Приложения для знакомств, выпивка и клубы

Вы в потном ночном клубе в Эссексе. Ты забил. И ваш напористый лучший друг пытается разобраться в вашей личной жизни. Это Эмма Джейн Остин, но не так, как вы это знаете.

Для непосвященных роман 1815 года следует за очарованной жизнью нашего главного героя в Regency England, поскольку она зайдет себя вмешиванием в отношения своих друзей (или составление, в зависимости от вашей точки зрения).

В свежей адаптации Авы Пикетт, проведенной в лондонском театре Роуз, Эмма Вудхаус по-прежнему имеет все фирменные черты нашей любимой оригинальной героины-она умная, сообразительная, вмешательная, надменная и иногда жестокая.

Но вместо того, чтобы навигация на мячи для общества и придачи, современная Эмма Пикетта застряет в онлайн -профили знакомств своих друзей, вернувшись домой после сбоя экзаменов в Оксфордском университете.

Эмма первой от своей семьи, которая поступит в университет и не собирается приходить в чистоту к своему гордному отцу рабочего класса о том, почему она внезапно вернулась.

Сама Пикетт, которая родом из Клактона в Эссексе, также была одной из первых в ее семье, которая поступила в университет.

Несмотря на то, что она закончила свою степень, она говорит, что «чувствовала себя неудачей» и стала «защитой» впоследствии, когда она вернулась домой и не могла найти работу (обучаясь в качестве актера). Это «проявилось как довольно противоречащее и самоуверенно в том, как все остальные должны жить … и как мне нужно быть», – говорит она. «И поэтому я думаю, что многое из этого играет с Эммой».

В 31 год Пикетт делает себе имя как один из самых плодовитых и талантливых молодых писателей Великобритании. Она написана сценариями для телевизионных драм, включая Brassic Sky и The BBC «Десятифунтовые ямки», она дебютировала в 1536 году в лондонском театре Алмейды, и пишет фильм о Джоан Арк с Баз Лурманн, не меньше.

Она говорит мне, что, хотя она не читала Эмму до того, как к нему подошла Кристофер Хейдон из Розы, которая направляет пьесу, ее подключили, как только она начала ее.

“Я действительно отождествлял это чувство [being] 21. Она такая молодая, но на пороге взрослой жизни. Она верит, что знает все о жизни всех остальных и что им нужно сделать, чтобы добраться до счастья. Она очень напомнила мне меня в этом возрасте ».

У Остин определенно есть момент (не то, чтобы ее когда -либо действительно отсутствовали). В этом году отмечается 250 -летие ее рождения, и в последние годы мы наслаждались сериалом BBC Miss Austen, Адаптация фильма Эммы в главной роли Аня Тейлор Джойи невежественный мюзикл Уэст -Энда (основанный на культовой адаптации подросткового фильма Эммы 90 -х годов, которую Пикетт называет «шедевром»).

Есть также новая адаптация гордости и предрассудков с участием Эммы Коррин в главную роль в Netflix.

Пикетт говорит, что она хотела сделать современную адаптацию Эммы, а не периодическую версию, после того, как «поговорил со многими моими друзьями об этом, о том, как они думали о свиданиях, и я чувствовал, что начинаю узнавать Эммы в своей жизни».

Эта Эмма (которую играет Амелия Кенворти) и других главных игроков, включая любовный интерес Джорджа Найтли (Кит Янг), с большей вероятностью проведут свободное время в пабе или в местном ночном клубе, чем потягивая чай из лучшего Китая или практикуя пианино.

И здесь всегда есть запасная полчаса, чтобы зацикливаться на вашем профиле онлайн -знакомств и потенциальных совпадениях (или мы должны сказать женихи).

«Это так жестоко, потому что я думаю, что приложения могут стать действительно вызывающими привыкание, так что ваша проверка исходит от того, сколько у вас есть, сколько матчей вы получаете … это становится своего рода игрой … так что большая часть вашей самооценки происходит от числа на вашем экране»,-говорит Пикетт.

«Эта идея призрака кого -то может быть действительно, очень жестокой», – добавляет она.

«По моему опыту, многие молодые люди также нашли приложения токсичными … они увековечивают систему ценностей, которая не ценит человеческую сложность или неловкость».

Янг, который снялся в телешоу, таких как тень и кости Netflix, добавляет: «Эта постановка действительно демонстрирует, что технология – это просто еще один объектив путаницы, потому что кто -то может … понять это неправильно. У нас гораздо больше возможностей для общения, но это не значит, что мы общаемся лучше и … это на самом деле хаос обо всем этом».

Его характер – устойчивое присутствие в жизни Эммы, и они более похожие, чем в книге, где Джордж на 17 лет старше.

Пикетт объясняет: «Меня не очень интересовалась тем, что она – инженер».

Молодой добавляет: «Джордж очень проницательный, очень умный. Он не ненавидит, откуда он, и ему там очень удобно.

«Единственный человек, который размалывает его снаряжение, – это Эмма. Вы можете абсолютно любить кого -то и ненавидеть кого -то одновременно».

Кенворти, которая играет в лидере, сочувствует своему характеру.

«Каждый выбор, который она делает, заключается в том, что она просто пытается помочь людям, и это грязно, и это сложно. Но ее сердце в нужном месте. Ей, вероятно, просто нужно увидеть терапевта!»

Дольдовой лучшая подруга Эммы Гарриет (София Оксенхэм) осталась в их родном городе, в то время как Эмма не училась, и играет более округлую и значительную роль в версии Пикетта, чем в романе.

«Я действительно люблю писать женские дружеские отношения, потому что я думаю, что они замечательные, но жестокие и трудные. Никто не учит вас в школе, что это работа, чтобы оставаться друзьями в течение долгого времени»,-говорит Пикетт.

Одна из самых известных цитат Остина приходит благодаря Эмме, которая говорит Гарриет: «Вы должны быть лучшим судьей своего собственного счастья» (прежде чем по иронии судьбы отказаться от нее, чтобы отказаться от предложения от фермера Роберта Мартина из -за ее собственного снобирования).

«Я действительно хотел много погрузиться в это. Это то, чему Эмма должна научиться», – говорит Пикетт.

Автор надеется, что универсальная привлекательность Остина приведет к аудитории более чем через 200 лет после того, как Эмма была впервые опубликована.

«Человеческое состояние, во многих отношениях, все же. Ревность – это ревность. Любовь – это любовь».

Эмма находится в театре Роуз в Кингстоне, Лондон, с 17 сентября по 11 октября 2025 года.