«Скрытые системы» — книга, которая может научить ваших детей тому, как работает Интернет.

Повзрослев, я научился Как все работает из невероятных иллюстрированных книг автора Дэвида Маколея. На этой неделе я был удивлен, увидев в своем почтовом ящике, что Маколей одобрил новый иллюстрированный объяснитель другого автора, но удивление длилось недолго.

Через пятнадцать минут после того, как я начал просматривать предварительную копию Скрытые системы, который только вышел на этой неделе, я сразу же заказал книгу для своих детей. Похоже, это фантастический способ помочь им осмыслить Интернет, мировое водоснабжение и нашу энергосистему — и заставить их задуматься об инфраструктуре мира, который они когда-нибудь унаследуют.

На 262 страницах автор и художник-карикатурист Дэн Нотт рассматривает каждую из этих систем в форме комического панно, собирая воедино строительные блоки того, как они работают, и основы того, как они были задуманы, не игнорируя при этом социальные проблемы, стоящие перед каждой из них. «Я начал рисовать о скрытых системах, потому что комиксы, похоже, обладают сверхспособностями, способными сравнивать то, как мы думать о чем-нибудь с тем, как это работает конкретно», — пишет Нотт в книге.

Многое из этого — это вещи, на изучение которых у меня ушли годы, и которые были преобразованы в невероятно удобочитаемую форму. Даже взрослые, вероятно, найдут вещи, которых они не знают, например, формы и расположение секретных зданий, где телекоммуникационные компании прячут свое сетевое оборудование.

Я хочу показать вам некоторые из них, поэтому я попросил издателя Random House поделиться первой главой о метафорах, которые мы используем для описания Интернета — метафорах, которые иногда полезны, но ошибочны по своей сути.

Они с радостью согласились, так что вот!