Отдельные съемки Ральфа Ярла и Кейлин Гиллис последовали за неправильным поворотом

В сотнях миль друг от друга двое мужчин стояли в зале суда, обвиняемые в стрельбе по тому, кто свернул не туда.

В здании суда в Форт-Эдвард, штат Нью-Йорк, 65-летнему Кевину Монахану было отказано в освобождении под залог в среду по делу, в котором, по словам прокуратуры, он смертельно застрелил 20-летнюю Кейлин Гиллис после того, как она и группа друзей по ошибке подъехали к его подъездной дорожке в поисках дома другого друга. дом.

В маленьком зале суда в Либерти, штат Миссури, 84-летний Эндрю Д. Лестер держал в руках трость, поскольку в среду он не признал себя виновным в стрельбе по 16-летнему Ральфу Ярлу, который подошел к двери мистера Лестера, ошибочно думая, что это адрес. где его младшие братья и сестры ждали, чтобы их забрали.

Эти две стрельбы были одними из недавних случаев, связанных с нападениями с применением огнестрельного оружия на людей, которые просто потерялись или, по-видимому, допустили незначительную оплошность во время выполнения повседневных задач. Во вторник в Элгине, штат Техас, сразу после полуночи были застрелены две чирлидерши-подростки, очевидно, пытавшиеся не в ту машину на стоянке супермаркета. Полиция сообщила, что 25-летний Педро Тельо Родригес-младший был взимается со смертельным исходом, уголовное преступление.

В штате Миссури г-н Лестер, который жил один, сказал полиции после стрельбы, что он выстрелил из пистолета, потому что увидел, что кто-то на его крыльце, по-видимому, пытается войти, и был «до смерти напуган» телесными повреждениями. После двух выстрелов Ральф был выписан из больницы и сейчас выздоравливает дома.

В Нью-Йорке адвокат г-на Монахана Курт Маузерт оспорил версию властей о стрельбе в субботу вечером, заявив, что несколько автомобилей мчались по подъездной дорожке г-на Монахана с включенными двигателями и светящимися фарами, что «несомненно, вызвало некоторые уровень тревоги для пожилого джентльмена, у которого была пожилая жена».

Когда эти двое мужчин предстали перед судом в Миссури и Нью-Йорке, от соседей и родственников стали исходить основные сведения об их истории.

Соседи сказали, что г-н Монахан, самозанятый строитель и давний житель, чей дом расположен примерно на 40 акрах земли, в основном покрытых лесом, имел репутацию иногда угрюмого человека, который любил мотоциклы для бездорожья и в основном держался особняком.

Г-н Монахан, который содержится в тюрьме, не признал себя виновным в убийстве второй степени. «Он искренне сожалеет об этой трагедии», — сказал г-н Мозерт о своем клиенте во вторник, назвав его «порядочным человеком», который «ужасно чувствует, что кто-то потерял свою жизнь».

Прокуратура представила яркое и пугающее описание действий г-на Монахана в субботу вечером, утверждая, что он стрелял из дробовика по машине, когда г-жа Гиллис и ее друзья пытались спуститься по его подъездной дорожке. После стрельбы друзья г-жи Гиллис лихорадочно проехали пять миль по сельской дороге в поисках сигнала мобильного телефона, чтобы позвать на помощь.

Адам Мэтьюз, который живет рядом с мистером Монаханом и знает его десятилетиями, сказал, что его сосед может быть агрессивным и пугающим. «Он был трудным парнем», — вспоминал мистер Мэтьюз, добавляя, что «известно, что он ссорился с людьми».

Он добавил, что г-н Монахан «всегда беспокоился о вторжении» и что широкий проем его подъездной дорожки некоторым водителям напоминал дорогу. В какой-то момент, по его словам, мистер Монахан перекинул цепь через вход в подъездную дорожку, хотя в прошлые выходные цепи там уже не было.

В Миссури г-н Лестер мало говорил в суде, говоря тихо и отвечая на простые вопросы, во время предъявления обвинения по обвинению в нападение первой степени и вооруженные преступные действия.

Мистер Лестер живет в скромном бежевом доме, оборудованном камерами наблюдения, хотя городские данные показывают, что в его тихом районе на северной окраине Канзас-Сити относительно мало преступлений. Соседи рассказали, что его жену недавно перевели в дом престарелых, оставив его одного в доме. По словам родственника, он провел много времени дома в кресле в гостиной, просматривая консервативные новостные программы на большой громкости.

