“,”type”:”video”,”meta”:{“author”:”NBC News”,”author_url”:”https://www.youtube.com/channel/UCeY0bbntWzzVIaj2z3QigXg”,”cache_age”:86400,”description”:”Сегодня вечером новые подробности о вызове службы экстренной помощи, который Бэррон Трамп, сын президента, сделал в лондонской полиции в январе прошлого года. Этот звонок, возможно, спас жизнь женщине. Гаррет Хааке из NBC News имеет последние новости.nnЧтобы получить больше контекста и новостей о самых важных событиях нашего дня, нажмите здесь: https://www.nbcnews.comnn» Подпишитесь на новости NBC: http://nbcnews.to/SubscribeToNBCn» Подпишитесь на подкаст Here’s the Scoop: https://www.nbcnews.com/heres-the-scoop-daily-podcastnnКаждый день NBC News помогает людям понять, что происходит и почему это важно — посредством репортажей, основанных на фактах, содержательных разговоров и ярких историй. От ведущих новостных передач — TODAY, NBC Nightly News, Meet the Press и Dateline — до NBC News NOW, круглосуточного потокового новостного канала, а также лучших подкастов, приложения NBC News и NBCNews.com, NBC News информирует аудиторию и поддерживает связь с историями, формирующими наш мир.nnПодключайтесь к NBC News Online!nNBC News App: https://apps.nbcnews.com/mobilenОповещения о последних новостях: https://link.nbcnews.com/join/5cj/breaking-news-signup?cid=sm_npd_nn_yt_bn-clip_190621nПосетите NBCNews.Com: http://nbcnews.to/ReadNBCnНайдите новости NBC на Facebook: http://nbcnews.to/LikeNBCnСледите за новостями NBC в Твиттере: http://nbcnews.to/FollowNBCnСледите за новостями NBC в Instagram: http://nbcnews.to/InstaNBCnn#Trump #Emergency #London”,”options”:{“_cc_load_policy”:{“label”:”Closed captions”,”value”:false},”_end”:{“label”:”Конец”,”placeholder”:”пример: 11, 1м10с”,”value”:””},”_start”:{“label”:”Начать с”,”placeholder”:”пример: 11, 1m10s”,”value”:””}},”provider_name”:”YouTube”,”thumbnail_height”:720,”thumbnail_url”:”https://i.ytimg.com/vi/OLxT5p83D0Y/maxresdefault.jpg”,”thumbnail_width”:1280,”title”:”Скорый вызов Бэррона Трампа в полицию “,”type”:”video”,”url”:”https://www.youtube.com/watch?v=OLxT5p83D0Y”,”version”:”1.0″},”flags”:[],”enhancements”:{},”fullBleed”:false,”options”:{“theme”:”news”,”device”:”desktop”,”editionInfo”:{“id”:”us”,”name”:”US”,”link”:”htt ps://www.-.com”,”locale”:”en_US”},”originalEdition”:”us”,”isMapi”:false,”isAmp”:false,”isMobile”:false,”isAdsFree”:false,”i sVideoEntry”:false,”isEntry”:true,”isMt”:false,”entryId”:”697a5f09e4b085e8bf5d11de”,”entryPermalink”:”https://www.-.com/ent ry/ap-eu-britain-barron-trump-reports-crime_n_697a5f09e4b085e8bf5d11de”,”entryTagsList”:”Соединенные Штаты,Трамп,Лондон,Бэррон-Трамп,d onald-melania-trump,snaresbrook-crown-court,us-president-donald-trump,rumiantsev,@ai_seo_headline,@ap_wire_import,@nosyndiction,@ us_huffpost_now,@wire”,”sectionSlug”:”crime”,”deptSlug”:”politics-news”,”sectionRedirectUrl”:null,”subcategories”:”world-news,poli tics,media,Celebrity”,”isWide”:false,”isShopping”:false,”headerOverride”:null,”noVideoAds”:false,”disableFloat”:false,”isNative”:f alse,”commercialVideo”:{“provider”:”custom”,”site_and_category”:”us.crime”,”package”:null},”isHighline”:false,”vidibleConfigValues “:{“cid”:”60afc111dcf87c2cd2f5d8bf”,”overrides”:{“front_page_top_videos”:{“desktop”:”60b64354b171b7444beaff4d”,”mobileweb”:”60b643 54b171b7444beaff4d”},”top_media”:{“desktop”:”60b8e6bdc5449357a7ada147″,”mobile”:”60b8e701c5449357a7ada2ee”,”iphone”:”60b8e643cdd90 620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c “},”antology”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad “:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”},”content”:{“des ktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd906203 31bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”}},”playerUpdates”:{“5668ae6ee4b0b5e2 6955d6a6″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”56aa41bae4b091744c0440d8″:” 60e869dc7c5f3b17b6741b81″,”5841b2b5cc52c716ec6e5a7f”:”60b8e355cdd9 0620331ba185″,”58b5e2b8d85a10302feee895″:”60b64316b171b7444beafdb 2″,”58b74698f78ced31417819ae”:”60b8e5bec5449357a7ad9b52″,”58b74cc ecebcea57e2c3a3d1″:”60b8e5eac5449357a7ad9ca5″,”58cff690d85a100b99 92bc39″:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”58cffb3fb6d9b972a49a3c9d”:”60 