Бренд Darwin по уходу за кожей Yaye выигрывает первую в Австралии розничную награду, посвященную малому бизнесу коренных народов

Yaye, бренд средств по уходу за кожей, принадлежащий аборигенам из Дарвина, выиграл первую премию Top First Nations Small Business Award на All Star Bash, организованном Power Retail.

Что происходит: На 11-м ежегодном мероприятии All Star Bash, состоявшемся в Мельбурне 12 марта 2026 года, компания Power Retail впервые представила награду Top First Nations Small Business Award, разработанную в партнерстве с Aboriginal Retail Australia.

Почему это важно: Для владельцев малого бизнеса из числа коренных народов, работающих в сфере розничной торговли и электронной коммерции, эта награда представляет собой первый раз, когда крупная отраслевая организация официально признала их вклад и предпринимательство наряду с ведущими розничными брендами Австралии.

Бренд по уходу за кожей из Дарвина, использующий традиционные лекарства аборигенов кустарников, вошел в историю розничной торговли, выиграв первую премию Top First Nations Small Business Award на All Star Bash Power Retail в Мельбурне 12 марта 2026 года.

Yaye, бренд средств по уходу за кожей и ваннами, на 100% принадлежащий аборигенам, впервые появился в новой категории, получив признание за свою приверженность развитию электронной коммерции, данных и оптовых рынков в течение последних 12 месяцев.

Историческое признание в розничной торговле

Награда была впервые учреждена в этом году и разработана Power Retail в партнерстве с Aboriginal Retail Australia. Его цель, как описывают ее организаторы, состоит в поддержке предприятий, возглавляемых коренными народами, обеспечивающих как коммерческий успех, так и влияние на общество посредством электронной коммерции.

Лиз Лиддл, председатель Aboriginal Retail Australia, сказала, что эта награда устанавливает новый стандарт для инклюзивности и признания в секторе розничной торговли. «Впервые ритейлеры коренных народов получают признание через отраслевую награду, которая признает вклад и предпринимательство брендов коренных народов», — сказал Лиддл. «Прославление ритейлеров коренных народов наряду с ведущими брендами Австралии помогает расширить возможности».

All Star Bash, проводимый уже одиннадцатый год, широко известен как крупнейший праздник розничной торговли в Австралии. В этом году мероприятие проводилось в Crown Palladium в Мельбурне под руководством Меррика Уоттса. Более 300 заявок оценивались во всех категориях жюри, состоящим из ведущих экспертов розничной торговли.

Что построил Яйе

Yaye — это базирующаяся в Дарвине компания, специализирующаяся на средствах для ванн и ухода за кожей, в состав которых входят лекарственные средства кустарников, основанные на традиционных знаниях и ингредиентах аборигенов. В прошлом году бренд сосредоточился на укреплении своей базы электронной коммерции, расширении возможностей обработки данных и выходе на оптовые рынки, что сделало его выдающимся продуктом в первой категории.

Лиддл назвал эту победу отражением последовательности и амбиций бренда. «Победитель, компания Yaye, базирующаяся в Дарвине компания по уходу за кожей, использующая лекарственные средства кустарников, за последние 12 месяцев продемонстрировала выдающуюся приверженность развитию электронной коммерции, данных и созданию оптовых рынков», — сказала она. «Нам не терпится увидеть, как эта награда обеспечит большую известность и рост Yaye».

Почему награда важна

Для предпринимателей из числа коренных народов, работающих в сфере розничной торговли и электронной коммерции, до сих пор формальное отраслевое признание такого рода практически отсутствовало. Прославление на одной сцене с Kmart, Myer, Bunnings и другими брендами, которые доминируют в розничной торговле Австралии, является сигналом того, что отрасль начинает расширять свое определение того, кто должен участвовать в разговоре.

Эта награда имеет и практическое измерение. Заметность в отраслевых наградах создает коммерческие возможности, открывает широкие возможности для общения и создает такой авторитет, который помогает малому бизнесу расти быстрее, чем просто органическое сарафанное радио. Для такого бренда, как Yaye, который уже целенаправленно использует несколько каналов, такая видимость может ускорить то, что уже происходит.

Введение награды «Первые нации» стало одной из нескольких новых категорий Power Retail, добавленных к All Star Bash в этом году, наряду с признанием вирусных моментов и инноваций в области искусственного интеллекта, что отражает то, как быстро меняется ландшафт розничной торговли. Тот факт, что Yaye стал первым брендом, получившим награду, и сделал это, продемонстрировав подлинный коммерческий прогресс, а не просто существование, создает сильный прецедент для того, что призвана прославлять эта категория.

Для получения дополнительной информации посетите

Следите за нашими историями в LinkedIn, ТвиттерFacebook и Instagram.