Г-н Лестер, который уже был освобожден под залог, не выступал публично за пределами своего присутствия в зале суда, и попытки связаться с ним ранее не увенчались успехом. Адвокат г-на Лестера не ответил на телефонный звонок. Никто не открыл дверь в доме мистера Лестера, и он не ответил на записку, оставленную в доме, на которой снаружи была табличка, предупреждающая посетителей о камерах наблюдения, и табличка «Нет адвокатов» у двери.

Клинт Людвиг, внук, сказал в интервью, что он и его дедушка были близки. По словам г-на Людвига, эти двое отдалились частично из-за того, что г-н Лестер придерживался правых теорий заговора.

Г-н Лестер рассказывал своему внуку о службе в армии несколько десятилетий назад и рассказывал истории о работе механиком в авиационной отрасли, где, по его словам, он дружил с чернокожими техниками. Они отмечали праздники вместе с большой семьей, которая жила в районе Канзас-Сити. Г-н Людвиг, назвавший себя левым, сказал, что г-н Лестер хранил в своем доме большое количество огнестрельного оружия, в том числе винтовки и пистолеты.

Но на семейном собрании во время пандемии коронавируса, сказал г-н Людвиг, г-н Лестер начал делиться теорией заговора с участием доктора Энтони С. Фаучи, эксперта по инфекционным заболеваниям.

«Я подумал: «Чувак, это звучит безумно», — вспоминал 28-летний Людвиг. — Я сказал ему, что это смешно».

С тех пор у них не было отношений, сказал г-н Людвиг.

Г-н Людвиг, живущий в пригороде Канзас-Сити, описал своего деда как склонного к высказываниям, которые он считал уничижительными в отношении чернокожих, геев и иммигрантов.

Другой внук, Даниэль Людвиг, сказал в тексте, что было бы неправильно описывать его деда как сторонника крайне правых взглядов и теорий заговора, но отказался от подробного комментария. «Эти люди не так близки ему, как я», — сказал он о других членах семьи, добавив, что его дед был «буквально слишком хорошим» и «избаловал» других родственников.

Закари Томпсон, прокурор округа Клэй, заявил на этой неделе, что в стрельбе был «расовый компонент», но не стал уточнять. Мистер Лестер белый; Ральф черный.

На этой неделе некоторые соседи заявили, что сомневаются в том, что стрельба была совершена на расовой почве. Один человек, живший рядом с мистером Лестером, но отказавшийся назвать свое имя, сказал, что испытывает некоторую симпатию к 84-летнему мужчине, особенно с учетом того, что он жил один после того, как его жену перевели в дом престарелых. Мужчина предположил, что мистер Лестер был напуган и дезориентирован, когда подошел к своей двери с пистолетом.

Карен Оллман, которая живет по улице от мистера Лестера, сказала, что, хотя она его не знала, она не была удивлена, что произошел конфликт. По ее словам, многие из ее соседей старше и «упрямы».

«Тот факт, что вы откроете дверь и просто застрелите кого-нибудь? Я не понимаю, — сказала она. — Если ты так напуган, зачем ты открыл дверь? И у этого джентльмена повсюду камеры слежения.

Мэри Клейтон, 81 год, вышла замуж за мистера Лестера, когда была молодой женщиной, от союза, в котором родилось трое детей. Сейчас она живет в Калифорнии и уже несколько десятилетий не разговаривает с мистером Лестером.

Она так давно не видела своего бывшего мужа, что, впервые увидев его лицо в новостях, не узнала его. Затем во вторник позвонила одна из ее дочерей, потрясенная стрельбой.

Она вспоминает 14-летний брак как неспокойный: мистер Лестер был склонен к приступам гнева, разбивая предметы в их доме, когда злился. Тогда, когда она вызвала полицию, ей сказали, что это его дом и что он может делать все, что хочет.

«Я всегда боялась его, — сказала мисс Клейтон. «Меня не удивляет то, что произошло».

Отчет был предоставлен Челси Роуз Марсиус, Трейси Энджел, Кэри Гиллам, Хуруби Меко и Лорен Фокс. Китти Беннетт способствовал исследованиям.