b8e643cdd90620331bb1f6″,”58cffdd74d96935d7d6ec180″:”60b8e671c5449 357a7ad9f66″,”58d03a84f78ced6518eb2fa7″:”60b643c82e76be41f112735c “,”592edf20e0fa177b0c26f7fd”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”5b35266b 158f855373e28256″:”60b64354b171b7444beaff4d”,”5c116f29f79c4171d82 b7c2a”:”60b64440b171b7444beb040b”,”5c1170fc600c9a697bf0c6b9″:”60b 646102e76be41f1127ffc”,”5c47791afa1b317df8ae0c4f”:”60b8e6bdc54493 57a7ada147″,”5c477987a6b48b35f164773d”:”60b8e701c5449357a7ada2ee” ,”5c4779ee943c3c2a64f28371″:”60b8e747cdd90620331bb861″,”5c477a26f cd67b26879bc7c2″:”60b8e788c5449357a7ada67b”,”5d8921a78c3ae845f366 c9b6″:”60ae7be5f3a7c13a30417ff9″,”58b98b00ba82aa39a6534321″:”60d0 de7c9340d7032ad1146c”,”58b9d14cb6d9b96c9ec32af3″:”60d0dec19340d7032ad115a0″,”58cff8eccebcea42931e0436″:”60d0e005b627221e9d819d44″, “592edf5de0fa177b0c26f95b”:”60d0e38fb627221e9d81adcf”,”58cff72fd8 5a100b9992c112″:”60d0e447b627221e9d81b0da”,”56b4d34fe4b022697697c 400″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”60b8e4c0c5449357a7ad957d”:”60e869dc7c5f3b17b6741b81″}},”connatixConfigValues”:{“defaultPlayer”:”f f7fdddc-5441-4253-abc4-f12a33fad58b”,”clickToPlayPlayer”:”d014396e-b366-4c17-aeac-3ce906fa3fd0″,”videoPagePlayer”:”f010447b-d244-4 111-a314-7b4542ae4145″,”verticalPlayer”:”e58cb05a-0bc8-4210-9108-fea82726c065″,”stickyPlayerControl”:”52ea1755-d601-4ad1-bccc-d8cc e3f0e5da”,”stickyPlayer”:”8055e9e5-3bda-4933-8d45-9ad814fb6e22″,”noAdsPlayer”:”deeeda04-49cb-4a1d-ac6c-c388a685b58e”,”lifePagePlay er”:”e1d799d2-2d81-4f27-bfa0-e6833a657659″,”nonLifePagePlayer”:”6f2f7532-1bdc-4d9d-806b-8109a4010559″,”adLightDesktopPlayer”:”014f 5956-89c0-4fda-9201-b1c2b8232be5″,”adLightMobilePlayer”:”b74a8200-8881-451a-b3ae-e3479c486eac”},”topConnatixThumnbailSrc”:”data:im age/png;base64,iVBORw0KGgoAAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=”,”customAmpComponents”:[],”ampAssetsUrl”:”https://amp.assets.-.com”,”videoTraits”:null,”positionInUnitCounts”:{“buzz_head”:{“count”:0},”buz z_body”:{“count”:0},”buzz_bottom”:{“count”:0}},”positionInSubUnitCounts”:{“article_body”:{“count”:0},”blog_summary”:{“count t”:0},”before_you_go_content”:{“count”:0}},”connatixCountsHelper”:{“count”:0},”buzzfeedTracking”:{“context_page_id”:”697a 5f09e4b085e8bf5d11de”,”context_page_type”:”buzz”,”destination”:”-“,”mode”:”desktop”,”page_edition”:”en-us”},”tags”:[{“name”:”united states”,”slug”:”united-states”,”links”:{“relativeLink”:”topic/united-states”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/united-states”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/united-states”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”World News”,”slug”:”world-news”},”topic”:{“title”:”United States”,”slug”:”united-states”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/united-states”},{“name”:”Trump”,”slug”:”trump”,”links”:{“relativeLink”:”topic/trump”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/trump”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/trump”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”Politics”,”slug”:”politics”},”topic”:{“title”:”Donald Trump”,”slug”:”donald-trump”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/donald-trump”},{“name”:”london”,”slug”:”london”,”links”:{“relativeLink”:”topic/london”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/london”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/london”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”World News”,”slug”:”world-news”},”topic”:{“title”:”London”,”slug”:”london”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/london”},{“name”:”Barron Trump”,”slug”:”barron-trump”,”links”:{“relativeLink”:”topic/barron-trump”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/barron-trump”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/barron-trump”},”url”:”https://www.huffpost.com/topic/barron-trump”},{“name”:”Donald Melania Trump”,”slug”:”donald-melania-trump”,”links”:{“relativeLink”:”topic/donald-melania-trump”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/donald-melania-trump”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/donald-melania-trump”},”url”:”https://www.huffpost.com/topic/donald-melania-trump”},{“name”:”Snaresbrook Crown