Как олимпийские фигуристы взлетают, споткнувшись о лед: –

МИЛАН – После десятилетий тренировок и соревнований американские фигуристы Элли Кам и Дэнни О’Ши наконец оказались на олимпийском льду в пятницу, плывя и вращаясь в идеальной гармонии в короткой программе командных пар. Потом это произошло. Быстрее, чем ты успеваешь щелкнуть пальцами, Кам упал, ударившись о землю.

«Нам хотелось бы быть идеальными каждый раз, когда мы выходим на лед», — сказал 21-летний Кам после выступления с меланхоличной улыбкой. «Но ты знаешь, лед скользкий».

Что удивительно в выступлении Кэма и О’Ши в Милане, так это не то, что они оступились. Никакая работа или обучение не смогут каждый раз удалять каждую переменную. История олимпийского фигурного катания сформирована почти в такой же степени эпическими падениями, как и парящими пируэтами.

Что примечательно, так это то, как быстро они выздоровели. Еще одним щелчком пальцев под музыку «Hallelujah» К.Д. Ланга в качестве саундтрека Кэм отпрыгнул от твердого льда, вращаясь в ритме с О’Ши.

«(Кэм) не нужно было, чтобы я ее поднимал. Она встала и пошла за следующим предметом», – сказал О’Ши, которому 34 года. «Мы оставили прошлое в прошлом и перешли прямо к следующему элементу».

Как это делают фигуристы? Как они находят благодать в моменты после физического и эмоционального наказания, связанного с падением на Олимпийских играх?

«Я имею в виду, что это, конечно, много практики», — сказал Кам. «Мы фокусируемся [in training]чтобы, если во время соревнований что-то пойдет не так, нам не пришлось ни о чем сомневаться. Я буду там, где он».

Также есть общение: «Мы определенно присматриваемся друг к другу», — сказал О’Ши. «Я много говорю на протяжении всей нашей программы. В этот момент это глубокий вдох. Это типа: ладно, спокойно, еще одна вещь, вращение».

«Мы просто упали, это очень странно»

Они были не единственными, кто вышел на лед в пятницу. Китаянки Суй Вэньцзин и Хань Цун завоевали золотую медаль в парном катании на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине.

Но во время командной программы парного катания Суй Вэньцзин жестко приземлилась после переворота в воздухе.

«На этот раз мы упали», — сказал Хан Цун. «Мы недавно катались хорошо, но просто упали, это очень странно. У нас сейчас есть время подготовиться к следующему». [event]Уверенно кивнув, Суй Вэньцзин сказала: «Нам нужно больше времени для тренировок и восстановления после смены часовых поясов».

Иногда восстановление после такого спотыкания может привести к триумфу.

После катастрофы: олимпийский триумф

На зимних играх 2006 года в Турине китайцы Чжан Дань и Чжан Хао попытались выполнить техничный и рискованный бросок, который в то время никогда не был приземлен на крупном международном соревновании. Это не сработало.

Чжан Дань жестко приземлился и попал в неловкий шпагат. Она покинула лед с травмой колена, а Чжан Хоу поддерживал ее. Примечательно, что пара вскоре вернулась на лед и завоевала серебряную медаль.

«Когда музыка снова заиграла, мы не знали, с чего начать наши элементы, но мы сделали жест и продолжили», — сказал Чжан Дань, которому тогда было 20 лет. в службу новостей China.org. «Постепенно, после того как мы возобновили работу, нам стало все яснее и яснее, как выполнять эти элементы. Мы хотели продолжать».

В 2018 году американец Натан Чен добился аналогичного восстановления. После неоднократного падения на зимних играх в Южной Корее, он вошел в олимпийскую историю, став первым фигуристом, выполнившим шесть четверных прыжков в одной произвольной программе.

«Я подумал: я уже столько раз падал, что с таким же успехом могу выйти и бросить все вниз и посмотреть, что произойдет». Чен, двукратный обладатель олимпийской золотой медали, рассказал тогда -.. «К чёрту, мне нечего терять».

Цель, конечно же, состоит в том, чтобы избежать падений такого масштаба и восстановиться с как можно меньшими драматичными последствиями.

«Я подумал: упс!» – Алиса Лю, 20 лет, после своего первого выступления на зимних играх в Кортине в Милане.

Во время пятничных командных соревнований среди женщин в Милане 20-летняя американка Алиса Лю сделала именно это. Было видно, как она поморщилась после небольшой ошибки во время выступления и неловко приземлилась на вращающемся двойном акселе.

«Я подумал: упс!» — сказал Лю, смеясь. «Мое приземление действительно было вперед, верно?» Она сказала, что чувствует себя уверенно в своей программе и смогла быстро восстановиться, уверенно приземляясь на следующих прыжках. «Все хорошо, да?»

Лю финишировала уверенно, заняв второе место в своей части командных соревнований, а также помогла сборной США занять первое место в общем зачете командных соревнований по фигурному катанию, которые продлятся до воскресенья.