ирландском

Двое ирландцев были арестованы на побережье Коста-Брава на прошлой неделе, где, как утверждается, они выманили у местного жителя тысячи евро в ходе печально известной аферы с асфальтом, которую банды используют по всей Европе. Полиция побережья Коста-Брава в Испании арестовала двух ирландцев на прошлой неделе. (Изображение: Моссос де Эскадра) Испанские полицейские арестовали двух ирландцев по подозрению … Read more

Ирландские фермеры при поддержке правительства в последнее время добились нескольких крупных побед. В декабре прошлого года Ирландия добилась возобновления отмены своих обязательств по нитратам в Европейском Союзе – важнейшая мера, позволяющая примерно 7000 ирландским фермерам держать больше скота на акр земли, чем разрешено Директивой ЕС по нитратам. Музыка настроения вокруг обновления была не очень хорошей, … Read more

Университет Голуэя запустил цифровой архив первой в мире газеты на ирландском языке. В нем собраны все издания «Ан Гаодхал», вышедшие в США в период с 1881 по 1898 год. Двуязычная газета была основана, отредактирована и издана Майклом Дж. Логаном, уроженцем Миллтауна, графство Голуэй, который эмигрировал в Нью-Йорк в 1871 году. Его описывают как «основополагающее влияние … Read more

В отеле Trump International Golf Links and Hotel в графстве Клэр, Ирландия, продолжается усиленная операция по обеспечению безопасности после того, как полиция сообщила об угрозе взрыва после того, как на элитный курорт был доставлен конверт, наполненный порошком. Событие произошло вскоре после отъезда сына президента США Дональда Трампа Эрика Трампа, покинувшего помещение, что вызвало немедленную реакцию … Read more

БЕЛФАСТ – В красочном модульном здании, контролируемом камерами видеонаблюдения, Сиара Мур сидела перед семью извивающимися четырехлетними детьми и делала то, что некоторые люди здесь, в столице Северной Ирландии – возможно, те, кто время от времени бросают сырые яйца через два запертых забора безопасности, – считают актом повстанческого движения. Она надела крошечную куклу-кролика на указательный палец … Read more

Предполагается, что бывший кандидат от Фианны Файл вернулся к работе в качестве главного операционного директора на прошлой неделе. Джим Гэвин отказался от участия в президентской гонке. Фото: Sportsfile Кандидат в президенты от Фианны Файл Джим Гэвин вернулся к своей постоянной должности в Ирландском авиационном управлении (IAA) после катастрофических выборов для правительственных партий, в ходе которых … Read more

PSNI начало расследование после того, как уличный знак с надписью на ирландском языке в Белфасте был поврежден кем-то с помощью угловой шлифовальной машины. Офицеры сообщили, что они были предупреждены об инциденте в парке Шандон на востоке Белфаста около 20:15 вчера вечером. Улица представляет собой зеленый пригород в богатой части города. Полиция охарактеризовала это как «преступный … Read more