Великобритания вводит санкции после того, как депутаты подверглись нападкам со стороны Китая

Добрый вечер. Великобритания ввела санкции в отношении двух физических лиц и компании, связанной с группой, связанной с китайским государством и ответственной за нападения на членов парламента, объявил Оливер Дауден.

В другом месте Риши Сунак сталкивается с еще одной головной болью перед дополнительными выборами после того, как Скотт Бентон, бывший член парламента от Консервативной партии, ушел из партии из-за своего участия в лоббистском скандале.

Великобритания вводит санкции после того, как депутаты подверглись нападкам со стороны Китая

Вице-премьер заявил, что они несут ответственность за две вредоносные киберкампании, направленные против демократических институтов и парламентариев. Он сказал, что Национальный центр кибербезопасности пришел к выводу, что в период с 2021 по 2022 год избирательная комиссия, скорее всего, была скомпрометирована киберструктурой, связанной с государством Китая.

Сунаку грозят еще одни важные дополнительные выборы в «Красной стене»: Скотт Бентон уходит в отставку

В письме своим избирателям г-н Бентон, член парламента от Южного Блэкпула, объявил, что уходит в отставку с немедленным вступлением в силу. Ему грозила перспектива подачи петиции об отзыве в его избирательном округе в Ланкашире после того, как в прошлом месяце его отстранили от работы в палате общин на 35 дней.

Совбез ООН требует прекращения огня в секторе Газа

Совет Безопасности ООН принял резолюцию, призывающую к прекращению огня в Газе после того, как Соединенные Штаты согласились не накладывать вето на этот шаг. Впервые с начала войны ключевой орган ООН потребовал прекращения боевых действий 14 голосами за. США воздержались от голосования.

Вечерний брифинг: главные новости сегодняшнего дня

Эд Милибэнд | Теневой министр по вопросам изменения климата настаивает на том, что он ни в коем случае не рассматривает возможность ухода в отставку из-за разворота лейбористской партии на 28 миллиардов фунтов «зеленых» расходов.

Комментарий и анализ

Том Харрис | Лейбористы игнорируют угрозу реформ на свой страх и риск

Тим Стэнли | Юсуф: «Тори свободны» Шотландия больше не свободна

Люси Бертон | Налоговая ловушка в 100 000 фунтов разрушает стремление

Эндрю Орловски | Трастбастеры не смогут сокрушить Apple

Алан Дершовиц | Самая большая юридическая победа Трампа уже не за горами: президентский иммунитет

Особенность дня

Мы оставили Британию позади, чтобы дать нашим детям «всемирное образование» в 23 странах.

Семья из четырех человек, которая отказалась от крысиных бегов и отправилась путешествовать по Европе, делится советами о том, как увидеть мир, одновременно обучая своих детей.

Деловые новости: руководитель Boeing уходит в отставку из-за кризиса с безопасностью 737 Max

Генеральный директор и председатель правления Boeing в этом году уйдут в отставку из-за серьезного сбоя в системе безопасности, в результате которого в воздухе одного из самолетов аэрокосмического гиганта вылетела дверная заглушка.

Новости живых рынков: Мел Страйд защищает DWP в пенсионном споре Waspi

Выбор редактора

Путешествовать | Я посетил более 100 стран – но ничто не сравнится с этим шотландским островом.

Поэзия | Пугающая правда о любимом стихотворении Америки Роберта Фроста «Неизбранная дорога»

Деньги | «Я женщина Васпи и знала об изменении пенсии – незнание не освобождает от ответственности»

Спортивный брифинг: главные новости сегодняшнего дня

Мэтт Лоу | Бразилия жестоко поступила с Беллингемом – точно так же, как команды будут на Евро

Дартс | Трансгендер Ноа-Линн ван Левен выигрывает титулы у женщин и мужчин на одной неделе

Боб Уилсон | Жизнь сейчас – это борьба, но «Арсенал» и сэр Алекс Фергюсон были великолепны

Брайан Мур | Предлагаемые законы World Rugby вызывают доверие, приветствуя непрямые коридоры.

Гэри Андерсон | Я не согласен с жестоким пенальти Фернандо Алонсо за то, что он стал причиной аварии Джорджа Рассела.

Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку новостей о спорте, чтобы получать последние спортивные новости прямо на свой почтовый ящик каждый будний день и воскресенье утром.