Социалист в Белом доме



Политика


/
21 ноября 2025 г.

Зохран Мамдани, конечно, не первый демократ-социалист, встретившийся с президентом США. Но его визит к Дональду Трампу свидетельствует о возобновлении исторического американского движения.

Дональд Трамп (справа) встречается с избранным мэром Нью-Йорка Зораном Мамдани в Овальном кабинете Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия, 21 ноября 2025 года.

(Джим Уотсон / – через Getty Images)

Когда Зоран Мамдани встретился с президентом Трампом в пятницу, избранный мэр Нью-Йорка сделал это как гордый демократический социалист.

И выигрышный.

Никакие гиперболические комментарии Трампа по поводу предвыборной кампании мэра Нью-Йорка, никакая абсурдная неправильная характеристика Мамдани как «коммуниста», никакая тактика давления или угроз в отношении федерального финансирования или рейдов ICE не могут изменить тот факт, что демократический социализм, который отстаивает Мамдани, завоевал популярность среди избирателей в Нью-Йорке и на национальном уровне, которые заново ищут альтернативы политике статус-кво и экономике статус-кво.

Трамп, который, как он часто говорил, любит быть среди победителей, похоже, осознал это после того, как двое мужчин поговорили в Овальном кабинете в пятницу. Поразительно благоприятный тон их пресс-конференции после встречи казался знаком того, что Трампы мира начали признавать – хотя и неохотно – что демократический социализм никуда не денется в современной американской политике.

Вместо язвительных высказываний Трампа в адрес нью-йоркского демократа во время предвыборной кампании президент заявил в пятницу: «Я очень уверен, что он сможет проделать очень хорошую работу».

Трамп отметил, что «многие мои избиратели проголосовали за него» 4 ноября – признание того, что жители Нью-Йорка, которые поддержали Трампа в 2024 году из-за опасений по поводу стоимости жизни, в 2025 году перешли к Мамдани, который ответил на эти опасения с гораздо большей конкретностью. союзники, использованные во время кампании. Он даже посмеялся над вопросом о том, что Мамдани назвал его «фашистом», похлопал избранного мэра по руке и весело сказал ему, что тот не должен отвечать за свои прошлые высказывания.

Текущий номер


Обложка декабрьского номера 2025 года

Когда дело дошло до идеологических разногласий. В пятницу Трамп не пошел дальше, чем сказал о Мамдани: «У него немного необычные взгляды».

Как бы их ни описывал Трамп, эти взгляды оказались популярными в Нью-Йорке на выборах этого года – точно так же, как они оказались популярными по всей стране, где десятки демократических социалистов сейчас работают в Сенате США, Палате представителей США, законодательных собраниях штатов и мэриях по всей стране.

В свою эпическую ночь выборов 4 ноября победная речьМамдани говорил об этой реальности торжествующим языком кандидата, одержавшего победу не только за себя, но и за свои демократические социалистические идеалы.

«Сколько мы себя помним, богатые люди и люди с хорошими связями говорили трудящимся Нью-Йорка, что власть не принадлежит им», — заявил Мамдани. “Пальцы в синяках от подъема коробок на складе, мозолистые ладони от доставки рулем, костяшки пальцев в шрамах от кухонных ожогов – это не те руки, которым разрешено удерживать власть. И все же за последние 12 месяцев вы осмелились достичь чего-то большего. Сегодня вечером. Несмотря ни на что, мы ухватили это. Будущее в наших руках”.

По любым меркам современной политики и даже в пределах понимания Трампом электорального наследия Америки это было правдой.

Но следует отметить, что демократический социализм имеет в Америке великую историю, которую часто признавали президенты до Трампа. Джон Фицджеральд Кеннеди признал жизненно важное послание Майкла Харрингтона, ветерана-социалиста, автора книги 1962 года, и ответил на него. Другая Америка: Бедность в США. (Харрингтон впоследствии стал соучредителем Демократических социалистов Америки, группы, которая оказала жизненно важную поддержку кандидатуре Мамдани на пост мэра.) Франклин Делано Рузвельт встретился с кандидатом в президенты от Социалистической партии Норманом Томасом, чей убедительные результаты выборов 1932 года сигнализировал о желании многих избирателей сдвинуться влево в ответ на Великую депрессию перед инаугурацией Рузвельта в 1933 году. Во время своего президентства Рузвельт также тесно сотрудничал со многими социалистами и широко выражал демократический социалистический идеализм. его речь об Экономическом Билле о правах 1944 года. Республиканец Уоррен Хардинг помиловал лидера профсоюзов и бывшего кандидата в президенты от Социалистической партии Юджина Виктора Дебса, который был заключен в тюрьму по обвинению в его откровенном противодействии Первой мировой войне, и пригласил Дебса на встречу, которая оказалась дружеская беседа в Белом доме 26 декабря 1921 г.. («Доброе утро, господин президент», — говорит Дебс). сообщил сказать, как Хардинг ответил: «Ну, я так чертовски много слышал о вас, мистер Дебс, что теперь очень рад встретиться с вами лично».)

Дебс фигурировал в победной речи Мамдани, когда он цитировал гордо радикального лидера профсоюзов, который сделал социализм словом, нарицательным и стал значительной силой на американском электоральном ландшафте более века назад.

После того, как результаты опросов по всему Нью-Йорку подтвердили, что 34-летний иммигрант из Уганды станет первым мэром-мусульманином крупнейшего города страны, Мамдани заявил: «Возможно, сегодня вечером солнце зашло над нашим городом, но, как однажды сказал Юджин Дебс: «Я вижу рассвет лучшего дня для человечества».

