Так называемая Legenda Aurea, в немецкой «золотой легенде», является одной из самых влиятельных агиографических коллекций средневековья. Он был создан в середине 13 -го века и обычно приписывается Доминиканскому Якобусу де Ворагине († 1298), архиепископу Генуи с 1292 года. В более чем 180 главх он объединил истории о жизни, чудесах и мученическом порядке святых, дополненных объяснениями в великие дни церкви года.
Legenda Aurea ни в коем случае не служила только благочестивой строительству мирян. Это было также руководство для проповедников, которые могли извлечь из богатого водохранилища образца, аллегорий и чудесных отчетов. Стилистически, это характеризуется соединением исторической памяти с аллегорической интерпретацией: каждое событие, каждое чудо переживается в сети библейских ссылок, моральных инструкций и космических символов.
В свое время работа достигла исключительного распределения. Более 1000 рукописей было сохранено, и Legenda Aurea была перенесена на популярные языки в конце средневековья. На протяжении веков она сформировала почитание святых, программы имиджа в церквях и популярной религиозности. Современное исследование подчеркивает, что Legenda Aurea была не менее исторической хроникой, чем энциклопедией убеждений: «золотое зеркало» христианского интерпретации мира, в которой теология и популярное благочестие впадают друг в друга.
Легенда о чуде крови св. Января
Это было в те дни, когда солнце было темным над Кампанией, потому что Везуви начали курить, как шлот ада в течение семи дней. Город Неаполис дрожал в углях солнца в конце сентября; Стены треснулись в жару, и люди бегали, как ароматизированные цыплята, через переулки и улицы в места, потому что они опасались, что гора пожрит их, как Корач и его дикое гниение.
Затем епископ подумал, что пережитка св. Января, которого держали в кристаллическом сосуде: кровь, которую пролил этот святой человек, когда он был обезглавлен под Диоклетином для имени Христа. Епископ имел реликвию в собор в торжественной процессии, и люди плакали, как маленькие дети склонны плакать.
Но тогда язычники, которые все еще принесли жертву дым старым богам, назвали: «Вы дурак! Вы хотите заставить нас снова заставить нашу кровь жизнь? Каждый повар знает, что собравшаяся кровь становится мягкой, когда тепло. Ваши чудеса – это кухонные рецепты, ваша вера – сказочная книга.
И другие, которые все еще доверяли закону евреев, добавили: «Моисей ударил по скале, и вода текла; Элия выпала с огня с неба; Иосуа позволил солнцу стоять на месте. И ваш Бог только делает бутылку, полную отвратительного отдыха. Поистине, это не Господь Небес, а жонглер для алхимистов!»
Затем люди начали ворчать, и слабые в вере были близки к тому, чтобы покинуть церковь. Но посмотрите: дьякон, который носил контейнер, поднял его, и его содержание было жестким и мертвым, как камень. Он сказал: «Послушай здесь, так что твое сердце – холодно и мочено». И когда он молился, кровь снова стала плавной, как свежий источник, и прыгала вверх и вниз на стену контейнера.
Но теперь особенно дерзкий хайд, философ, который назвал себя «разумным» и сказал: «Это не что иное, как ленивое заклинание. Если ваш Бог такой большой, то кровь должна прийти на мою руку!» Затем вы позволите ему схватить контейнер. Но как только он держал его, он поднял ее как захваченную птицу, и кровь поднялась так, как будто она хотела выпрыгнуть. С тех пор, как человек отбежал, упал и кричал: «Истинно – это Бог христиан, а боги язычников ошибочны!»
Тем временем лицемеры повторили свои требования: «Так что это показывает нам, что этот Иисус, которого вы называете Мессией, больше нашего закона». И вот: кровь была разделена на половину и осталась одной. Одна половина сияла, как солнечное золото, другие, такие как лунное серебро. Верующие понимали, что это был секрет: Христос, истинный Бог и истинный человек, неукрашенные и все же объединенные.
Тишина была велика в тот момент. Затем Sluther Dyke, самый практический проповедник христианской толпы, человек с острова Британская, вошел в середину. С сумасшедшим языком, который вырезал последнее сомнение, как меч, он сказал: «Вы, язычники и сторонники старого закона, вы хотите быть очень худыми с разумом и обычаями. Но вы похожи на непослушные мальчики. Ваше упрямое сомнение – карикатура мудрости. Вы упускаете из виду тот факт, что вы говорите, что вы уже настолько на носите.
И когда он заметил это, почва встряхнулась, Везувий выталкивал дым, но в то же время сияющий ангел охватил свое крыло над контейнером. Ангел сказал: «Эта кровь является свидетельством того, что жертва св. Января была не напрасной. Кто бы ни высмеивал ее издеваться. Но горе к городу, если кровь не решит себя: тогда блюдо станет очевидно, очевидно, станет этим».
Затем паганы упали, которые плакали – и все попросили крещение. Но епископ сказал: «Как кровь стала жидкостью, поэтому ваше сердце будет мягким; как это займет снова, ваша вера будет определена».
И так случилось, что в тот день было приведено к Христу, чем камни, должны были быть подсчитаны в нижней части кратера вулкана. И по сей день, когда кровь растворяется 19 сентября, сомнения мира также освобождаются. Потому что Господь любил изгнать больших богато смелых насмешек с маленькой бутылкой.
#Legenda #Aurea #сентября #Легенда #чуде #крови #св #Января
Продолжение темы
