70-летний Реза Халегян ворвался в дверь кафе «Нааб» в субботу утром, прижав телефон к уху и подняв кулак, выкрикивая новости на фарси всем, кто хотел его слушать: «Хаменеи мертв!»
Вскоре президент Трамп подтвердит смерть верховного лидера Ирана в результате исторического нападения США и Израиля. Море гуляк с размахивающими флагами позже заполнило пересечение бульвара Уилшир и проспекта Ветеранов.
Но когда бомбы упали в 7500 милях от Тегерана, члены иранско-американской общины Западного Лос-Анджелеса провели субботу, празднуя день, которого некоторые ждали почти полвека.
«Это фантастический день, который мы даже не могли себе представить во сне», – сказала 35-летняя Беха Панграцио. Она эмигрировала из Тегерана 10 лет назад и привезла своего мужа, маленького сына и мать, чтобы отпраздновать это событие в Вествуде, эпицентре разросшейся иранской диаспоры Лос-Анджелеса. «Надеюсь, режим изменится, шах вернется домой, и у нас будет славное будущее для Ирана».
В районе Большого Лос-Анджелеса проживает самая большая концентрация людей иранского происхождения за пределами Ирана. После Исламской революции 1979 года он служил столицей изгнанников. По данным Института миграционной политики, к 2019 году более половины иранских иммигрантов в США проживали в Калифорнии, причем 29% — почти 140 000 человек — проживали только в округе Лос-Анджелес.
Многие поселились в Вествуде и его окрестностях, за что этот район прозвали «Техрангелес».
Когда в социальных сетях распространилась информация о запланированной на конец дня крупной демонстрации в поддержку забастовок, люди собрались в магазинах и кафе района, чтобы отпраздновать эту новость.
Ревели автомобильные гудки, и из открытых окон доносилась персидская музыка. Tesla Cybertruck, украшенный двумя гигантскими флагами Имперского государства Иран, монархии, свергнутой в 1979 году, мчался по Авеню Ветеранов; «Мерседес» с таким же флагом, развевающимся на открытом люке, повернул в другую сторону. Телефоны постоянно переполнялись сообщениями от друзей и родственников, которые смотрели новости со всего мира.
«Вы должны понимать, что мы выросли, готовясь к этому дню», — сказал 34-летний Райан Абрамс, когда он и его жена, 32-летняя Эшли Абрамс, гуляли по окрестностям со своей собакой.
Он носил на плечах, как накидку, флаг шахского Ирана в виде льва и солнца; вокруг себя она носила израильский флаг такого же размера. Обе их еврейские иранские семьи иммигрировали в 1979 году в Лос-Анджелес.
«Всю нашу жизнь нам приходилось сталкиваться с разными идентичностями, происходящими как из персидского, так и из еврейского происхождения», — сказал он. «Сегодня мы видим еще один шаг вперед».
Ассал Пахлеван поднимает исторический иранский флаг со львом и солнцем во время субботнего митинга в Вествуде.
Вернувшись в кафе «Нааб», где в окнах, выходящих на бульвар Вествуд, висели плакаты «Сделаем Иран снова великим» и фотографии изгнанного наследного принца Ирана Резы Пехлеви, Халегян и растущая группа друзей собрались вокруг пары столиков на открытом воздухе, каждый из них вскакивал со своих мест, чтобы приветствовать каждого вновь прибывшего объятиями и восклицаниями «Джавид Шах» — да здравствует шах.
“Мне 70 лет. Это лучшее время в моей жизни. Свобода для моей страны. Лучший день в моей жизни”, – сказал Халегян. “Я люблю Трампа! Я хочу убедиться, что он это знает”.
Их официант Амир, который предпочел не называть своей фамилии, переправил из кухни кафе на стол упакованные кальяны с персиками и ананасами и высокие стаканы с отжатым арбузным соком.
37-летний уроженец Тегерана вышел на улицы во время Зеленой революции 2009 года и был «взволнован» новостями о нападении США, хотя и признал, что будущее неопределенно.
«С одной стороны, вы так сильно ненавидите их всех, что хотите, чтобы они все умерли», — сказал он о режиме. “С другой стороны — война. На войне все может пойти не так. Но я и многие люди думаем, что война лучше, чем то, что происходит”.
За столом Боб (он отказался назвать свою фамилию) издал радостный возглас — он сказал, что некоторое время назад сделал ставку в приложении для рынка прогнозов Kalshi, что Хаменеи умрет к концу февраля, и собирается получить свои деньги. Телефоны стучали по столешнице от постоянных сообщений. Халегян потянулся за пластиковой трубкой для кальяна; друг вырвал его у него из рук, напомнив ему о совете кардиолога.
Пятеро мужчин, эмигрировавших десятилетия назад из Тегерана, игриво спорили о том, кто правильно предсказал, что Трамп выполнит свои угрозы о нападении на Иран, и кто выразил сомнения. Некоторые заявили, что были приятно удивлены тем, что их взрослые дети, рожденные в США и никогда не бывавшие в Иране, были в таком же восторге от этой новости, как и они сами.
Все планировали как можно скорее вернуться в страну, которую большинство из них не видели с тех пор, как уехали десятилетия назад. “Следующим летом я не собираюсь в Италию. Я еду в Иран”, – сказал Халегян, постукивая по столу для большей выразительности. “С божьей помощью.”
Сотни людей собираются и празднуют в Вествуде в субботу после новостей об авиаударах в Иране.
«Ребята, вы полны надежд», — сказал 59-летний Пол Данешрад. «Более важный вопрос: приведет ли это к значимым изменениям?» Его друзья стонали и пытались его заткнуть; он отмахнулся от них.
«Люди не вооружены, поэтому, если армия или часть армии не решит поддержать народ, место каждого убитого лидера займут 50 человек», – сказал он.
Никто не знал, что принесет следующий день, сказал 58-летний Сепер, который отказался назвать свою фамилию. Режим продержался почти полвека; еще слишком рано было знать, насколько кровавым может быть его выход.
Но персидская культура существует уже более 3000 лет, сказал он. В этом контексте, что такое всего лишь 47 лет? «Это плохой сон», — сказал он со смехом.
По теме
