Бывшего работника гольф-клуба Трампа случайно депортировали из-за ошибки ICE | Мировые новости

Алехандро Хуарес явился на обычную иммиграционную проверку на Манхэттене и оказался в Мексике. 39-летний отец четверых детей, который прожил в Соединенных Штатах более двух десятилетий и когда-то работал в гольф-клубе Дональда Трампа в Вестчестере, был по ошибке депортирован после того, как иммиграционная и таможенная служба посадила его не на тот рейс.Его дело, которое сейчас находится на рассмотрении Министерства внутренней безопасности, выявило вопиющие процедурные нарушения в разросшемся депортационном аппарате Америки, системе, настолько перегруженной, что одна административная ошибка может разрушить жизнь семьи в одночасье.

Обычная проверка, которая пошла на юг

Алехандро Хуарес, 39 лет, жил в Соединенных Штатах с тех пор, как пересек южную границу Мексики в возрасте 16 лет. В течение следующих двух десятилетий он строил жизнь в Йорктауне, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк, со своей женой Марией Приего и четырьмя детьми. Его старший сын, 20 лет, служит в морской пехоте США; все четверо детей – граждане США. Хуарес был задержан 15 сентября после того, как явился на плановую проверку в офисе ICE на Манхэттене по адресу 26 Federal Plaza. Раньше он посещал подобные встречи без происшествий. На этот раз, после того как полицейские просмотрели его дело, его внезапно поместили под стражу, а его жена ждала снаружи в машине. По данным The New York Times, Хуарес был переведен в Делани Холл, следственный изолятор в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Четыре дня спустя агенты ICE посадили его в автобус до международного аэропорта Ньюарк Либерти, где он должен был сесть на рейс до центра содержания под стражей в Аризоне. Внутренние электронные письма ICE, позже проверенные Таймс показать, что вместо этого его посадили не на тот рейс, направлявшийся в Техас, недалеко от границы США и Мексики. Когда Хуарес приземлился в Техасе, офицеры освободили его от кандалов, вручили ему небольшую сумку с телефоном, ремнем и документами и приказали перейти мост через Рио-Гранде в Мексику. Пока он шел, он думал о жене и детях, ожидающих его в Нью-Йорке. Табличка с надписью «Добро пожаловатьприветствовал его обратно в страну, которую он покинул 22 года назад.«И вот так закончилось мое путешествие в США», – сказал Хуарес со слезами на глазах во время телефонного интервью газете The New York Times из Мексики.

ICE осознает ошибку

Через несколько часов после его принудительного выдворения представители ICE в США начали пытаться его найти. Внутренние сообщения, полученные The New York Times, свидетельствуют о волнении замешательства, когда агенты поняли, что Хуареса посадили не на тот самолет и ошибочно выслали из страны. Они начали связываться с центрами содержания под стражей и учреждениями в нескольких штатах, чтобы определить его местонахождение. Согласно федеральному иммиграционному закону, большинство людей, которым грозит депортация, имеют право на слушание дела судьей — шаг, в котором Хуаресу было отказано. Действия ICE, по мнению экспертов по правовым вопросам, которых цитирует The Times, вероятно, нарушили федеральную процедуру. Во время назначенного на 25 сентября слушания по иммиграционным делам Хуареса перед судом предстал его адвокат Анибал Ромеро. Но Хуарес уже был в Мексике.«Это беспрецедентный случай за всю мою 20-летнюю практику: человека отстраняют от должности без какого-либо слушания, что приводит в замешательство даже суд и DHS», — сказал Ромеро The New York Times. Когда Хуарес позвонил своему адвокату из Мексики, Ромеро немедленно сообщил об этом суду и представителям ICE. Позже он сказал Кейтлан Коллинз из >, что происшествие было «небрежным», но не злонамеренным.«Прямо сейчас я работаю с Министерством внутренней безопасности, и надо отдать им должное, я впервые слышу, что они признали, что это ошибка», — сказал Ромеро на пресс-конференции. Си-Эн-Эн. “Они пытаются его вернуть. Они очень редко говорят, что мы допустили ошибку. Обычно они просто говорят: жаль, что у него нет документов”. Представитель DHS Триша Маклафлин подтвердила эту информацию. Нью-Йорк Таймс что ICE связалась с адвокатом Хуареса и «принимала меры, чтобы отправить его обратно в Соединенные Штаты». Она добавила, что Хуарес останется под стражей ICE до тех пор, пока его иммиграционное дело не будет решено.«Конечный результат будет тот же: он не сможет оставаться в США и будет выслан после завершения разбирательства», — заявил он. Об этом Маклафлин заявила в своем заявлении. Таймсописывая его как «угроза для общественности» из-за предыдущего нарушения правил вождения.

