Великобритания во второй раз присоединилась к ударам США по повстанцам-хуситам

Будьте в курсе бесплатных обновлений

Просто зарегистрируйтесь в Мир myFT Digest — доставляется прямо на ваш почтовый ящик.

Доброе утро.

Великобритания вчера приняла участие в прямых военных действиях против поддерживаемых Ираном хуситов, во второй раз присоединившись к США и нанеся удары по восьми объектам в Йемене. Союзники заявили, что среди целей были подземное хранилище и места, используемые для размещения ракет и воздушного наблюдения.

Это восьмой раз, когда США наносят удары по объектам хуситов в Йемене с 11 января, когда президент Джо Байден санкционировал военную кампанию в ответ на нападения повстанческой группировки на суда, проходящие через Красное море.

Расширение военных усилий вызвало опасения, что США и их союзники могут быть втянуты в более широкую региональную войну, даже если они заявляют, что стремятся ее избежать. Вот последние подробности военной операции.

• Идите глубже: Суда-автомобилевозы маршрут изменен, чтобы избежать Красного морячто еще больше угнетает автопроизводителей, которые уже борются с проблемами цепочки поставок, предупреждают руководители судоходных компаний.

• Война Израиля и Хамаса: Родственники израильских заложников, удерживаемых в Газе ворвался на заседание комитета вчера в израильском парламенте, активизируя кампанию за то, чтобы правительство заключило сделку по возвращению пленников.

• Дело о геноциде Международного Суда: Взрывоопасный иск, поданный Южной Африкой против Израиля в Международный Суд, уже рассмотрен. произвел фурор по всему миру еще до того, как судьи вынесут свое решение.

И вот что еще я наблюдаю сегодня:

• Выборы в США: Избиратели в Нью-Гэмпшире вынесут вердикт по поводу сползания Республиканской партии к изоляционизму. выбирать между конкурирующими взглядами на внешнюю политику Дональд Трамп и Никки Хейли сегодня на президентских праймериз в штате.

• Экономические данные: ЕС публикует январские данные по потребительскому доверию, в то время как Европейский центральный банк проводит исследование банковского кредитования. Великобритания публикует данные по финансам государственного сектора.

• Сияние в Африке: Госсекретарь США собирается посетить Нигерию в рамках недельной поездки по континенту, которая началась в воскресенье. В интервью Financial Times накануне визита министр иностранных дел Юсуф Туггар заявил, что его страна хочет работать с США, чтобы поддерживать «демократические идеалы» в регионе, потрясенном переворотами.

• Компании: Отчеты 3M, General Electric, Halliburton, Johnson & Johnson, Netflix и Procter & Gamble. Premier Foods и Associated British Foods опубликовали обновленную торговую информацию.

Присоединяйтесь завтра к корреспондентам FT Мартину Вольфу и Алеку Расселу вместе с гостями-экспертами, которые обсудят проблемы, связанные с миграцией в либеральные демократии. Подписчики могут зарегистрируйтесь бесплатно здесь.

Еще пять главных новостей

1. Эксклюзив: Фонд восстановления ЕС в размере 800 миллиардов долларов тормозится бюрократической волокитой. – предупредил один из ведущих промышленников блока, поскольку данные показывают, что освоено менее трети ресурсов. Фонд восстановления ЕС NextGen, который часто рекламируется как европейский предшественник Закона Джо Байдена о сокращении инфляции, был «очень, очень труден» для доступа, сказал глава лоббистской группы Европейского круглого стола по промышленности. Прочтите полное интервью FT с Жаном-Франсуа ван Боксмеером..

• Политика ЕС: Европейские дипломаты имеют в частном порядке обвинил Великобританию отказ правительства исключить весенние выборы из-за «отсрочки» предстоящей встречи Европейского политического сообщества в Великобритании.

• Европейский центральный банк: Кристин Лагард работает плохо или очень плохо в качестве президента банка, по мнению большинства респондентов, опрошенных профсоюзом среди его сотрудников.

2. Технологическая инвестиционная компания, возглавляемая некоторыми из самых известных основателей европейских стартапов, привлекла 400 миллионов евро. поддержать следующее поколение предпринимателей. Компания Plural со штаб-квартирой в Лондоне и Таллинне, основанная, среди прочего, Тааветом Хинрикусом из Wise и британским царем безопасности в области искусственного интеллекта Яном Хогартом, фокусируется на компаниях на ранней стадии – секторе, который пережил менее серьезное сокращение финансирования, чем сделки на более поздних стадиях. Подробнее о стартапах, которые он поддерживает.

