Еще один праздник шампанского для Доджерс, которые все еще хотят еще один

Макс Манси стоял посреди того, что обычно является подземной клеткой для игры в мяч. Но в пятницу, несколько мгновений спустя Доджерс завершил зачистку из четырех игр из Милуоки Брюэрс в серии чемпионатов Национальной лигион был преобразован в самое эксклюзивное питейное заведение в городе, место, куда игроки приходили, чтобы отметить свое возвращение на Мировую серию.

Дешевое шампанское и еще более дешевое пиво текли свободно — в основном над головами людей — прежде чем образовать глубокие лужи на пластиковых пленках, наспех уложенных на пол.

“От этого никогда не устанешь. Никогда нельзя принимать это как должное”, – сказал Манси, третий игрок с низов “Доджера”, сжимая в одной руке зажженную сигару, а в другой – две красные бутылки Budweiser. “В этом вся причина, по которой вы играете в бейсбол. Вы хотите быть в этом моменте”.

“Вы хотите играть в постсезонный бейсбол. И иметь возможность делать это столько раз, сколько я делал это, это просто настоящее благословение”.

Момент, о котором говорил Манси, — это наполненное алкоголем празднование победы в постсезонной серии, традиция, восходящая к Мировой серии 1960 года, когда члены команды «Питтсбург Пайрэтс» решили не пить шампанское, привезенное в их победный клуб, а вместо этого начали распылять его друг на друга.

По мере расширения постсезонного формата бейсбола увеличивалось и количество празднований с шампанским; Пятница стала пятой для Доджерс за 29 дней и 10^й менее чем за два года. И, возможно, это не последний раз, поскольку на следующих выходных они откроют Мировую серию, получив шанс стать первым многократным чемпионом в этом столетии.

“Это взрослый человек, который ведет себя как маленький ребенок. Ждите этого с нетерпением”, – сказал нападающий Блейк Трейнен, который за свою карьеру играл за семь команд плей-офф, опираясь на гигантский красный холодильник, набитый в основном пустыми бутылками из-под шампанского.

Когда в прошлом месяце «Доджерс» вышли в плей-офф, они праздновали это достижение дома, а шесть дней спустя снова выпили тост за себя в Аризоне, когда завоевали титул чемпиона дивизиона. В этом месяце они обыграли «Цинциннати Редс» в серии wild card, «Филадельфию Филлис» в серии дивизионов, а теперь и «Брюэрс» в LCS.

И с каждой победой празднование становилось все более пылким и радостным.

«С каждым раундом ситуация становится все лучше и лучше», — согласился питчер Тайлер Глэсноу.

Как только мяч Калеба Дурбина осел в перчатке Энди Пейджеса возле правых ворот КПЗ в пятницу вечером, продлив сезон «Доджерс» и завершив сезон «Брюэрс», воздух наполнился фейерверком, и из звуковой системы стадиона загремела песня Рэнди Ньюмана «I Love LA». Когда небольшая армия рабочих бросилась устанавливать временную деревянную сцену за второй базой, игроки надели серые футболки с надписью «Чемпионы Национальной лиги» и надписью «Доджерс», установленной на бейсбольном ромбе, обведенном желтым контуром.

На головах у них были черные кепки с надписью «Мировая серия 2025». Но публичная церемония на сцене, на которой председателю Марку Уолтеру был вручен трофей чемпионата лиги, а Шохею Отани – трофей MVP серии, была короткой и скучной по сравнению с шумной фиестой, которая началась в клетке несколько минут спустя.

«Таких праздников никогда не бывает слишком много», — кричал по-испански инфилдер Мигель Рохас под громкий саундтрек из ударной музыки, игравшей циклически. «Такой момент действительно важен, действительно прекрасен.

“Пять раз в этом году. Нам остался еще один”.

В нескольких футах от него аутфилдер Теоскар Эрнандес окружил себя горсткой журналистов в безуспешной попытке спрятаться от брызг шампанского, направленных на него товарищами по команде.

“Я не думаю, что кто-то устанет от этого. Я не устал”, – сказал он. «Я хочу получить еще один, а затем еще пять в следующем году.

«Это единственный раз, когда вы можете что-то отпраздновать, быть свободным, не думая о своей работе, не думая о том, что вам нужно делать завтра».

Когда вечеринка пошла на убыль и игроки покинули клетку, чтобы присоединиться к своим семьям и собраться на поле в более тихой обстановке, Манси посмотрел на толстую победную сигару между пальцами и задумался. Праздник не был посвящен шампанскому, пиву или победным сигарам. Дело даже не в победе.

Речь шла больше о том, чтобы выжить в условиях самого продолжительного графика в профессиональном спорте и отпраздновать это с людьми, которые были с тобой на каждом этапе пути.

«Это потрясающе, вот что это такое», — сказал он. “Это одна из лучших частей постсезона. Ты тренируешься со своими товарищами по команде и братьями в течение семи-восьми месяцев, вплоть до весенних тренировок”.

«Это своего рода кульминация всех ваших коллективных усилий».

Кто не хотел бы выпить за это?