Court”,”slug”:”snaresbrook-crown-court”,”links”:{“relativeLink”:”topic/snaresbrook-crown-court”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/snaresbrook-crown-court”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/snaresbrook-crown-court”},”url”:”https://www.huffpost.com/topic/snaresbrook-crown-court”},{“name”:”U.S. President Donald Trump”,”slug”:”us-president-donald-trump”,”links”:{“relativeLink”:”topic/us-president-donald-trump”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/us-president-donald-trump”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/us-president-donald-trump”},”url”:”https://www.huffpost.com/topic/us-president-donald-trump”},{“name”:”Rumiantsev”,”slug”:”rumiantsev”,”links”:{“relativeLink”:”topic/rumiantsev”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/rumiantsev”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/rumiantsev”},”url”:”https://www.huffpost.com/topic/rumiantsev”}],”isLiveblogLive”:null,”isLiveblog”:false,”backfillRelatedArticles”:[],”signInUrl”:”https://login.-.com/login?dest=https%3A%2F%2Fwww.-.com%2Fentry%2Fap-eu-britain-barron-trump-r eports-crime_n_697a5f09e4b085e8bf5d11de%3Fhp_auth_done%3D1″,”cetUnit”:”buzz_body”,”enableIncontentPlayer”:true,”bodyAds”:[“
ЛОНДОН (AP) – Преступление произошло в Лондоне, подозреваемый был россиянином, а свидетель, который видел избиение во время видеозвонка, находился в Соединенных Штатах и оказался младшим сыном президента США. Дональд Трамп.
Бэррон Трамп вызвал полицию в британской столице, и его вмешательство более года назад привело в среду к осуждению за нападение Матвея Румянцева, который признал, что завидовал дружбе своей девушки с Трампом.
Трамп сказал, что поздно вечером он позвонил по FaceTime жертве, женщине, с которой познакомился в социальных сетях, и был поражен, когда на него ответил мужчина с обнаженной грудью.
«Этот вид длился, наверное, одну секунду, и меня переполнял адреналин», — сказал Трамп полиции. «Затем камера была направлена на жертву, которую ударили, она плакала и что-то говорила по-русски».
Звонок был повешен через несколько секунд, и затем Трамп позвонил в лондонскую полицию, записав запись, на которой Трамп отчаянно умолял о помощи, а диспетчер настаивал на том, чтобы он ответил на основные вопросы о жертве.
— Откуда ты ее знаешь? — спросил оператор после двустороннего диалога.
«Я не думаю, что эти детали имеют значение, ее избивают», — сказал Трамп.
«Можете ли вы перестать грубить и по-настоящему ответить на мои вопросы?» – сказал диспетчер. “Если вы хотите помочь человеку, вы ответите на мои вопросы четко и точно, спасибо. Так откуда вы ее знаете?”
Полиция прибыла по указанному адресу 18 января и арестовала 22-летнего Румянцева, секретаря, жившего в Лондоне.
Он был оправдан в Королевском суде Снэрсбрука по обвинению в изнасиловании и удушении женщины в ту ночь, когда Трамп вызвал полицию, а также в дополнительном изнасиловании и нападении, предполагаемых в ноябре 2024 года.
Румянцев показал, что он ревновал к Трампу, но ему также было жаль его, потому что он думал, что его девушка его ведет.
Адвокат защиты Саша Васс заявила, что Трамп не знал, что у женщины есть парень, и задалась вопросом, как много он мог увидеть за пять или семь секунд видео.
Васс сказала, что женщина воспользовалась своими связями с Трампом, чтобы вызвать зависть у своего парня в «отношениях, полных драм».
Трамп, 19 лет, единственный ребенок Дональда и Мелания Трампне давал показаний по делу.
Судья Беннатан посоветовал присяжным, прежде чем они начали обсуждать, относиться к отчетам Бэррона Трампа — о записи его звонка в полицию и его последующем электронном письме следователям — с осторожностью, поскольку он не подвергался перекрестному допросу.
«Если бы он это сделал, без сомнения, его можно было бы спросить о таких вещах, как, например, видел ли он когда-нибудь хорошее представление о том, что произошло, действительно ли он видел, как (женщину) подвергали нападению, или пришел к такому выводу на основании ее криков», — сказал Беннатан. «Его также могли бы спросить, было ли его восприятие предвзятым, потому что он был с (ней) близким другом».
Румянцева также признали виновным в воспрепятствовании осуществлению правосудия, поскольку он отправил женщине письмо из тюрьмы с просьбой отказаться от своих обвинений. Приговор ему должны вынести 27 марта.
