правосудие «отменяет процедуру» передачи Суэцу рынка Иль-де-Франс

Административный суд Версаля объявил во вторник, что он «отменил процедуру» прохождения общественный рынок питьевой водыв конце которого гигант водоснабжения и удаления отходов Суэц был обновлен, чтобы снабжать около 520 000 жителей запада Иль-де-Франс. «Поскольку объединенный профсоюз Aquavesc проигнорировал принцип равного обращения с кандидатами, и это нарушение, вероятно, нанесло вред компании Veolia, судья в порядке упрощенного производства отменил процедуру»Об этом сообщил административный суд в пресс-релизе, опубликованном на его сайте.

Считая себя обиженным «искажение конкуренции», Veolia подала судебную апелляцию оспорить награду своему конкуренту Suez на рынке распределения питьевой воды для 32 муниципалитетов в Ивелине и Верхнем Сене на сумму около 370 миллионов евро. Веолия «просил судью упрощенного административного суда Версаля отменить процедуру присуждения премии на том основании, что смешанный профсоюз Aquavesc нарушил правила рекламы и конкурсных торгов, которые он должен соблюдать»уточнил административный суд.

Пропустить рекламу

В данном случае правила консультации требовали от кандидатов «обязаться в течение всего срока действия контракта (одиннадцать лет, по решению суда) закупать минимальные объемы декарбонизированной воды (с пониженным содержанием известняка) у компании Suez Eau France»сказал суд. Принимая во внимание тот факт, что Суэц, уходящий концессионер, «сама была кандидатом» и что это не так «не продемонстрировано, что эти объемы воды будут необходимы для удовлетворения потребностей общественной службы производства и распределения воды»суд установил, что смешанный профсоюз «проигнорировал принцип равного обращения с кандидатами»нарушение «вероятно, причинил вред» Веолия.