Хумза Юсуф, подвергшийся нападкам на многих фронтах, изо всех сил пытается уйти от эпохи осетровых

Доброе утро из Эдинбурга. В прошлый раз, когда я имел честь заменить Стивена, это оказалось настолько захватывающим, что информационный бюллетень вышел дважды в тот день (первый был к сожалению приуроченкак вы помните.) И шотландская политика не стала более предсказуемой в период сразу после шокирующего объявления об отставке Николы Стерджен с поста первого министра Шотландии.

Более чем через два месяца после ареста бывшего исполнительного директора Шотландской национальной партии (который был освобожден в ожидании дальнейшего расследования) полиция расследует финансы SNP остается «живым». Поэтому я воздержусь от заглядывания в свой хрустальный шар и попыток предсказать, как долго продлится относительное спокойствие, царившее в последние недели.

Завтра моя коллега Миранда Грин, заместитель редактора отдела общественного мнения, будет следующей в очереди, чтобы освещать Стивена, который вернется в понедельник.

Юсаф не такой уж и тихий 10 недель

Хумза Юсаф, которому исполнилось 10 недель после того, как он стал преемником Стерджена, счел бы забавным услышать, что отсутствие ареста коллег теперь является залогом спокойствия в шотландской политике. Это признак того, как быстро изменилась местность.

В понедельник первый министр посетил мероприятие, организованное местной лоббистской группой Шотландский совет по развитию и промышленности, где он хотел поговорить об улучшении отношений и сотрудничества с бизнесом.

Как и на саммите по борьбе с бедностью, к которому он обращался в прошлом месяце, он особенно наслаждается такой обстановкой; он может игнорировать политический шум и говорить о своих трех «определяющих миссиях» — сокращении детской бедности, улучшении государственных услуг и повышении благосостояния Шотландии.

К несчастью для Юсуфа, самый первый вопрос журналиста показал, что он не контролирует события, что вынудило его обратиться к последней ссоре с правительством Великобритании. То есть борьба по поводу запланированной схемы возврата депозитов Холируд и серьезное препятствие, поставленное на ее пути настойчивым требованием Вестминстера исключить стекло.

Правительство Великобритании утверждало, что это необходимо для обеспечения Схема утилизации в Шотландии совместима с другими схемами, запланированными для остальной части Великобритании, и снижает риск торговых барьеров для стекла в разных частях Великобритании.

Юсуф сказал делегатам, что он раздражен и расстроен тем, что шотландская инициатива по утилизации, которая должна была быть запущена в марте 2024 года, вызвала новое столкновение с Лондоном. Возможно, это стало неожиданностью для противников правительства ШНП, которые обвиняют Юсафа и его министров в том, что они напрасно затевают драки с Лондоном ради продвижения своей программы независимости.

Вероятно, в последние месяцы этого не произошло, поскольку источники разногласий с Лондоном, такие как попытки Шотландии провести реформы, облегчающие трансгендерам юридическое признание их пола, были проблемами, на которые шотландское правительство не всегда обращало внимание. общественное мнение на его стороне. Опросы показали, что решение Вестминстера заблокировать этот закон, шаг, который Юсуф оспаривает в суде, пользуется широкой общественной поддержкой в ​​Шотландии, в том числе со стороны значительного меньшинства сторонников ШНП.

В то время как Юсаф и Лорна Слейтер, министр экономики замкнутого цикла, хотели бы сосредоточиться на роли Вестминстера в споре, схема возврата депозитов также противопоставила правительство некоторым крупным игрокам в секторах розничной торговли, напитков и гостиничного бизнеса.

На этой неделе я писал об еще одном противоречии, которое могло стать источником нежелательного отвлечения внимания Юсуфа. его правительства планируют протестировать суды по делу об изнасиловании без присяжных как способ справиться с низким уровнем осуждения, вызвал негативную реакцию со стороны юридического истеблишмента, опять же влиятельной части шотландского общества. Это еще один спор, без которого Юсуф может обойтись, так как он стремится сменить тему разговора и заняться управлением и достижением результатов.

Первый активист

Семена возможного ухода Стерджен можно проследить до объявления SNP в декабре о том, что в марте этого года она проведет специальную конференцию для обсуждения своей стратегии независимости, после того как Верховный суд решил, что она не имеет законных полномочий для проведения референдума без Лондонское соглашение.