Толпа, заполнившая исторический театр «Парамаунт» в Бруклине на праздновании, разразилась громкими и понимающими аплодисментами при упоминании Дебс, основательницы влиятельной в электоральном плане Социалистической партии Америки, которая пять раз лидировала в ее президентских выборах в первые десятилетия 20-го века.

Поскольку в последние годы популярность демократического социализма, особенно среди молодых избирателей, возросла, Дебс стала знаковой фигурой. Сенатор от Вермонта Берни Сандерсчьи президентские заявки в 2016 и 2020 годах во многом способствовали возобновлению интереса к социализму – и которому Мамдани приписывает превращение его в социалиста – познакомил новое поколение активистов с Дебсом. Поэтому неудивительно, что упоминание о нем недавно избранного мэра Нью-Йорка-социалиста вызвало аплодисменты.

Но точно так же, как Мамдани не первый демократ-социалист, встретившийся с президентом, он не первый мэр великого американского города, который обсуждает Дебс. Действительно, когда Дебс провел, пожалуй, самую успешную президентскую кампанию в своей кампании — кандидатуру 1912 года, которая получила 6 процентов голосов по всей стране и фактически превзошла действующего президента-республиканца Уильяма Говарда Тафта в семи штатах — его кандидатом на пост вице-президента был мэр Милуоки-социалист-социалист: Эмиль Зайдель.

Зайдел был одним из трех мэров Социалистической партии, которые управляли Милуоки на протяжении большей части 20-го века, управляя муниципальными делами настолько умело, что Милуоки регулярно считался одним из самых финансово ответственных, гуманных и здоровых городов страны. Здоровье Милуоки было главным приоритетом для социалистов, которые сосредоточили свое внимание на инициативах в области общественного здравоохранения, жилищном строительстве и обновлении кварталов, а также программах по защите безопасности рабочих на огромных фабриках города. Фактически, жители Милуоки так активно и с таким энтузиазмом инвестировали в проекты канализации, что их стали называть «канализационные социалисты».

Мамдани знает эту историю. Когда Катрина ванден Хеувел и я взял у него интервью В июле, после того как он был номинирован на пост мэра от Демократической партии, кандидат подробно рассказал о своих предшественниках-социалистах.

«Я часто вспоминаю пример канализационного социализма», — сказал он. «В последние годы мы увидели, что язык, который следует отождествлять с левыми, стал ассоциироваться с правыми: язык эффективности, [fighting] отходы качества жизни. Борьба за трудящихся должна также означать борьбу за качество их жизни. Для меня канализационный социализм представляет собой веру в то, что о ценности идеологии можно судить только по ее реализации. Это означает улучшение услуг и социальных благ, с которыми работающие люди сталкиваются каждый день: канализация, чистая питьевая вода, парки. Вы завоевываете чье-то доверие через результат, и это то, от чего я работаю в обратном направлении: результат доступного города и желание показать, что правительство действительно может выполнять свои обязательства перед работающими жителями».

Цитирование Мамдани Дебса и ссылки на канализационных социалистов служат напоминанием о том, что Соединенные Штаты имеют богатую историю дальновидного, гуманного и весьма успешного социалистического управления – в Милуоки и десятках других городов. И что у него может быть блестящее будущее в Нью-Йорке Мамдани.

Дональд Трамп пытался предотвратить такое будущее перед выборами 4 ноября. Но он потерпел неудачу. И теперь это формирующаяся реальность нации, которая имеет долгую историю избрания социалистов и – как показывают недавние победы Мамдани, мэра Сиэтла Кэти Уилсон и многих других демократических социалистов – готова продолжать это делать.

Джон Николс



Джон Николс — исполнительный редактор журнала Нация. Ранее он работал корреспондентом журнала по национальным вопросам и корреспондентом в Вашингтоне. Николс написал, стал соавтором или отредактировал более дюжины книг по самым разным темам: от истории американского социализма и Демократической партии до анализа американских и мировых медиа-систем. Его последняя книга, написанная в соавторстве с сенатором Берни Сандерсом, — Нью-Йорк Таймс бестселлер Злиться на капитализм — это нормально.

Больше от Нация


Пресс-корпус Белого дома вызывает затруднения

На этой неделе Эли против США, НацияКорреспондент журнала по вопросам юстиции раскапывает некоторые неудачи четвертой власти, а также новое дело о махинациях Ларри Саммерса и многое другое.

Эли Мисталь


Президент Дональд Трамп выступает во время официального ужина с наследным принцем и премьер-министром Королевства Саудовская Аравия Мухаммедом бен Салманом в восточной комнате Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия, 18 ноября 2025 года.

Поражение Трампа в деле Эпштейна было редким примером того, как Конгресс бросил вызов его авторитаризму. Но сопротивление все еще слабое.

Боже мой Лорд


Холодный как лед

Агенты ICE продолжают терроризировать население по всей территории Соединенных Штатов, применяя неустанное преследование и применение чрезмерной силы.

ОппАрт

/

Андреа Арройо


Зоран Мамдани и Джесси Джексон

Избрание Мамдани представляет собой глубокое и сейсмическое событие в политическом ландшафте страны, начало которому положил Джексон более 40 лет назад.

Стив Филлипс



2025-11-21 21:44:00


1763966074
#Социалист #Белом #доме

Читайте также

Read more:  Иран приговорил нобелевского лауреата Наргеса Мохаммади к еще более чем 7 годам тюремного заключения

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.