Давайте будем откровенны: британцам пора перестать быть такими вежливыми | Полли Хадсон

Сгости воскресного обеда часто регистрируются накануне, но этот текст был другим. Вместо того, чтобы проверять время или гадать, что взять с собой, это был смелый и прямой вопрос. — У тебя дома холодно? Я с благоговением смотрел на экран телефона. Это было революционно. Я замерзал во многих домах, но мне никогда не приходило в голову … Read more

Яркая речь, которая говорит мне, что тупиковая ситуация в сфере социального обеспечения в Британии наконец-то может быть преодолена | Полли Тойнби

Нo правительству при моей жизни пришлось хуже, чем Кейру Стармеру. Государственные услуги, разрушенные мерами жесткой экономии, пустое казначейство, нервный рынок облигаций, взволнованный Лиз Трасс, а затем поражен приходом Трампа 2.0 с его задиристыми тарифами. Теперь союзник Британии поджигает Ближний Восток в убийственной войне, взрывая цены на нефть и газ. Это необходимо повторять регулярно, чтобы никто … Read more

Товарищи родители! Ян Лиминг прав: наших детей нужно учить вести себя на публике | Полли Хадсон

ДжАн Лиминг, читательница новостей 80-х, на этой неделе неожиданно снова оказалась в центре внимания, даже не прибегая к участию в программе «Строго». Вместо этого она, похоже, невольно снялась в эпизоде сериала «Суперняня», который не транслировался по телевидению, давая родителям советы о том, как воспитывать своих детей. Или как не надо, если быть точнее. На прошлой … Read more

Почему британцы так одержимы мусорными баками? | Полли Хадсон

ЭДаже если вы никогда не были рядом с ним, о доске объявлений Mumsnet ходят легенды. С тех пор, как он был запущен в 2000 году, он изменил разговорный стиль: «Я веду себя неразумно?» это не просто вопрос, это сокращение от того, кто его задает, и познакомило нас с пенис стакан (посткоитальный гигиенический режим одного мужа-индивидуалиста, … Read more

Я обратился в отделение неотложной помощи со сломанным запястьем и получил дозу синдрома «мне повезло» | Полли Тойнби

Это было плохое начало нового года. Поскользнувшись на льду, я упал и сломал правое запястье, так что теперь не могу держать ручку пишущей рукой. Но мой опыт Национальная служба здравоохранения было хорошим напоминанием о нескольких фактах. Направляясь в ближайшее отделение неотложной помощи, я ожидал одного из тех 12-часовых ожиданий и коридоров, заставленных тележками с почти … Read more

Наконец, Лейбористская партия нашла в себе силы и добилась отмены плохой британской сделки по Брекситу | Полли Тойнби

МЕжемесячно Лейбористская партия приближает нас к Европе. На этой неделе Великобритания объявила, что вновь присоединяется к программе молодежного обмена Erasmus+. Это откроет двери для многих молодых людей, которые посещают университеты – в его компетенцию входят студенты FE, стажеры, а также молодежные и школьные группы. Это заявление было встречено с воодушевлением, поскольку оно открыло возможности для … Read more

По крайней мере, есть одно, с чем мы все можем согласиться: Клаудия Винклеман | Полли Хадсон

Когда Король Чарльз вручил Клаудии Винклеман степень MBE. во вторник он выглядел более довольным, чем она. И это правильно. На данный момент это, по сути, богохульство – не хотеть быть ее лучшим другом. Возвышение «Национального достояния национальных сокровищ» до королевского назначения и статуса суперзвезды тем более приятно, что на бумаге это настолько маловероятно. Она — … Read more

Дональд Трамп хочет, чтобы Европа погрузилась в хаос – верный признак того, что Британия укрепит свою демократию | Полли Тойнби

ТНовая угроза настолько головокружительно причудлива, что Европа, и особенно Великобритания, не спешат в нее поверить. США объявляют себя нашим врагом. Европа становится его главным противником в Стратегия национальной безопасности США. Россия — ее друг, а не мы. Все, что выглядело солидно со времен Второй мировой войны, перевернуто с ног на голову; земля свободных становится разрушителем … Read more

Позорные нападки на расследование Covid доказывают это: право теряется в антинаучном заблуждении | Полли Тойнби

ТНомер шляпы навсегда останется в общественной памяти: 23 000 человек погибли потому что Борис Джонсон вовремя сопротивлялся изоляции страны. Когда появился Covid, и с ужасающими изображениями итальянского языка временные морги в палатках, он уехал в отпуск и не отвечал на звонки. Поскольку Национальная служба здравоохранения готовилась к тому, чтобы быть «пораженной» вирусом, он ездил на … Read more

Кому отдать приоритет: моему партнеру или моему ребенку? Это совершенно элементарно | Полли Хадсон

ГИнна Форд разрушила мою жизнь. Хорошо, технически это не всё, просто небольшая, но важная глава: очень раннее материнство. Бестселлер гуру воспитания убедил меня, что я худшая мама в мире и что мой ребенок несовершенен. Видите ли, он не сделал того, что, по словам ее книги, он должен был сделать, даже когда я следовал ее строгим … Read more