Наступил первый спад в «Никс» — и лучше, чтобы он не стал их определяющим фактором.

Неважно, как часто вы напоминаете себе о застаревших испытаниях бесконечного регулярного сезона, все равно неприятно, когда поезд сходит с рельсов. Это случается с каждой командой — хорошей или плохой, претендентом или претендентом, обнадеживающим или безнадежным. Команды работают неделями, когда кажется, что они не могут сделать ничего плохого. Такое ощущение, что это будет длиться вечно.

Это никогда не длится вечно.

Спады случаются. Они случаются с каждым. Они случаются в каждом виде спорта. Тед Уильямс показал результат 2 из 14 на одном из отрезков сезона 1941 года, когда он набрал 0,406. На любом калькуляторе это 0,143. В период с марта по октябрь «Янкиз» 1998 года выиграли 125 игр, больше, чем когда-либо собиравшаяся бейсбольная команда; в августе того же года они проиграли четыре подряд и шесть из восьми. Спады – это бич.

«Никс» сейчас переживают спад, плохой, продолжительный, и это происходит в самое неподходящее время. Вечером в понедельник они сразятся с «Пистонс» на арене «Литтл Цезарь» в Детройте. В прошлом году команды встретились в напряженной, напряженной и очень зрелищной серии плей-офф из шести игр, а в этом году большую часть первой трети сезона они были явными командами №1 и №2 на Востоке.