Высокие ставки настаивают на построении первой в Нигерии LLM

В сентябре 2024 года нигерийское правительство сформировал тихое, но амбициозное партнерство С Awarri, базирующейся в Лагосе пограничного технологического стартапа, для разработки первой в стране большую языковую модель в стране (LLM). Названный N-ATLAS, модель обучается понимать языки, диалекты и акценты, которые миллионы нигерийцев используют ежедневно. В случае успеха он будет отмечать первый раз, когда африканская страна создала ИИ, который действительно говорит, как его люди, вместо того, чтобы заставлять своих людей приспособиться к машине.

Год спустя, 21 сентября 2025 годаВо время 80-й Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (UNGA80) в Нью-Йорке Босун Тиджани, министр коммуникаций, инноваций и цифровой экономики Нигерии, позиционировал N-ATLAS как не только технологический проект.

«Это национальная приверженность единству, включению и глобальному вкладу», – сказал Тиджани. «Построив этот открытый ресурс, мы вкладываем голоса нигерийцев – и, с точки зрения африканцев – в сердце цифрового будущего. Эта инициатива демонстрирует нашу решимость формировать ИИ таким образом, чтобы отражать наш народ и наши чаяния».

Awarri: от робототехники до Frontier AI

Корни Аварри лежат вне искусственного интеллекта. Его соучредитель Сайлас Адекунле, сначала познакомился с глобальным признанием с Мекамонпотребительский робот, который стал первым в своем роде, продаваемом в магазинах Apple. Сегодня Awarri занимается «компанией по искусственному искусству 360», охватывает услуги данных, разработку модели и робототехнику. Его миссия, по словам вице -президента по маркетингу и коммуникациям, ITUA Aizehi, заключается в том, чтобы «обеспечить развитие и принятие пограничных технологий в Африке».

«Мы считаем, что африканцы могут решать африканские проблемы с помощью технологий», – говорит Айзехи. «Это означает создание фундаментальных инструментов, а не просто потребление того, что дает нам Запад».

Название компании происходит от слова йоруба Открытието есть «искать и найти». Для Айзехи слово отражает дух любопытства и изобретения, который движет их работой: «Мы ищем следующее решение потребностей Африки и самим его самим».

Создание модели, которая понимает нигерийцев

Крупные языковые модели, такие как Catgpt и Google’s Gemini, обучаются на обширных наборах данных, в основном на английском, мандарине и нескольких европейских языках. Африканские языки едва включены. Это разрыв Аварри в партнерстве с нигерийским правительством, пытается закрыть с n-Atlas.

«Данные – это сердце каждой модели», – говорит воскресный афариогун, ведущий инженер Аварри. «Так же, как обучение ребенка, модель учится на том, что вы его кормите. Вот почему первым шагом для нас было создание платформы сбора данных, Langeasy.ai.

Благодаря Langeasy и при поддержке 3 миллионов технических талантов (3MTT) правительственной программы, тысячи нигерийцев записали образцы голоса в Йорубе, Игбо, Хаусе, Эфике, Ибибио и нигерийском пиджине. Эти записи были очищены, транскрибированы и аннотированы, прежде чем подавать в n-атлас.

До сих пор команда выпустила модели в Йорубе, Игбо, Хаусе, Акцентированном нигерийском английском и совсем недавно, в Пиджине. Это последнее имеет глубокое значение. «Многие нигерийцы могут свободно говорить на своих языках и пиджине, но не могут их писать», – объясняет Афариогун. «Вот почему мы придерживаемся голоса. По словам Аварри, модели уже достигают более 80% точности между поддерживаемыми языками.

Тем не менее, некоторые задаются вопросом, почему Нигерия должна создавать свой собственный LLM, когда уже существуют передовые глобальные варианты. Ответ Аварри тупой: Западный ИИ не отражает нигерийских реалий.

«Эти технологии фантастические, но они не расставляют приоритеты нам», – говорит Афариогун. «Чатгпт может попытаться йоруба, но не как нигерийский.

