Хиросима, Япония (AP) – Хиросима в среду отметил 80 -летие атомной бомбардировки США из западного японского города со многими стареющими Выжившие выражают разочарование о растущей поддержке глобальных лидеров для ядерного оружия как сдерживания.
Поскольку число выживших быстро снижается, а средний возраст в настоящее время превышает 86, годовщина считается последним вехой для многих из них.
«За 10 лет или 20 лет не будет никого, чтобы передать этот грустный и болезненный опыт»,-сказал Минору Сузуто, 94-летний выживший, Минору Сузуто, чтобы молиться в кенотафе. «Вот почему я хочу поделиться (моей историей) столько, сколько смогу».
Бомбардировка Хиросимы 6 августа 1945 года уничтожила город и убила 140 000 человек. Вторая бомба упала через три дня Нагасаки убил 70 000. Япония сдалась 15 августа, положив конец Второй мировой войне и почти половине века агрессии в Азии.
Мэр Хиросимы Казуми Мацуи предупредил от растущего принятия военных накоплений и использования ядерного оружия для национальной безопасности на фоне Российская война в Украине и конфликты на Ближнем Востоке, когда Соединенные Штаты и Россия обладают большинством мировых ядерных боеголовок.
«Эти события вопиюще игнорируют уроки, которые международное сообщество должно было извлечь из трагедий истории», – сказал он. «Они угрожают свергнуть рамки миростроительства, поэтому многие так усердно работали».
Он призвал молодые поколения признать, что такая «ошибочная политика» может привести к «совершенно бесчеловечным» последствиям для их будущего.
«У нас не осталось много времени, в то время как мы сталкиваемся с большей ядерной угрозой, чем когда -либо», – сказал Nihon Hidankyo, японская массовая организация выживших, которые выиграли Нобелевскую премию мира в прошлом году за стремление к ядерной отмене.
«Наша самая большая проблема сейчас состоит в том, чтобы измениться, даже немного, ядерные состояния оружия, которые дают нам холодное плечо», – говорится в своем заявлении организации.
Ожидается, что около 55 000 человек, в том числе представители рекордных 120 стран и регионов, включая Россию и Беларусь. В 8:15 утра была проведена минута молчания, когда в 8:15 утра прозвучал колокол мира, когда американский B-29 бросил бомбу в город.
Японский премьер -министр Шигеру Исибамэр города и другие чиновники положили цветы в кенотафе. Десятки белых голубей, символ мира, были выпущены после речи мэра.
За несколько часов до официальной церемонии, когда солнце поднялось над Хиросимой, выжившие и их семьи начали отдать дань уважения жертвам в Мемориальном парке мира.
Казуо Миёси, 74-летний пенсионер, пришел в честь своего деда и двух двоюродных братьев, которые погибли от бомбардировки и молились, чтобы «ошибка» никогда не повторилась.
«Нам не нужно ядерное оружие», – сказал Миёси.
«Существует надежда»,-сказал Генеральный секретарь ООН Антонио Гутеррирес в заявлении, зачитанном Изуми Накамицу, генерал-заместителем ООН и высшего представителя по разоружению, отмечая Нобелевскую премию Нихона Хиданкио и переосмысление стран в виде ядерного мира в «Пакте к будущему», принятой в прошлом году.
Гутерриш подчеркнул важность для продвижения показаний выживших и послания мира и добавил: «Запоминание о прошлом о защите и построении мира сегодня и в будущем».
Годовщина среды наступает в то время, когда международное сообщество, включая Японию, все чаще поддерживает владение ядерным оружием для сдерживания.
Некоторые выжившие сказали, что они были разочарованы президентом Недавнее замечание Дональда Трампа оправдывающее атаку Вашингтона на Иране в июне, сравнив его с атомной бомбардировкой Хиросимы и Нагасаки и легким ответом правительства Японии.
«Это смешно»,-сказал Косей Мито, 79-летний бывший учитель средней школы, который подвергался радиации, когда он еще находился в утробе своей матери. «Я не думаю, что мы сможем избавиться от ядерного оружия, пока оно было оправдано нападавшим».
В Ватикане папа Лео XIV заявил во вторник, что молился, чтобы 80 -летие атомной бомбы на Хиросиме «послужит призывом к международному сообществу возобновить свою приверженность миру для нашей собственной человеческой семьи».
Правительство Японии отклонило просьбу выживших подписать Договор о запрете ядерного оружия или посещать его встречи в качестве наблюдателей, потому что он находится под защитой ядерного зонта США.
Мацуи, мэр города, в своем выступлении в среду, призвал правительство Японии подписать и ратифицировать договор о запрете ядерного оружия.
Ishiba, в своей речи, подтвердил обещание своего правительства работать в направлении мира без ядерного оружия, но не упомянул договор и снова указал на поддержку его правительства в области владения ядерным оружием для сдерживания.
Прошлые премьер -министры подчеркнули статус Японии как единственной в мире страны, которая перенесла ядерные атаки, и заявили, что Япония намерена продолжать мир, но выжившие говорят, что это пустое обещание.
Правительство Японии заплатило только компенсацию ветеранам войны и их семьям, хотя выжившие искали возмещение для гражданских жертв. Они также обратились за признанием правительства США за его ответственность за смерть гражданского населения.
Журналист Associated Press Video Journalist Ayaka McGill внесла свой вклад в этот отчет.
Продолжение темы
