Мастера духа, ежедневная газета Junge Welt, 23 марта 2026 г.

С 1971 года тысячи людей посетили курс «Капитал», проводимый ВФХ Вольфгангом Фрицем Хаугсом, который тогда еще преподавал частным лектором в Свободном университете Берлина. По понедельникам с десяти до часу дня в аудитории № 1а, самой большой в Ростлаубе, можно было узнать, что товары и деньги – это не вещи, существовавшие всегда. Банальность о том, что каждая вещь «имеет свою цену», оказалась не столь очевидной. Почему этот курс оказался таким успешным? Был кто-то, кто знал, как объяснить и достучаться до тех, кто слышал. То, что он сказал, было хорошо принято, потому что он использовал свою лекцию не для того, чтобы представить «законченные учения, а, скорее, для их производства». Вот что говорится в предисловии к «Лекциям по введению в капитал» (1974). Но понять произведение могли только те, кто взял на вооружение девиз предисловия: «Подходит только для читателей «Капитала»!» Вы были востребованы как активный мыслитель и актер. Вы заметили, что обучение имело какое-то отношение к вам самому, к обществу, в котором вы жили, а следовательно, и к вопросу о том, что на самом деле должно быть иным в этом обществе, в котором – как в первом предложении “Капитала” – “преобладает капиталистический способ производства”. Таким образом, бесчисленное количество людей убедились в том, что «Капитал» на самом деле был тем, о чем WFH заявил в предисловии: «одной из самых захватывающих книг, когда-либо написанных».

Тот, кто продолжал перемещаться по ВФГ после курса «Капитал», неизбежно соприкасался с журналом, который он основал в 1959 году и редактором которого он был до 2025 года (т.е. шестьдесят шесть лет!). Как курс «Капитал» был школой мысли Аргумент школа письма – и останется таковой в будущем. Обычно они начинались с рецензий, первая, а часто вторая и третья версии которых обсуждались в кругу заинтересованных лиц. Это было утомительно и могло раздражать, но было очень продуктивно. Сегодняшняя порочная неолиберальная поддержка и требования имели здесь здравый смысл. Те, кто принял в нем участие, обнаружили, что письмо требует творческих идей, но это также ремесло, которому можно научиться.

Исследовательские проекты, инициированные ВФХ, профессором философии с 1979 года, предлагали разнообразные пространства для деятельности, в которых можно было реализовать свои собственные писательские и исследовательские проекты. Это позволило многим его ученикам публиковать эссе и книги, еще учась. К ним относятся, например: B. «Теория проектной идеологии» (PIT), достижением которой, среди прочего, является объединение различных подходов теории идеологии и критики идеологии; продолжающиеся аргументы в пользу марксистских теорий фашизма, выходящие за рамки «беспомощного антифашизма» (БФГ) либералов; «Берлинские народные объединения», которым на протяжении десятилетий удавалось привести зачастую противоречивые направления левых и социальных движений в плодотворный диалог; перевод «Тюремных тетрадей» Грамши на немецкий язык и, наконец, монументальный «Историко-критический словарь марксизма» (HKWM), дошедший теперь до буквы N, который недавно отметил свое 30-летие и теперь издается также на китайском языке и в виде частичного издания на английском и испанском языках. Сам WFH, который инициировал, сопровождал и модерировал все эти проекты, является неутомимым продюсером – он один перевел, например, шестой том, который занимает центральное место в «Тюремных буклетах».

Вольф — великий учитель, способный вдохновить молодежь. Он обладает необыкновенной способностью захватывать студентов и сотрудников стремлением к знаниям и мобилизовать их энергию для самодеятельности. Конечно, все это не обошлось без конфликта. Вольф также был жестким лидером, чья критика могла ранить. Некоторые ушли в споре. Рабочие отношения и дружеские отношения распались. Сомнительная традиция разделения левых сил также оказывает давление на эту школу сопротивляющегося мышления. И все же редко когда так много было создано при таком небольшом количестве финансовых ресурсов. Всплеск производительности, достигнутый WFH, является историческим достижением не только его работы, но и его личности. Был создан плюралистический марксизм, который, как вопреки удобствам догматизма, так и против любого теоретического произвола, имеет специфическую связь непрерывности и постоянных изменений: придерживаясь марксизма, который – как и всякая теория, серьезно относящаяся к своей собственной историчности – открыт для всегда необходимого присвоения никогда не завершенной реальности.

Посреди нашего опасного мира мы хотим поддержать оптимизм Грамши в отношении воли, продолжая этот импульс по-новому. – Мы сердечно поздравляем нашего инициатора Вольфа с 90-летием.