Спасатели бросились к дрейфующей у берегов Ирландии яхте с пятью людьми на борту после поломки руля

Судно длиной 44 фута направлялось от островов Силли на юго-западе Англии в Дангарван, графство Уотерфорд, когда оно потеряло рули и осталось бессильным в 10 милях к югу от Майн-Хед.

Береговая охрана Валентии попросила команду спасательной шлюпки Ballycotton RNLI спустить на воду в 7.45 утра после того, как экипаж французской яхты обратился за помощью.

Они связались с яхтой и прибыли на место происшествия в 9.15 утра, где все пять членов экипажа были одеты в плавучие средства и не пострадали.

Буксировку судна осложнили четыре шторма и умеренная зыбь. Яхта прибыла в Балликоттон в 13:15 во вторник днем, где она останется до тех пор, пока не будет оценен ущерб и не будет проведен ремонт.

Заместитель рулевого Балликоттона Барри Макдональд похвалил команду за то, что она отреагировала на особенно трудный вызов.

«Я хотел бы особенно поблагодарить всю команду, которая ответила на пейджер, поскольку управлять яхтой без руля сложно, а также наземную команду, которая помогала нам, когда мы вернулись в гавань», — сказал он.

«Мы также хотели бы поздравить Дэвида Кейси с его первым назначением в качестве нового штурмана».

В состав команды спасательной шлюпки-добровольца, спасшей яхту, входили заместитель рулевого Барри Макдональд, механик Адам Хасси, штурман Дэвид Кейси и волонтеры Эолан Бретнак, Киаран Уолш, Кейт Флемминг и Стивен Слоан.