1998 год, Франция. В Тулузе состоялся матч против сборной Аргентины. Он еще не достиг стиля «изакая», когда страстно говорит о таких вещах, как «Это нарушение!» и «Дурацкое добавленное время», и говорит в спокойной манере. Несмотря на это, когда Габриэль Батистута головой попал в штангу, он сказал: «Такое ощущение, что штанга принадлежит 12-му игроку», а Мацуки-сэцу тут и там.
Аргентина становится хуже
Я просто пытался спокойно это объяснить, но внутри меня изрядно разгорячило.
«Сначала я мог сказать, что Аргентина подрывает Японию. Но постепенно они начали набирать темп и стали больше вести мяч, и в сцене, где они пропустили гол, (Ариэль) Ортега вёл мяч, и Батистута забил гол. Я пытался им объяснить, что они должны догнать и перевернуть ситуацию. В конце концов, они пропустили только один удар, и это была «небольшая разница», но я также понимал, насколько она велика».
Сборная Японии под руководством тренера Такеши Окада, который на год старше, завершила групповой этап тремя поражениями подряд. Чтобы преодолеть реальность «небольших различий», я начал думать о том, что мне нужно в моей роли «объяснителя».
Покинув пост менеджера «Токио Верди» в 2001 году, он стал лицом футбольных трансляций на канале TV Asahi, у которого было соглашение о правах на трансляцию с AFC (Азиатской футбольной конфедерацией). Он установил стиль комментирования, в котором пытался сражаться вместе с полем, персоналом и болельщиками.
Матч, за который он отвечал на турнире Япония-Корея, был против сборной Туниса, и свою первую победу в качестве комментатора чемпионата мира он одержал. Когда Хироаки Моришима, который тренировал его, когда он был тренером «Сересо Осака», забил гол, он не мог не закричать. Однако с тех пор он не выиграл ни одного матча.
Я также подготавливаю себя к сборной.
На турнире в Германии сборная Хорватии завершилась нулевой ничьей при температуре выше 30 градусов, а на турнире ЮАР уступила со счётом 0:1 мощной сборной Нидерландов. В турнире Бразилии они потерпели разгромное поражение от сборной Колумбии со счетом 1-4. В турнире России они сыграли вничью со сборной Сенегала 2-2 (запись трансляции), а на предыдущем турнире Катара боролись с солидной защитой сборной Коста-Рики и проиграли 0-1. Даже в это время он всегда старался сохранять позитивный настрой и придавать импульс японской команде, говоря: «Нам следует просто думать, что мы проиграли Германии и выиграли у Коста-Рики».
Полный текст в исходнике
https://number.bunshun.jp/articles/-/869466?page=1
Источник: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1772461157/
Продолжение темы
