Джерри Адамс заявил Высокому суду, что он «не имел никакого отношения» к взрывам ИРА | Новости Великобритании

Джерри Адамс отрицает свою принадлежность к Ирландской республиканской армии (ИРА), заявив суду, что он «не имел никакого отношения» к взрывам, совершенным военизированной группировкой.

В свидетельских показаниях перед Королевским судом в Лондоне во вторник, г-н Адамс сказал, что он «никогда не был членом ИРА или ее армейского совета» и отрицал свою причастность к каким-либо взрывам в Великобритании.

Бывший лидер Шинн Фейн ответил на обвинения предъявил ему гражданский иск, что он несет ответственность за три взрыва в Великобритании в 1970-х и 1990-х годах, было «неправдой».

Мистер Адамс, один из Северная Ирландиясамых известных политических деятелей России уже давно обвиняют в том, что они были членами Временной ИРА. Он всегда отрицал эти обвинения.

77-летний мужчина пожелал судье «счастливого Дня Святого Патрика», развлекая место свидетелей.

«Я никогда не был командиром или командиром 2-го батальона белфастской бригады ИРА», – сказал г-н Адамс.

«Действительно, я никогда не занимал никакого звания или роли в ИРАв том числе в Армейском совете ИРА.

«Я никогда не занимал руководящую должность в ИРА и никогда не был старшим, не говоря уже о самой высокопоставленной фигуре в ИРА».

Судебное дело было возбуждено тремя людьми, которые получили ранения в результате трех различных взрывов: один в лондонском суде Олд-Бейли в 1973 году, первое подобное нападение Временной ИРА на материковую часть Великобритании, и два взрыва в 1996 году, нацеленные на лондонские Доклендс и Манчестер.

Истцы добиваются установления баланса вероятностей, что г-н Адамс несет личную ответственность как старший член ИРА, и требуют 1 фунт стерлингов в качестве компенсации за ущерб.

Однако г-н Адамс отрицал свою причастность к взрывам, заявив суду: “Чтобы внести ясность: я не санкционировал никакие взрывы в Великобритании в марте 1973 года – или в любой другой год”.

Он добавил: «Шинн Фейн — это политическая партия, которая преследует целый ряд политических целей, включая прекращение разделения и ирландское единство.

«На протяжении всей моей жизни противники Шинн Фейн неоднократно пытались объединить Шинн Фейн с ИРА. Как я всегда заявлял, Шинн Фейн и ИРА — отдельные организации».

Сэр Макс Хилл, представляющий жертв взрыва, заявил, что Временная ИРА стала причиной гибели 1178 человек, и спросил г-на Адамса: «Деятельность ИРА была смертельно опасной. Мы можем договориться об этом, не так ли?»

Г-н Адамс ответил: «Ну, задачей ИРА было сопротивление вооруженной британской оккупации и агрессии в той части Ирландии, где я жил».

Он добавил: «Против них была британская армия; существовал ряд смертоносных вооруженных группировок».

Подробнее читайте в Sky News:
Полиция обратилась с просьбой найти двух подростков, пропавших без вести 10 дней
Депутаты проголосуют за законопроект об ассистированной смерти для неизлечимо больных взрослых

Когда его спросили, поддерживает ли он действия ИРА, г-н Адамс ответил: «Я не поддерживаю все, что они делали, но это были мои соседи».

Г-н Адамс сказал, что, хотя он и ушел из передовой политики, он был привержен усилиям по «зацементированию мирного процесса и содействию ирландскому единству».

«Моя политическая деятельность с конца 1960-х годов до сегодняшнего дня является достоянием общественности и широко освещается», – сказал он. «Я работал со многими другими на протяжении многих лет, чтобы положить конец конфликту на севере Ирландии».

Судебное разбирательство продолжается.