Трамп навис над Залом славы бейсбола. Но избиратели все равно сказали «нет» Бондсу и Клеменсу | МЛБ

Сс середины мая, когда комиссар Высшей лиги бейсбола Роб Манфред объявил о том, что Пит Роуз будет иметь право на рассмотрение Зала славы и объяснил свои благовидные доводы, стоящие за этимГолосование в Зале славы, проведенное на прошлой неделе комитетом «Классическая Эра», состоящим из 16 членов, принесло определенную атмосферу неизбежности для Роджера Клеменса и Барри Бондса, двух величайших игроков, которые в настоящее время не закреплены в Куперстауне.

Роуза защищал Дональд Трамп, который использовал свой популизм, чтобы потребовать, чтобы Хит-Королю наконец разрешили войти в Зал. Роуз был лишен этой чести с 1989 года, когда бейсбол поместил его в список навсегда не допущенных к ставкам на игры, когда он руководил Цинциннати Редс. После Роуз умер в сентябре 2024 годаПять недель спустя Трамп стал президентом и немедленно усилил давление на Манфреда, чтобы тот положил конец 36-летнему изгнанию Роуза – несмотря на отсутствие каких-либо доказательств того, что Роуз был менее виновен в смерти из-за азартных игр в спорте, чем он был жив. Тем не менее, Манфред уступил Трампу, и в 2027 году Пит Роуз впервые получит право быть введенным в Зал славы.

Этот призрак капитуляции, жестокое применение силы определило как нынешний политический, так и культурный момент. Честность подвергалась таким же нападкам, как и демократия – этим словом обозначают слабаков и людей, заламывающих руки. Ответственность предназначена для лохов – тех, кто слишком слаб, чтобы добиться своего, и недостаточно мужественен, чтобы получить то, что они хотят. Люди чувствуют оцепенение, а с оцепенением приходит капитуляция. Беспощадно терпящее беспощадное президентское помилование, безразличие к деконструкции стабилизирующих норм, и все это на фоне безудержного олигархического грабежа – и становится соблазнительно принять теплый кокон нигилизма. Никого это не волнует. В конце концов, президент Соединенных Штатов не анекдотически, а юридически является осужденным преступником, но этот факт не только не дисквалифицирует, но и почти не упоминается.

Будь то ставки или ноль, последний скандал в колледже или профсоюзы, спорт был окутан волнами дестабилизации и оцепенения, усталости и цинизма, и в течение нескольких недель, предшествовавших голосованию, ожидалось, что Бондс и Клеменс извлекут выгоду из этих настроений. За пределами Америки Трампа разгар скандала с ПЭД произошел почти четверть века назад, и мысль о том, что прошло достаточно времени, каждый поплатился за это и пришло время закрыть главу об эпохе стероидов, является мощным и распространенным. И Клеменс, и Бондс вышли на пенсию в 2007 году. Бейсбол Голосование писателей Ассоциации писателей Америки после 10-летней одиссеи дискомфорта. (Необходимость 75% голосов для вступительных облигаций превысила 66%, а Клеменс – 65,2%). Обоим было отказано в течение почти полутора десятилетий, и внезапное создание пути для Роуза, казалось, дало солнечный свет одновременно опозоренным и легендарным игрокам Эры стероидов – Алексу Родригесу, Гэри Шеффилду и, возможно, также Марку МакГвайру и Сэмми Сосе – чтобы однажды получить переоценку.

Они этого не сделали. Ни один из них не был введен в должность. Оба получили упрек, получив менее пяти голосов, необходимых для пересмотра решения через два года. Между прочим, единственный выбранный игрок, Джефф Кент, был товарищем по команде как Бондса (Сан-Франциско, 1997–2002), так и Клеменса (Хьюстон, 2003–04). Многие из избирателей были бывшими игроками, и хотя они не сомневались и никогда не сомневались в величии Бондса, Клеменса или количествах, которых они добились, тем не менее, они решили не поддаваться ползучему нигилизму сегодняшнего дня. Оно имеет свои пределы.