Для Айзехи ставки идут еще глубже. «Это не только удобство – это суверенитет», – утверждает он. «В мире насчитывается более 7000 языков, но менее 30 представлены в ИИ. Африка насчитывает более 2000 языков, но менее 2% оцифрованы. Если мы не действуем, мы рискуем потерять культуру, идентичность и знания».

Роль правительства в N-Atlas является значительной, даже если детали финансирования остаются непрозрачными. Через 3MTT он мобилизовал тысячи участников для сбора данных. Чиновники также указывали на заинтересованность в предоставлении вычислительных ресурсов-дорогостоящей инфраструктуры, способствующей графическим процессорам, необходимой для обучения моделей в масштабе.

На данный момент это остается самым большим узким местом. «Мы далеко не близко к шкале Чатгпта», – признается Afariogun. «Графические процессоры чрезвычайно дороги, и в Нигерии еще нет центров обработки данных, способных поддерживать крупномасштабную подготовку ИИ. Вот почему мы полагаемся на Amazon и Google Cloud Services. В долгосрочной перспективе правительственные и местные поставщики должны будут подняться».

Тем не менее, в то время как мировые лидеры ИИ жестко контролируют и монетизируют доступ к своим моделям, Awarri и нигерийское правительство прошли другой маршрут: N-Atlas с открытым исходным газом. Выбор отражает большую философию. «Мы не хотим быть единственным игроком», – добавил Айзехи. Наша цель состоит в том, чтобы создать основополагающие инструменты, которые может построить любой, включая разработчиков, стартапов и даже правительств ».

Как может выглядеть успех

Для стартапов и исследователей значение N-ATLAS ясна. Джошуа Фирма, соучредитель Krosai, говорит, что подобные инициативы могут изменить то, как ИИ достигает повседневных нигерийцев. «Представьте себе, что фермеры звонят номеру для совета по урожаю в TIV, или студентов, получающих доступ к репетиторам на английском языке йоруба»,-говорит он. «Это эталон: когда ИИ перестает чувствовать себя иностранным, и начинает чувствовать себя как дома».

Bilesanmi Faruk, технический директор Edtech Startup Lena, соглашается. «Модели с открытым исходным кодом, такие как N-ATLAS, связаны с изменением игры для разработчиков. Вместо того, чтобы платить за дорогие API, мы можем адаптировать эти модели для классных комнат в сельских районах. Но остаются узкие места: вычисление, финансирование и наборы данных».

Для таких исследователей, как инженер НЛП Зайнаб Тайру, ценность также является академической. «Модели коренных народов открывают реальные возможности исследования. Но данные по -прежнему являются самым большим барьером. Слишком часто нам приходится начинать с нуля».

«Обеспечение того, чтобы ИИ говорил, как мы»

Несмотря на волнение, проект сталкивается с препятствиями. Расчеты остаются бременем, местная инфраструктура все еще созревает, и проникновение широкополосной связи в Нигерии Это чуть менее 50% – значит миллионы потенциальных пользователей, еще не могут получить доступ к услугам искусственного интеллекта.

Afariogun признает это. «Мы нанесли на карту планы по достижению пользователей, у которых нет смартфонов или стабильного Интернета. Но сейчас первыми усыновителями будут те, кто владеет смартфонами, разработчиками и стартапами, которые могут интегрировать эти модели в услуги. Оттуда это стекает».

В долгосрочной перспективе настоящим испытанием N-ATLA будет заключаться в том, используют ли нигерийцы в своей повседневной жизни и вызывает ли оно новую волну местных инноваций.

Для Аварри миссия ясна. «Если мы не создадим ИИ для себя, никто», – говорит Айзехи. «Это не только технология. Речь идет о том, чтобы, когда ИИ говорит, это говорит как мы».

Отметьте свои календари! Moonshot от Techcabal вернулся в Лагос 15–16 октября! Познакомьтесь и учитесь у главных основателей Африки, креативщиков и лидеров технологий в течение 2 дней ключевых доходов, миксеров и будущих идей. Получите билеты сейчас: Moonshot.techcabal.com