Что один конгрессмен-республиканец из Техаса рассказывает своим избирателям о карантине : –

СКОТТ САЙМОН, ВЕДУЩИЙ:

В Конгрессе до сих пор не ведутся серьезные переговоры о прекращении приостановки работы правительства. Палата представителей не проводила голосования уже больше месяца. Корреспондент Конгресса – Барбара Спрант покинула зал Капитолия, чтобы найти одного члена партии в своем техасском округе. Варвара, спасибо, что были с нами.

БАРБАРА СПРАНТ, АВТОР: Спасибо, что пригласили меня.

САЙМОН: Я так понимаю, вы посетили Льяно, примерно в 90 минутах езды к северо-западу от Остина. Ее представляет конгрессмен Август Пфлюгер. Что он сказал избирателям?

СПРАНТ: Ну, он похвалил республиканский законопроект о налогах и расходах, принятый ранее в этом году. Оно включало снижение налогов и изменения в программе Medicaid, которые очень нравились этой группе из примерно 40 человек, включая некоторых членов местного правительства. Для меня это не было неожиданностью. Этот округ поддержал президента Трампа в 2024 году на 72%. Это сплошной красный район. Он также много говорил о закрытии. Он сказал, что Палата представителей выполнила свою работу, приняв постоянную резолюцию о временном финансировании правительства непосредственно перед их уходом в середине сентября.

САЙМОН: Но Дом до сих пор не вернулся.

СПРАНТ: Верно. На данный момент спикер не вернет палату обратно до тех пор, пока демократы в Сенате не согласятся финансировать правительство. И конгрессмен объяснил, почему, по его мнению, демократы еще этого не сделали. Пфлюгер заявил, что лидер сенатского меньшинства Чак Шумер должен выглядеть так, будто он на каждом шагу выступает против президента Трампа.

АВГУСТ ПФЛЮГЕР: Я думаю, что он должен выглядеть жестко по отношению к своей радикальной левой базе, потому что он обеспокоен тем, что АОК станет следующим сенатором от Нью-Йорка, и поэтому его следует рассматривать как борца с Трампом.

СПРАНТ: Конечно, демократы в Сенате сформулировали бы это немного иначе. Они говорят, что пытаются навязать переговоры о продлении субсидий ACA, срок действия которых истекает в конце года. Пфлюгер, как и его партийное руководство, говорит, что они должны сначала профинансировать правительство, а затем вести переговоры о субсидиях. Поэтому я спросил избирателей о мэрии. Карлтон Джонсон (телефон), республиканец, сказал, что у него большие опасения по поводу здравоохранения, но послание демократов просто не находит у него отклика.

КАРЛТОН ДЖОНСОН: Я вижу, что демократы пытаются держать страну в заложниках, чтобы получить то, что они хотят. Да, я думаю, это очень по-детски.

САЙМОН: Конечно, здравоохранение является основной причиной продолжения карантина. Все больше и больше штатов будут ощущать на себе последствия, особенно сокращение помощи в области питания. Это всплыло?

СПРАНТ: Так и было. Вот конгрессмен.

ПФЛЮГЕР: Я думаю, что продовольственная помощь – это то, что я бы поставил на самый высокий уровень беспокойства. Можете ли вы представить себе, что дети не получают необходимого финансирования?

СПРАНТ: Сейчас в Техасе, согласно оценкам переписи населения США, более 3 миллионов человек пользуются льготами SNAP, и около 10% домохозяйств в округе Пфлюгер. Одна из избирательниц сказала мне, что она очень обеспокоена тем, что дети не получают этой помощи, но она надеется, что продовольственные банки смогут активизировать свою деятельность.

САЙМОН: Это вообще возможно?

СПРАНТ: Ну, я позвонил генеральному директору Центрального Техасского продовольственного банка, чтобы задать именно этот вопрос. Вот Сари Вацке.

САРИ ВАТСКЕ: Мы не сможем в одиночку компенсировать дефицит продовольственного бюджета в 44 миллиона долларов. В настоящее время мы тратим 1,3 миллиона долларов в месяц, что уже больше, чем 1,1 миллиона долларов на покупку продуктов питания, чтобы восполнить возросшую потребность. Проще говоря, нам нужно, чтобы правительство вновь открылось.

СПРАНТ: Она сказала, что если ноябрьские льготы SNAP исчезнут для семей в Центральном Техасе, это означает, что 127 000 домохозяйств останутся без этих льгот.

САЙМОН: И, конечно же, президент Трамп не выступил вперед, чтобы попытаться заключить сделку. Что там говорили о его участии?

СПРАНТ: Ну, вы знаете, несколько человек упомянули, что хотят увидеть, как он вмешается и сыграет свою роль. Владелец малого бизнеса Микки Касарик (тел.) особенно обеспокоен резким ростом страховых взносов на здравоохранение без продления субсидий. И он сказал, что ему интересно, где во всем этом находится президент.

МИККИ КАСАРИК: Я имею в виду, что он написал «Искусство сделки», верно? Знаете, если он такой хороший переговорщик и делает это, почему бы ему не сказать: давайте сядем. Давайте что-нибудь найдём?

СПРАНТ: Он республиканец, но критикует президента. Он говорит, что если бы Трамп вмешался и остановил карантин, это было бы для него плюсом. Но вчера президент уехал в поездку в Азию, поэтому маловероятно, что он сядет за стол переговоров с демократами и республиканцами в ближайшее время.

САЙМОН: Барбара Спрант из -. Спасибо.

СПРАНТ: Спасибо, Скотт.

© 2025 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.