По иронии судьбы, ценой сохранения целостности игры стала целая неделя насмешек. Кент не был тепло принят как новый член бессмертного клуба, но это доказательство того, что без Бондса и Клеменса Зал славы теперь является менее важным, менее актуальным и менее законным местом, пока Бондс и Клеменс остаются незваными. Он совершил больше хоум-ранов, чем любой второй игрок с низов в истории, но следующие семь с половиной месяцев до июльской церемонии вступления в должность ему придется потратить на создание защитных лесов вокруг своего храма, поскольку в тот момент, когда его бдительность упадет, разговор перейдет от него к Клеменсу, а затем снова к Бондсу.

Ничто из этого не означает, что люди, которые управляют бейсболом, героически защищали интересы этого вида спорта в циничное время – эта награда принадлежала группе из 16 бывших игроков, руководителей и представителей СМИ, которые не простили эпоху – особенно бывших игроков, которых можно обвинить в сведении старых счетов, но которые также были воспитаны в игре с жестким отношением к азартным играм – ее запрет – первая табличка на каждой двери клуба – и стероидам. Бывшие игроки, особенно находящиеся на уровне Зала славы еще до забастовки 1994 года, угрожали бойкотировать церемонии введения в должность известных потребителей стероидов в течение двух десятилетий, и их количество продолжает расти.

Тем временем Манфред совершенно готов идти в ногу со временем. Отменяя запрет на игру Роуза, комиссар рассудил, что посмертно Роуз больше не представляет никакой угрозы целостности спорта. По той же причине Манфред также вернул Джо Джексона из печально известный Чикаго Уайт Сокс 1919 года в избирательный бюллетень, одна из первых жертв ставок на бейсбол. Джексон был забанен в составе «Блэк Сокс» с 1920 года и мертв с 1951 года, что явно не представляет угрозы для целостности игры. Манфред был комиссаром в течение последнего десятилетия, но только когда Трамп оказал на него давление на Роуза, Манфред применил ту же логику к Босому Джо.

Чернокожие игроки исчезают из спорта. В 1965 году процент афроамериканцев в бейсболе был выше, чем в 2025 году, однако, заискивая перед Трампом и его нападками на так называемую «DEI», комиссар упразднил программы, направленные на улучшение тех показателей, к которым, как он когда-то заявил, он стремился – и получает прибыль от каждого 15 апреля, когда он празднует Джеки Робинсона, даже несмотря на то, что чернокожих игроков активно вытесняют из спорта.

И нет лучшего примера цинизма и жадности в бейсболе, чем его стремительный прыжок в азартные игры – как и в других видах спорта. Последствия уже проявляются. Величайший игрок игры, Шохей Отанибыл замешан (и в конечном итоге стал жертвой) азартного скандала, а один из лучших игроков Кливленда Эммануэль Клэйс в настоящее время находится под следствием и, возможно, никогда больше не выйдет в высшую лигу.

Их коллеги по бейсбольному сообществу, решившие не избирать Бондса и Клеменса, не являются победой: если их не допускать, то это делается так неудобно, потому что нельзя получить никакого положительного результата от величайшего питчера и величайшего нападающего своего времени, никогда не оказавшегося на подиуме. Все проиграли и продолжают это делать – так же, как они это сделали с Роузом и Алексом Родригесом с его 3115 попаданиями и 696 хоумранами за пределами храма. Победа заключается не в их изгнании, а – несмотря на закатывание глаз – в кратком отказе от цинизма, отказе от идеи, что история не имеет значения, что правила и стандарты не имеют значения, подотчетность — это неприятность, что ничто не имеет значения. Сама эта идея всегда была чем-то вроде антиисторического заблуждения, призванного опиумировать инакомыслие, потому что ни Бондс, ни Клеменс, ни включение в Куперстаун никогда не вызывало безразличия. Его всегда имело значение. Голосование на прошлой неделе было лишь последним напоминанием.

• Говард Брайант — автор 11 книг, в том числе «Короли и пешки: Джеки Робинсон и Пол Робсон в Америке», которые будут опубликованы издательством Mariner Books в январе 2026 года.