• Еще технологии: У Apple есть заплатил антимонопольный штраф в размере $12,3 млн. в государственный бюджет России, пополняя казну Кремля в то время, когда он собирает деньги для войны с Украиной.

3. Бернар Арно номинирует в совет директоров LVMH еще двоих своих детей. По словам людей, знакомых с решением, Александр, 31 год, и Фредерик, 29 лет, будут выдвинуты в качестве кандидатов, присоединившись к своим старшим братьям и сестрам. За этим шагом будут следить на предмет признаков кто из пяти детей 74-летнего патриарха станет его преемником.

4. План лейбористской партии «зеленые» инвестиции на сумму 28 миллиардов фунтов стерлингов находится под угрозой из-за ожидаемого снижения налогов Джереми Ханта. Ожидается, что канцлер Великобритании воспользуется своим бюджетным «запасом», который, по прогнозам экономистов, может увеличиться на 6–10 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы раздать миллиарды фунтов за счет сокращения подоходного налога или национального страхования в предстоящем бюджете в марте. Прочитать всю историю.

• Выборы в Великобритании: Новую схему идентификации избирателей можно рассматривать как в пользу ТориОб этом заявил глава службы по наблюдению за выборами в Великобритании.

• План Сунака по Руанде: Коллеги в Палате лордов нанесли ущерб плану премьер-министра, проголосовав за то, чтобы заставить правительство Великобритании показать, что Руанда — безопасное место отправить мигрантов.

5. Сделки двух бывших высокопоставленных чиновников Федеральной резервной системы создали «видимость конфликта интересов» со своими обязанностями лиц, ответственных за денежно-кредитную политику США, хотя, по данным наблюдательного органа центрального банка, они были освобождены от любой незаконной деятельности. В Офисе генерального инспектора заявили, что Роберт Каплан и Эрик Розенгрен торговали ценными бумагами таким образом, что может «заставить разумного человека усомниться» в их «беспристрастности».

Большое чтение

На сельское и лесное хозяйство приходится почти четверть мировых выбросов парниковых газов, и значительная часть выбросов категории 3 крупных пищевых компаний приходится на фермы. Стремясь сократить свое воздействие на фермы, некоторые из крупнейших мировых поставщиков продуктов питания вкладывают деньги в регенеративное сельское хозяйство: улучшая качество почвы за счет лучшего управления, такого как сокращение обработки почвы и создание более разнообразных временных пастбищ. Но скептики предупреждают, что это не будет серебряной пулей для выбросов.

Мы тоже читаем. . .

• Китайское шпионское агентство: Внушающее страх Министерство государственной безопасности выходит из тени, чтобы взять на себя более общественная и политическая роль поскольку президент Си Цзиньпин стремится ужесточить свою хватку.

• Эммануэль Макрон: Президент Франции является поворачиваясь вправо в попытке захватить избирателей и предотвратить приход к власти крайне правого лидера Марин Ле Пен, пишет Сильви Кауфман из Le Monde.

• Инвестирование: Возможно, в жалобах управляющих фондами на то, что пассивное инвестирование есть доля правды, есть доля правды. существенно меняет рынки– пишет Кэти Мартин.

• Финляндия: Скандинавская нация не боится никаких провокаций или атак со стороны России, заявил кандидат в президенты Алекс Стабб. Читать его полное интервью с FT в преддверии воскресных выборов.

График дня

Услуги выросли до рекордной доли в общем объеме британского экспорта, но все больше концентрируется в Лондонесогласно новому исследованию, которое показывает проблемы реализации правительственной программы «выравнивания».

Отдохните от новостей

То, что начиналось как дешевый и сытный способ накормить голодное население послевоенной Японии, переросло в навязчивую идею среди поваров. Аджеш Паталай отправляется на поиски идеального рамэна.

Дополнительные материалы от Бенджамина Вильгельма и Гордон Смит

Примечание. Вчерашний выпуск FirstFT неверно указал дату публикации ежемесячного отчета центрального банка Германии. Завтра он опубликует избранные статьи из отчета, а полный отчет – в пятницу.