Жизнь перевернулась, и семья в подвешенном состоянии

Случайная депортация Хуареса заставила его семью с трудом справиться с ситуацией. В своем доме в округе Вестчестер Мария Приего сейчас работает горничной и единственным кормильцем трех младших детей в возрасте 10, 12 и 16 лет.«Это было очень тяжело, потому что мы во многом зависели от моего мужа», Приего рассказал The New York Times. «WНам грустно и опустошено то, через что прошел мой муж, и мы ждем хороших новостей от нашего адвоката». Вернувшись в Мексику, Хуарес жил в Пуэбле, более чем в 500 милях от границы, оставаясь со своими родителями и помогая своему стареющему отцу обрабатывать семейную землю. Он проводит дни, звоня своим детям.“Мои 10- и 12-летние дети спрашивают меня по телефону: “Когда ты вернешься, папочка? Мы скучаем по тебе. Мы не можем без тебя”» – сказал он. Хуарес более десяти лет проработал в Национальном гольф-клубе Трампа в Вестчестере, где работал официантом и продавцом еды. Он был уволен в 2019 году, во время первого срока Дональда Трампа, когда были уволены несколько незарегистрированных работников на объектах недвижимости Трампа. Его увольнение ранее было задокументировано Вашингтон Пост. В последние годы Хуарес работал на нескольких должностях: инженером по обслуживанию отелей и руководителем отдела ландшафтного дизайна и технического обслуживания двух частных домов в Вестчестере. По данным ICE, его осуждение в 2022 году за вождение в нетрезвом виде с ребенком в машине поставило его в поле зрения ICE. Таймс. Хотя он был приговорен к трем годам условно и избежал тюремного заключения, ICE начала требовать от него периодических проверок. До сентября они проходили без проблем; он сказал, что некоторые офицеры ICE даже поблагодарили его за участие и высоко оценили его навыки английского языка.

Более широкая модель и юридические последствия

Дело Хуареса возродило обеспокоенность по поводу расширяющегося механизма депортации и внутреннего давления в ICE. Таймс сообщили, что должностные лица внутри агентства заявили, что они перегружены работой, поскольку политика проводилась старшим советником Белого дома Стивеном Миллером, который, как сообщается, настаивал на проведении до 3000 арестов в день.“Люди совершают ошибки, и я думаю, именно поэтому этому нужно положить конец. Это превращается в хаос”, Об этом Ромеро заявил в эфире >. Похожий инцидент произошел в марте 2025 года с участием Килмара Армандо Абрего Гарсиа, который был ошибочно депортирован в Сальвадор. После того, как судьи отменили эту «незаконную» депортацию, Гарсиа был возвращен в Соединенные Штаты, но позже ему были предъявлены обвинения в торговле людьми, в которых он не признал себя виновным. В соответствии с Нью-Йорк ТаймсВ отчете Управления по гражданским правам DHS за 2022 год уже предупреждались о подобных ошибках, ссылаясь на случай с другим мужчиной, депортированным в Гватемалу до того, как был издан окончательный приказ о высылке. В докладе содержится призыв к ICE создать систему для исправления ошибочных депортаций. Об этом рассказал бывший главный советник ICE Керри Дойл, работавший при администрации Байдена. Таймс что случай Хуареса не был удивительным, учитывая нынешние условия:«Поскольку количество задержаний очень велико, а люди очень сильно загружены своей работой, неудивительно, что такая ошибка может произойти», сказала она. На данный момент ICE сообщает, что Хуарес останется под стражей после того, как его вернут в США, в ожидании новых слушаний. Об этом рассказал его адвокат Ромеро. Си-Эн-Эн и Таймс что Хуарес может претендовать на «условно-досрочное освобождение», особый вид льгот для ближайших родственников военнослужащих США, статус, связанный с ролью его старшего сына в морской пехоте. После двух десятилетий отправки денег домой на строительство дома своих родителей в Пуэбле, Хуарес теперь снова живет там – на этот раз не по своему выбору, а в силу бюрократической ошибки.