Это был явный признак того, что ее предпочтительный вариант использования следующих всеобщих выборов в Великобритании в качестве референдума «де-факто» столкнулся с жесткой внутренней оппозицией, которая ослабила ее влияние на партию. Мероприятие было отменено после того, как она ушла в отставку. Позже в июне члены партии отправятся в Данди на новую конференцию, где они попытаются наметить способ проведения юридически обязывающего референдума. Мудро, Юсуф еще не объявил свой предпочтительный вариант.

Во время своей кампании за лидерство в ШНП Юсаф пообещал, что он будет «первым активистом» партии в доведении до избирателей аргументов в пользу независимости. Ввиду того, что референдума в обозримом будущем не предвидится, конференция вполне может послужить оружием для оппонентов, которые увидят в ней пустую трату времени и еще одно свидетельство того, что ШНП оторвана от «реальных приоритетов» людей.

Вскоре это может быть подвергнуто избирательному испытанию после того, как вчера депутаты Вестминстера проголосовали за 30-дневную дисквалификацию бывшего депутата SNP Маргарет Ферриер за нарушение правил Covid-19. Это может привести к дополнительным выборам, если достаточное количество избирателей в ее Рутерглене и Гамильтоне-Уэсте поддержат петицию об отзыве, что станет вызовом для Юсафа и даст возможность лейбористам показать, что их возрождение в Шотландии действительно происходит.

Теперь попробуйте это

Одно из моих любимых занятий в Эдинбурге — посетить Шотландскую национальную галерею современного искусства, в которую стоит съездить только из-за ее прекрасного сада скульптур.

Пару воскресений назад я посетил увлекательную выставку барбадосско-шотландского художника. Альберта Уиттл, создавать опасно.

В то время как картины, скульптуры и фильмы честно и бескомпромиссно рассказывают об истории и остаточных последствиях колониализма, рабства и расизма, Уиттл делает это щедро и мягко. Как человек, который провел свои университетские годы, слушая Rage Against the Machine, я был заинтригован акцентом на заботе о себе и сострадании.

По мере приближения лета в Шотландии не будет недостатка в искусстве, которым можно насладиться. В то время как эдинбургские фестивали, как правило, привлекают к себе всеобщее внимание, Книжный фестиваль «Границы» более южный возвращается на следующей неделе для своего 20-го выпуска.

В четверг (15 июня) главный экономический обозреватель FT Мартин Вольф выступит на сцене, чтобы обсудить свою определение счета кризиса демократического капитализма. Сэр Джон Кёртис, один из ведущих социологов Шотландии, также расскажет интересные вещи о состоянии британской политики позже этим вечером. Редактор потребительского отдела FT Клэр Барретт также будет там на выходных, чтобы обсудить ее книга, Чему вас не учат о деньгах.

Главные новости сегодня

• Стармер Проект | Большое чтение FT показывает, как Кейр Стармер консолидировал контроль захват аппарата лейбористской партии и отодвигая на второй план левых, когда он претендует на власть. Это вторая статья из серии, посвященной планам лидера лейбористов в преддверии выборов, которые ожидаются в следующем году (вот часть первая).

• Убить огни | Кабинет министров Великобритании поручит центральным правительственным ведомствам убрать все оборудование наблюдения сделанные китайскими компаниями, включая Dahua и Hikvision, с секретных сайтов в попытке ограничить потенциальный сбор разведданных Пекином.

• Критическое голосование CBI | Группа бизнес-лобби CBI получил вотум доверия вчера после обвинений в правонарушениях, но не удалось получить твердое обещание министров немедленно возобновить взаимодействие с организацией.

• «Несоблюдение» | Великобритания нарушила свои обязательства в соответствии с соглашением о выходе из Brexit с ЕС оставив многие тысячи граждан ЕС в ожидании решения об их проживании без необходимых временных документов для защиты своих основных прав, по данным наблюдателя за интересами граждан.

• Порт в суде | Один из крупнейших портов Великобритании обвинил Бена Хоучена, высокопоставленного мэра долины Тис-Вэлли, в трата государственных денег на затяжные судебные иски против негои выдача «неточных» заявлений о причинах дела.