В «Моих нежелательных друзьях» Юлия Локтева запечатлела атаку на свободную прессу в России : –

Осенью 2021 года, за четыре месяца до того, как Россия начала полномасштабную война в УкраинеРежиссер Юлия Локтева приехала в Москву снимать документальный фильм. Недавно Кремль присвоил более 100 лицам и организациям ярлык «иностранные агенты— фраза, имеющая глубокие корни в репрессиях советской эпохи, — и Локтев хотел понять, что означает это обозначение.

“Это [is] весьма тревожно, когда общество заставляет членов… повсюду отмечать себя как подозрительных, не принадлежащих к обществу на самом деле», — говорит Локтев. «И мы сказали: «Хорошо, давайте попробуем снять об этом фильм». Посмотрим, к чему это приведет».

Локтев, американский гражданин, родившийся в Советском Союзе, говорит, что это определение применялось к репортерам, блоггерам и правозащитным группам, которые десятилетиями документировали политические преследования. Ее документальный фильм, Мои нежелательные друзья: Часть I — Последний эфир в Москверассказывает о группе молодых журналистов, работающих на телеканале «Дождь», последнем независимом телеканале России, а также о других независимых журналистах, которых считали иностранными агентами.

Локтев говорит, что характер ее фильма изменился 24 февраля 2022 года, когда Россия вторглась в Украину. «В первую неделю полномасштабной войны вся эта независимая журналистика становится невозможной в России», – говорит она. «И все эти персонажи пытаются работать, чтобы прожить еще один день, просто продолжая сообщать правду».

Многие герои документального фильма бежали из России. Телеканал «Дождь» сейчас работает за пределами Нидерландов, и Локтев говорит, что российское правительство обвинило нескольких ведущих новостей телеканала в том, что они являются экстремистскими террористами. Локтев видит параллели между героями своего фильма и Сизифом, персонажем греческой мифологии, вынужденным постоянно толкать валун на холм.

«Если и есть урок, то, я думаю, это то, что люди говорят в фильме: «Пусть радость и смех станут частью нашего сопротивления», — говорит она. «Знаете, найти смысл в том, чтобы толкнуть камень и не сдаваться — даже когда все кажется безнадежным».

Основные моменты интервью

О съемках фильма на свой iPhone

Изначально у меня была идея, что у меня будет оператор, потому что… документальные фильмы положено снимать небольшой командой. Но потом, как только я приехал, стало настолько ясно, что лучшее, что у меня было, — это мой доступ к людям, а также то, насколько комфортно люди чувствовали себя со мной. Я говорю на родном русском языке, но еще я… это всего лишь одно тело в комнате, и люди мне действительно открылись. А еще люди привыкли, что их снимают на телефон. Мол, наличие телефонов не имеет большого значения. в конце концов я сделал [get] небольшой объектив на моем телефоне и небольшой микрофон, но на самом деле с телефоном был только я. И я думаю, что это очень влияет на поведение людей, потому что в фильме есть интимность, и это то, что вы видите.

О слежке за независимыми журналистами, когда Россия вторглась в Украину

Я снимал там первую неделю полномасштабной войны, и каждый день они пытались выяснить: «Как нам сделать отчет завтра?» И на них были наложены все эти ограничения, например, российские органы связи сказали, что они должны сообщать только то, что подтверждено Министерством обороны. И они найдут все способы обойти это. Мол, покажут разбомбленный жилой дом на Украине. И затем после того, как они сказали: «Мы обязаны сказать, что Министерство обороны России заявляет, что оно бомбит только военные объекты», тогда как нам только что было показано, что они бомбят жилой дом, а не военный объект.

Они выступили с заявлением против войны. Все они были категорически против этого и в ужасе, но угроз им становилось все больше и больше. В конце концов, все эти средства массовой информации были закрыты, и они оказались перед выбором буквально: «Пойдем ли мы завтра на работу или поедем в аэропорт?» И они решили поехать в аэропорт, потому что по логике, если они будут продолжать работать, они действительно рискуют попасть в тюрьму. А если ты в тюрьме, то как журналист ты никому не нужен. … Поэтому они решили уйти, чтобы продолжать репортаж.

О том, опасалась ли она за свою безопасность во время съемок

О собственной безопасности я больше думал, когда впервые начал приезжать в Россию. А потом, в первую неделю полномасштабного вторжения, я стал мономаниакальным. Единственное, о чем я мог думать, это отснять материал, выпустить его и убедиться, что я все снимаю и делаю. [sure] Я снимал.

Бритни Гриннер только что был арестован. Но я подумал: «Ну, я не известный баскетболист». Это то, что вы делаете, когда логически пытаетесь объяснить себе, почему с вами все будет в порядке. … Я остановился в этом отеле, который был буквально окружен. Как и каждый раз, когда я выходил, мне приходилось проходить мимо этой стены из омоновцев и касок. Так что я просто опустил голову и пошел туда, куда мне нужно было сниматься.

О параллелях, которые она видит между репрессиями России в отношении журналистов и нынешним политическим климатом в США

В фильме есть пасхалки, которые с каждым днем становятся все актуальнее, будь то аресты журналистовочевидно, … [or] конец комедийные шоу. Или есть момент, когда крупнейшая и старейшая в России неправительственная организация «Мемориал», правозащитная организация, занимавшаяся сохранением памяти и исследованием случаев политических репрессий, начиная со сталинских времен, но и сейчас, закрывается судами, и судья использует объяснение: почему мы, победители во Второй мировой войне, должны стыдиться своей истории? И затем я слышу, как Трамп говорит о Смитсоновском институте и говорит: «Почему мы не можем говорить только о приятных вещах в нашей истории?» Почему мы должны говорить о таких вещах, как рабство? … Каждый день кажется, что что-то в фильме начинает по-другому резонировать здесь, в США.

Лорен Кренцель и Сьюзен Ньякунди подготовили и отредактировали это интервью для трансляции. Бриджит Бенц, Молли Сиви-Неспер и Бет Нови адаптировали его для Интернета.