На испанском

Руанда говорит, что семь депортистов прибыли из США в августе в рамках их соглашения с Вашингтоном – Чикаго Трибьюн

by

Por Ignatius Ssuuna Кигали, Руанда (AP) – Семь мигрантов были переведены в августе из Соединенных Штатов в Руанду в соответствии с соглашением о депортации с Соединенными Штатами, сообщили власти восточной страны Африки в четверг. Руанда сказал в начале августа, что он примет до 250 депортированных из Соединенных Штатов. Иоланде Маколо, представитель правительства Руандеса, заявила в … Read more

Голоса эпохи независимости Украины говорят о десятилетиях усилий России по контролю страны – Чикаго Трибьюн

by

Por ILLIA NOVIKOV KYIV, Украина (AP) – Oleksandr Donii был одним из лидеров студенческих протестов о суверенитете и политической реформе в 1990 году, который предшествовал Декларации независимости Украины. Не забудьте подумать, что борьба за автономию займет десятилетия. Тем не менее, он прибыл задолго до того, что никогда не представлял. Когда Советский Союз рухнул, Украина быстро … Read more

Офис прокурора Congoleña запрашивает смертную казнь бывшего президента Кабилы за военные преступления – Chicago Tribune

by

Джастин Кабумба Резина, Демократическая Республика Конго (AP) – прокурор Демократической Республики Конго запросил смертную казнь для бывшего президента Джозефа Кабилы в пятницу, который судится в отсутствие в случае предательства, включающего обвинения в военных преступлениях, связанных с его связями с группой повстанцев M23. Кабила, которая возглавляла страну в период с 2001 по 2019 год, с июля … Read more

Канцлеры из Колумбии и Перу встречаются в разгар напряженности на границе острова – Чикаго Трибьюн

by

Ассошиэйтед Пресс Богота (AP) – Министры иностранных дел Колумбии и Перу встретились в четверг в Боготе, подтверждая заседание Комиссии по пограничной инспекции, которое состоится в сентябре, в котором ожидается, что он будет лечить пограничный спор о том, что обе страны поддерживают Для небольшого острова на реке Амазонки. В совместном заявлении они указали, что двусторонняя встреча … Read more

Аргентинское правосудие приказывает арестовать за загрязненную фентанильную трагедию – Чикаго Трибуна

by

Страх Серхио Фелла Буэнос -Айрес (AP) – Аргентинское правосудие в среду. Задержание владельца лабораторий, отвечающих за создание лота Загрязненный фентанил Предполагается, что это вызвало смерть более 80 пациентов, поступивших в разные больницы в южноамериканской стране. Федеральный судья Эрнесто Креплак, отвечающий за расследование, подписал ордер на арест Ариэля Гарсии Фурфаро, владельца HLB Pharma и Ramallo Laboratories, … Read more

Каир и Мендоса, первые венесуэльцы, направляющие соперника в MLB – Chicago Tribune

by

Бен Нуколс ВАШИНГТОН (AP) – Мигель Каир излучал гордость, в то время как временный менеджер национальных граждан Вашингтона рассказал о тяжелой работе, которую он и его венесуэльский соотечественник Карлос Мендоса занял, чтобы получить должности под командованием команд Бейсбола Высшей лиги. Каир и Мендоса из Нью -Йорка Метс стали во вторник вечером в первых венесуэльцах в … Read more

Южная Корея военные и США инициируют ежегодные учения, чтобы столкнуться с угрозами Северной Кореи – Chicago Tribune

by

Бедный Ким Тогест СЕУЛ, Южная Корея (AP) – Южная Корея и Соединенные Штаты начали в понедельник, их великое военное упражнение, чтобы лучше столкнуться с угрозами Северной Кореи. Пхеньян, у которого есть ядерное оружие, предупредил, что маневры усугубит региональную напряженность и пообещал реагировать на «любую провокацию» против их территории. 11 -дневное развертывание свободы, второе из двух … Read more

Трамп разговаривает с лидерами Украины и НАТО после его саммита с Путином – Чикаго Трибьюн

by

Ассошиэйтед Пресс ВАШИНГТОН (AP) – Президент Соединенных Штатов, Дональд Трамп, поговорил со своим украинским коллегой Volodymyr Zelenskyy, после его саммита с российским лидером Владимиром Путином на Аляске и также разговаривал с лидерами НАТО в субботу, сообщил Белый дом. Трамп не заключил никакого соглашения о прекращении российской войны в Украине, даже после развертывания красной ковровой дорожки … Read more

Переговорщики не достигнут соглашения в Женеве по договору о загрязнении пластика – Chicago Tribune

by

Дженнифер МакДермотт ЖЕНЕВА (AP) – Переговорщики, которые работают в договоре по борьбе с глобальным кризисом загрязнения пластика, не достигнут соглашения в Женеве в пятницу. Страны собрались на одиннадцатый день в штаб -квартире Организации Объединенных Наций в Женеве, чтобы попытаться завершить исторический договор о прекращении кризиса загрязнения пластика. Они по -прежнему застойны того, должен ли договор … Read more

Кубик -приемник Мигель Амайя уходит на носилках после повреждения лодыжки на первой базе – Чикаго Трибьюн

by

ТОРОНТО (AP) – через день после возвращения после долгого отсутствия, приемник Мигель Амайя из Chicago Puppies возвращается к списку раненых. Панамский скручивал левую лодыжку, когда он наступил на первую базу в среду вечером на встрече с Торонто. Амайя была удалена с поля в телеге после травмы, которая произошла, когда ее нога нерегулярно приземлилась в передней … Read more