Нефтяные магнаты, палаши и полицейские Нью-Йорка, поскольку парад в Дублине поражает толпу – The Irish Times

В Дублине во время парада в честь Дня святого Патрика в основном не было воды — и не только потому, что городские розничные торговцы ввели добровольный, но хорошо соблюдаемый запрет на продажу алкоголя до 16:00.

Темные и тяжелые облака нависли над городом рано с постоянной угрозой дождя, но к тому времени, когда парад начался в полдень, у многих облаков были серебряные подкладки, что, возможно, отражало первые праздничные выходные без ограничений по пандемии с 2019 года.

Сокращение потребления алкоголя не осталось незамеченным некоторыми из примерно 400 000 человек, выстроившихся вдоль маршрута парада от Парнелл-сквер до Крайст-Черч.

«Это мой первый День Святого Патрика в Ирландии, — сказал Виктор Ройя из испанского города Сарагоса.

Одетый в зеленое платье с крапинками трилистника, он приехал пораньше, чтобы получить лучший вид и «получить самый сумасшедший».

«Я ожидал, что даже в этот час на улице будет больше людей, которые пьют, это то, что бывает в Испании», — сказал он.

«Я не хочу быть пьяным прямо сейчас, но я хотел бы выпить».

В тени GPO стояла Жана Крот, сотрудник полиции Нью-Йорка, которая находилась в Ирландии 48 часов, прилетев специально для парада.

«Я работаю на параде в Нью-Йорке и хотела сравнить их», — сказала она. «Я думаю, что нью-йоркский больше, но у вас больше энтузиазма».

Пока она говорила, Алан Мерфи и Карл Уилсон из Дублинской пожарной команды давали уроки истории, используя два реквизита в качестве учебных пособий.

Мерфи является официальным меченосцем лорд-мэра и носил оружие, которым когда-то владел король Генрих IV, в то время как Уилсон демонстрировал булаву, которой город владел более 400 лет.

«Это была кровь», — подтвердил Мерфи меча.

«Его использовали для обезглавливания», — добавил он под охи толпы. «Вы можете видеть зазубрины на лезвии, свидетельствующие о том, что оно использовалось более чем для одного обезглавливания».

[ Stories, song and shades of green at St Patrick’s Day parades around the country ]

[ St Patrick’s Day as it happened: Catch up on all the events from at home and abroad ]

Когда полил мягкий дождь, Шеннон Николсон из Даунпатрика стояла под зонтом. «Кажется, я вижу радугу», — сказала она матери, которая сжалась вместе с ней под зонтом. «Я люблю День Святого Патрика. В Дублине есть что-то действительно особенное».

Ее мать, Дана, кивнула в знак согласия и вздохнула, когда ее спросили, была ли она в городе, чтобы все увидеть. — Мое имя как бы выдает мой возраст, не так ли? она сказала. «Мои родители не могли придумать мне имя, а потом Дана выиграла Евровидение, вот и все».

С таким именем, как Патрик Даффи, и днем ​​рождения 17 марта, международный почетный гость — и бывший главный герой всех махинаций с нефтяными месторождениями Далласа — выглядел так, будто он заполнил свою ирландско-американскую карту бинго почти при рождении.

Но к своей ирландскости он пришел поздно. «В городе Монтана, в котором я родился, проживало 600 человек, и, когда я рос, я не ценил свое наследие. Я просто знал, что получил торт ко дню рождения в форме трилистника, или шляпы, или чего-то в этом роде», — сказал он The Irish Times на пресс-конференции, прежде чем забраться в старинную машину, которая везла его по городу.

Только когда он «уехал из маленького городка», он «начал ценить историю моей семьи».

Юные члены клуба Liam Mellows Hurling Club играют с мячом во время парада в честь Дня Святого Патрика в Голуэе. Фотография: Джо О’Шонесси.

Бывший Человек из Атлантиды и добросердечный нефтяной барон Бобби Юинг сказал, что, хотя его узнавали во время его поездок в Ирландию, люди оставляли его в покое. «Я очень хорошо отношусь к бабушкам и мамам. Я думаю, что отчасти это связано с тем, что роль, которую я играл, была хорошим человеком. Вы знаете, они оценили этого персонажа. Он был моральным компасом».

Женская футбольная команда Ирландской Республики была великим маршалом; их представляли на параде менеджер Вера Пау, член команды Дайан Колдуэлл и бывшая ирландская сборная Паула Горхэм.

«Я так унижен, особенно тем, как Ирландия поддержала меня в этот трудный год», — сказал Пау. «Меня охватывает такая любовь ирландцев. Это делает меня эмоциональным, это заставляет меня гордиться».

Директор фестиваля Ричард Тирни обещал лучший парад, и он не разочаровал.

“Mar a chéile sinn — мы едины» — такова была тема, подчеркивающая объединяющую силу мировой культуры, в которой приняли участие более 4000 человек, в которых приняли участие выставки Macnas, Junk Kouture, Dublin Pride, Spraoi и Inishowen Carnival, а также традиционные оркестры со всех концов США, Канады и Ирландии.