Новое признание убийцы Леннона шокировало его из тюрьмы

«К сожалению, это было для меня и только меня, и это было во многом связано с его популярностью», — сказал 70-летний Чепмен из исправительного учреждения Грин-Хейвен в округе Датчесс в конце августа, согласно стенограмме интервью, полученной Сообщение на выходных.

«Мое преступление было полностью эгоистичным».

Чепмен, убивший любимого 40-летнего Битла возле многоквартирного дома в Дакоте 8 декабря 1980 года, предпринял свою 14-ю неудачную попытку вырваться из тюрьмы. Он извинился за то, что причинил «опустошение» поклонникам и друзьям легенды рока, но, как показали записи, правление в конечном итоге не купилось на его горе.

На вопрос комиссара, почему он хотел убить Леннона, он ответил: «Чтобы прославиться, стать тем, кем я не был».

«И тогда я просто понял: эй, здесь есть цель», — продолжил Чепмен. “Мне не обязательно умирать, и я могу стать кем-то. Я пал так низко”.

Во время предыдущих слушаний по условно-досрочному освобождению Чепмен делал аналогичные заявления о славе, заявив, что он искал славы «и имел зло в своем сердце».

На слушаниях 27 августа он рассказал об ужасном убийстве, сообщив комиссии, что прилетел в «Большое Яблоко» с Гавайев несколькими месяцами ранее, намереваясь убить икону после того, как Чепмен отождествил себя с Холденом Колфилдом из Над пропастью во ржи и считал Леннона «фальшивым».

Чепмен, которому тогда было 25 лет, в октябре скрывался возле здания и ждал Леннона, но он так и не появился.

Два месяца спустя он вернулся «после того, как принуждение снова начало нарастать».

“Тем утром 8-го я просто знал. Не знаю, откуда я узнал, но я просто знал, что это будет тот день, когда я встречусь и убью его”, – сказал Чепмен.

Когда Леннон вышел из лимузина с женой Йоко Оно, Чепмен четыре раза ударил его в спину, спустя несколько часов после того, как гитарист подписал для него альбом.

Его приговорили к тюремному заключению на срок от 20 лет до пожизненного заключения.

В последние годы Чепмен проводит время за ежевечерним изучением Библии, играет в волейбол с другими заключенными и встречается со своей женой Глорией, на которой он женат уже 46 лет.

Чепмен выражал раскаяние в убийстве на нескольких слушаниях по условно-досрочному освобождению, включая последнее.

«Это был человек», — сказал он, имея в виду Леннона.

“Здесь я живу намного дольше, и не только семья, но и его друзья и фанаты, я прошу прощения за опустошение, которое я причинил вам, за агонию, через которую они, должно быть, прошли. Я вообще не думал об этом во время преступления, меня это не волновало”.

Несмотря на его извинения, комиссия установила, что ему не хватает «искреннего раскаяния или значимого сочувствия» к жертвам. В следующий раз он получит право на условно-досрочное освобождение в 2027 году.

Чепмен теперь говорит, что предпочел бы избегать всеобщего внимания.

«Я совершенно не заинтересован в том, чтобы стать знаменитым», — сказал он.

“Положите меня куда-нибудь под ковер. Я больше не хочу быть знаменитым, и точка”.

Эта статья первоначально появилась в Нью-Йорк Пост и воспроизведено с разрешения