Журналист проиграл дело против RTÉ на 300 000 евро по иску о сексуальных домогательствах

Бывшей журналистке RTÉ не удалось получить 300 000 евро от национальной телекомпании после обвинения в сексуальных домогательствах и дискриминации.

Комиссия по трудовым отношениям Судья (WRC) Мария Келли установила, что, хотя Катажина (Кася) Черник подверглась сексуальным домогательствам со стороны коллеги-мужчины в редакции, RTÉ не может быть привлечена к ответственности.

В своем постановлении г-жа Келли установила, что RTÉ не подвергала г-жу Черник дискриминации по признаку пола или сексуальных домогательств в соответствии с Законом о равенстве в сфере занятости 1998 года и что г-жа Черник не подвергалась неблагоприятному обращению в результате подачи ее жалобы.

В ноябре 2021 года RTÉ уволило коллегу г-жи Черник по отделу новостей Ноэля Фогарти после того, как комиссия по расследованию поддержала жалобу г-жи Черник на г-на Фогарти о сексуальных домогательствах.

Г-жа Келли заявила, что она удовлетворена тем, что RTÉ предприняло такие шаги, которые были разумно практически осуществимы, чтобы предотвратить сексуальные домогательства со стороны коллеги г-жи Чернк и предотвратить иное обращение с ней на рабочем месте.

Г-жа Келли заявила, что шаги, предпринятые RTÉ, включали введение комплексной политики, которая была доведена до сведения всех сотрудников по электронной почте; проведение обучения для руководства, позволяющее быстро реагировать на первоначальную неофициальную жалобу; и поддержал г-жу Черник, не заставляя ее работать в ночную смену.

По ее словам, другие шаги, предпринятые RTÉ, включали оказание поддержки в рамках программы помощи сотрудникам, назначение следственной комиссии в течение четырех дней с момента подачи официальной жалобы и выполнение рекомендаций следственной комиссии.

Г-жа Келли заявила, что RTÉ также поддержала г-жу Черник посредством своей политики отпуска по болезни, которая предоставила ей оплачиваемый отпуск по болезни с 30 июня 2021 года.

В своем иске против RTÉ г-жа Черник требовала компенсации в размере 300 000 евро, из которых, как утверждается, 150 000 евро были за то, что ее заставили завершить профессиональную карьеру на телекомпании. Г-жа Черник проработала мультимедийным журналистом в RTÉ в течение пяти лет, прежде чем уйти в отставку в марте 2022 года.

Оставшаяся часть ее иска о компенсации в размере 150 000 евро, как утверждается, предназначена для морального, эмоционального и физического воздействия, которое преследование оказало на г-жу Черник.

В июне 2021 года в редакции новостей г-жа Черник всю ночь писала и транслировала сводки новостей.

Она часто работала в ночную смену с г-ном Фогарти, и обжалуемые сексуальные домогательства продолжались в течение трех дней, начиная с 18 июня 2021 года.

Г-жа Черник сочла содержание текстовых сообщений, сообщений WhatsApp и электронных писем от г-на Фогарти в период с 18 по 21 июня 2021 года очень неуместным и попросила его не отправлять ей подобные сообщения.

Г-жа Черник, которую представлял Барри Крашелл из Crushell & Co, заявила, что, несмотря на просьбу не отправлять такие неуместные сообщения, г-н Фогарти пытался связаться с ней по телефону.

В одном сообщении, отправленном г-ном Фогарти за десять дней до свадьбы г-жи Черник, говорилось: «Мой дом и спальня будут открыты для вас», а в другом сообщении г-же Черник предлагался запасной ключ.

Свадьба г-жи Черник должна была состояться в конце июня 2021 года, и она была очень напряжена из-за контактов с г-ном Фогарти, и у нее были проблемы со сном.

Г-жа Черник заявила, что день ее свадьбы был во многом испорчен травмирующей ситуацией, и в результате она отменила медовый месяц.

Заявительница заявила, что хочет справедливости после того, что с ней произошло, и что этот инцидент изменил ее и лишил ее уверенности и доверия к людям.

Г-жа Черник также заявила, что, по ее мнению, преследование фактически разрушило ее профессиональную карьеру журналистки RTÉ.

В связи с жалобой г-жи Черник на предполагаемые сексуальные домогательства RTÉ назначило комиссию по расследованию и приступило к работе 30 июня 2021 года, когда с г-ном Фогарти связались.

В своем отчете о расследовании комиссия по расследованию RTÉ признала, что поведение г-на Фогарти заключалось в ущемлении достоинства г-жи Черник и создании запугивающей, унижающей, унижающей и оскорбительной атмосферы.

Совет был удовлетворен тем, что общий тон сообщений носил сексуальный характер и соответствовал определению сексуального домогательства согласно Политике RTÉ о достоинстве и уважении на работе.

Совет удовлетворил жалобу г-жи Черник на сексуальные домогательства со стороны г-на Фогарти, и RTÉ уволил его в ноябре 2021 года.

РТЭ, представленная Мейрид Маккенна и получившая указание от Arthur Cox LLP, сообщила WRC, что предприняла разумно практические шаги, чтобы предотвратить сексуальные домогательства г-на Фогарти к ней, и что RTÉ полностью, тщательно и немедленно расследовало заявления г-жи Черник о сексуальных домогательствах. В своих выводах г-жа Келли заявила, что RTÉ предприняло «быстрые действия», когда г-жа Черник подала жалобу.

В октябре 2022 года г-н Фогарти отозвал свою жалобу в соответствии с Законом о несправедливых увольнениях 1977 года в WRC, оспаривая его увольнение за грубый проступок после того, как тексты г-же Черник были зачитаны на слушании председателем расследования Сарой Дейли. Г-жа Дейли заявила, что г-н Фогарти Фогарти признался, что отправлял сообщения, и что он был «пьяным» из-за пристрастия к алкоголю для многих из них.