постановок (например, со звуковыми эффектами) сканирование происходило в течение многих лет – задолго до появления новых технологий, таких как генеративный искусственный интеллект. Актеры информируются, когда и почему они сканируются – чаще всего в целях редактирования. Продюсеры соблюдают юридические требования в отношении обработки и хранения сканов.

«В ходе недавних переговоров Пакт предложил условия справедливости в отношении ИИ, соответствующие тем, которые действуют в других странах. Справедливость требует защиты, ориентированной на будущее, которая выходит за рамки установленных гарантий, которые уже доказали свою эффективность в защите субъектов по всему миру».

В Пакте заявили, что дискуссии между двумя органами будут продолжены.

Впервые такая большая часть членов Equity – более 7000 исполнителей, работающих на телевидении и в кино – была выбрана на голосование, и это является важным моментом для британской кино- и телеиндустрии.

Как ориентировочный бюллетень, он не имеет обязательной силы и не будет распространяться по закону на участников, которые отказываются проходить цифровое сканирование на съемочной площадке.

Это служит предупредительным выстрелом для отрасли, показывая уровень поддержки, которую профсоюз оказывает действиям, за исключением забастовки.

«ИИ не может заниматься творчеством»

Выступая после голосования, актер Берти Карвел, обладатель премии Лоуренса Оливье, который является активным членом Equity и членом ее комитета по экрану и новым медиа, сказал Sky News, что проголосовал «за».

Объясняя, как работает сканирование декораций, звезда «Короны», которая работает как на экране, так и на сцене, сказала: «Вы попадаете в студию, иногда в мобильную капсулу. Я делал это посреди грязных полей на съемочной площадке, в окружении сотен камер во всех направлениях, на 360 градусов.

«За несколько секунд были сняты тысячи изображений, которые позволяют построить 3D-копию — компьютерную модель вас. И вопрос в том, что произойдет с этой моделью дальше».

Описывая чувство необходимости сканирования как «неудобное», он добавил: «Если честно, я не хочу, чтобы эта технология существовала в мире. Она почти неизбежно способствует моему собственному устареванию. Зачем мне в этом участвовать?

«Ответ в том, что продюсеры скажут: если вы этого не сделаете, мы не дадим вам работу. И именно поэтому нам нужно держаться вместе как профсоюз».

Ранее сегодня в беседе с Sky News об искусственном интеллекте актер Райс Ахмедкоторый в настоящее время играет главную роль в современной интерпретации шекспировского «Гамлета», сказал: «Я не думаю, что можно быть спокойным по поводу чего-то, что так радикально изменит нашу жизнь.

«Но я думаю, что в каком-то смысле ИИ не может заниматься творчеством. Я думаю, что ИИ может создавать вещи, он может производить готовые продукты, но без трений, без борьбы за достижение цели вещи не имеют смысла. Жизнь без трений — это бессмысленная жизнь».