Роб Джиллис
Торонто (AP) – Союз на 10 000 ударов Air Canada Стюардессы заявили в понедельник, что они не вернутся на работу, хотя забастовка, теперь на третий деньбыл объявлен незаконным. Забастовка затрагивает около 130 000 путешественников в день на пике летнего путешествия, и обе стороны остаются далеко друг от друга по оплате труда и другим вопросам.
Air Canada заявила, что отмены Rolling теперь распространяются на во вторник днем после того, как профсоюз бросил вызов второму приказу о возвращении на работу. Самая большая авиакомпания страны ранее заявила, что операции возобновятся в понедельник вечером, но президент профсоюза сказал, что этого не произойдет.
«Мы не будем возвращаться в небо»,-сказал Марк Хэнкок, национальный президент Канадского союза государственных служащих или Cupe, который также представляет некоторые непубличные сектора.
Бросая второй заказ на возвращение на работу
Канадский совет по трудовым отношениям объявил забастовку незаконной в понедельник в понедельник и приказал стюардессам вернуться на работу. Но профсоюз сказал, что это бросит вызов директиве. Лидеры профсоюзов также проигнорировали приказ на выходных, чтобы подчиняться обязательному арбитражу и положить конец забастовке к воскресенью днем.
Правление, независимый административный трибунал, который интерпретирует и применяет трудовые законы Канады, заявил, что профсоюз должен предоставить письменное уведомление всем своим членам к полудню в понедельник, что они должны возобновить свои обязанности.
«Если это означает, что такие люди, как я, отправляются в тюрьму, пусть будет так. Если это означает, что наш союз оштрафован, то пусть будет так», – сказал Хэнкок. «Мы ищем здесь решение. Наши участники хотят здесь решение, но решение нужно найти за таблицей переговоров».
Не было сразу же ясно, какую возможность обрабатывает правление или правительство, если профсоюз продолжает отказываться.
Лидеры лейбористов возражают против неоднократного использования правительства канадского правительства, который сокращает право работников на забастовку и заставляет их к арбитражу, шаг, который правительство сделало в последние годы с работниками в портах, железных дорогах и в других местах.
«Мы находимся в ситуации, когда буквально сотни тысяч канадцев и посетителей нашей страны нарушаются этим действием», – сказал премьер -министр Марк Карни. «Я призываю обе стороны решить это как можно быстрее».
Карни сказал, что разочаровывает, что переговоры не привели к сделке, и он подчеркнул, что важно, чтобы стюардессы были компенсированы справедливо.
После вмешательства правительства, совет по труду Заказал персонал авиакомпании на работу к 2:00 в воскресенье и чтобы профсоюз вступил в арбитраж. Затем Air Canada заявила, что планирует возобновить рейсы в воскресенье вечером. Но когда рабочие отказались, авиакомпания заявила, что вместо этого возобновит рейсы в понедельник. Тем не менее, не было никакого знака CHAPE смягчения.
Air Canada работает около 700 рейсов в день. В понедельник авиакомпания подсчитала, что отмены полета будут затронуты 500 000 клиентов.
Авиационная аналитическая фирма Cirium заявила, что по состоянию на днем понедельника Air Canada отменила не менее 1219 внутренних рейсов и 1339 международных рейсов с прошлого четверга, когда перевозчик начал постепенно приостановить свою деятельность перед ударом и локаутом.
Исполнительный директор Air Canada Майкл Руссо сказал, что он все еще ищет быстрое решение.
«Мы, очевидно, надеемся, что сможем пойти завтра, но мы примем это решение сегодня», – сказал Руссо в Bnn Bloomberg вскоре после того, как профсоюз объявил, что он продолжится с забастовкой.
-
Путешественники смотрят на заземленные самолеты Air Canada в качестве пикета -бортпроводников в международном аэропорту Пирсона в Торонто, в понедельник, 18 августа 2025 года. (Сэмми Коган/Канадская пресса через AP)
1 из 6
Путешественники смотрят на заземленные самолеты Air Canada в качестве пикета -бортпроводников в международном аэропорту Пирсона в Торонто, в понедельник, 18 августа 2025 года. (Сэмми Коган/Канадская пресса через AP)
Разрушенные туристы, пассажиры застрявших
Житель Монреаля Роберт Брзимовски был оказался в Праге вместе со своей женой и двумя детьми с субботы, когда Air Canada отменила свой рейс домой от того, что должно было быть двухнедельным посещением родственников.
Брзимовски, который консультируется с предприятиями по энергоэффективным практикам, сказал, что он должен был начать новую работу в понедельник, но проиграл по контракту, потому что он не вернулся в Монреал вовремя.
«Я не планировал потерять работу из -за отпуска», – сказал он. «Это просто неправильно. Хуже всего – это количество беспокойства, которое оно вызвало».
Разочарованный тем, что он назвал отсутствием общения со стороны авиакомпании, Брзимовски сказал, что отправился в аэропорт в Праге в понедельник утром в поисках ответов. Он смог заставить авиакомпанию забронировать их новый рейс 25 августа – более чем через неделю после их первоначального рейса.
Он сказал, что его дети также пропустят первый день нового учебного года, и его жене не будет платить за неделю, потому что она использовала последний из своего оплачиваемого отхода за год для этой поездки.
«Я, например, никогда больше не буду летать на Air Canada», – сказал Брзимовски. «Я возьму лодку, если придется».
Переговоры уходят на 8 месяцев
Стюйты ушли с работы около 1 часов утра по восточному поясному времени в субботу, после того, как отказался от просьбы авиакомпании вступить в правительственный арбитраж, который позволяет стороннему посреднику определить условия нового контракта.
Air Canada и Cupe проходили контракт в течение восьми месяцев, но остаются далеко друг от друга по вопросу о заработной плате и неоплачиваемой работой, которую бортпроводники выполняют, когда самолеты не в воздухе.
Последнее предложение авиакомпании включало увеличение общей компенсации на 38%, в том числе льготы и пенсии, в течение четырех лет, которое, по его словам, «сделало бы наши бортпроводники лучшей компенсацией в Канаде».
Но профсоюз оттолкнулся, заявив, что предложенное повышение на 8% в первом году не зашло достаточно далеко из -за инфляции.
Пассажиры, чьи рейсы затронуты, будут иметь право запрашивать полный возврат средств на веб -сайте или мобильном приложении авиакомпании, сообщает Air Canada.
Репортер Airlines Рио Ямат внес свой вклад в этот отчет из Лас -Вегаса.
Первоначально опубликовано:
2025-08-18 21:39:00
1755593178
#Юнион #говорит #что #бортпроводники #Air #Canada #не #вернется #на #работу #несмотря #на #то #что #забастовка #объявляется #нелегальной
Читайте также
