Судьи США заявляют, что администрация Трампа должна продолжать выплачивать пособия Snap Food во время карантина в США

Администрация Трампа не может приостановить предоставление продовольственной помощи, которой пользуются более 40 миллионов американцев с низкими доходами, на фоне продолжающегося закрытия правительства США, постановили два федеральных судьи.

В решениях, вынесенных с разницей в пятницу судьями в Род-Айленде и Массачусетсе, говорится, что правительство должно оплатить льготы по Программе дополнительной помощи в области питания, или Snap, из чрезвычайных фондов.

Программа Snap предоставляет людям пополняемые дебетовые карты, которые они могут использовать для покупки необходимых продуктов.

Министерство сельского хозяйства США (USDA) объявило на этой неделе, что не будет распределять средства продовольственной помощи в ноябре из-за остановки работы, заявив, что «колодец иссяк».

Семья из четырех человек в среднем получает 715 долларов (540 фунтов стерлингов) в месяц, что составляет чуть менее 6 долларов (4,50 фунтов стерлингов) в день на человека.

Штаты управляют льготами, используя деньги федерального правительства, которое не финансируется и закрыто с 1 октября.

Несколько штатов обязались использовать свои собственные средства для покрытия дефицита, однако федеральное правительство предупредило, что они не будут возмещены.

Половина штатов США подали в суд на администрацию Трампа из-за ее планов прекратить финансирование, надеясь заставить ее использовать для Snap резервный фонд стоимостью примерно 6 миллиардов долларов (4,5 миллиарда фунтов стерлингов), также известный как талоны на питание.

Судья штата Массачусетс заявил, что администрация должна получить доступ к резервному финансированию для выплаты пособий, и должна до понедельника отчитаться перед судом о том, санкционируют ли они хотя бы частичные выплаты на ноябрь.

Окружной судья штата Массачусетс Индира Талвани в своем решении написала, что штаты, подавшие иск, скорее всего, выиграют в суде по своему иску о том, что «Конгресс намеревался финансировать льготы SNAP, при необходимости по сниженной ставке, когда выделенных средств окажется недостаточно».

Судья Талвани также написал, что администрация Трампа «ошиблась, сделав вывод», что Министерству сельского хозяйства США по закону запрещено использовать чрезвычайные резервы резервного фонда в случае прекращения федерального финансирования.

Министерство сельского хозяйства США заявило, что этих резервов недостаточно для выплаты полных пособий, стоимость которых составляет от 8,5 до 9 миллиардов долларов каждый месяц. Министр сельского хозяйства Брук Роллинз заявила, что будет использовать фонд только в случае чрезвычайной ситуации, например, стихийного бедствия.

По данным Центра бюджетных и политических приоритетов (CBPP), аналитического центра, занимающегося политикой помощи семьям с низкими доходами, даже если правительство обратится к резервному фонду, оно сможет охватить только около 60% бенефициаров за один месяц.

Судья Талвани попросил администрацию сообщить в понедельник, будет ли она использовать этот фонд для выплаты сокращенных пособий или выплатит полные пособия за месяц, переведя деньги из других программ, аналогично тому, как администрация перевела фонды военных исследований ранее в этом месяце для выплаты военнослужащим.

Отдельно в Род-Айленде иск был подан рядом американских городов и НПО, которые подали в суд по поводу того, что они назвали «незаконным приостановлением» программы.

«Нет никаких сомнений и не подлежит сомнению, что непоправимый вред начнет причиняться, если он еще не произошел в результате террора, который он вызвал у некоторых людей по поводу доступности финансирования на еду для их семей», – сказал окружной судья США Джон МакКоннелл.

Белый дом и Министерство сельского хозяйства США не прокомментировали эти решения. BBC также обратилась за комментариями в Управление управления и бюджета.

На пресс-конференции перед вынесением решения Роллинз сказал, что «мы рассматриваем все варианты», когда его спросили, согласится ли администрация подчиниться, если суды потребуют от нее высвободить средства.

В пятницу группа, стоящая за иском, поданным в Род-Айленде, заявила в своем заявлении, что это постановление «является спасательным кругом для миллионов семей, пожилых людей и ветеранов, которые зависят от SNAP, чтобы обеспечить еду на стол».

«Это подтверждает фундаментальный принцип: ни одна администрация не может использовать голод в качестве политического оружия».

Республиканцы и демократы обменялись виной за приостановку работы федерального правительства, которая скоро продлится второй месяц, и никакого значимого прогресса в достижении соглашения не произошло.