Бокал домашнего вина, 13 евро. Флэт уайт, 4,60 евро. Автомобиль на неделю, 1000 евро – The Irish Times

Когда обозреватель Irish Times Жюстин Маккарти выразила возмущение ценой на куриный рулет недавно в ресторане розничного парка она, возможно, не знала, что ковыряла открытую больную точку.

«Один из самых неудобоваримых примеров жадности, которую я недавно заметила, — это 15,90 евро за куриный рулет «Цезарь», — написала она.

«Должно быть, в смесь куриных кусочков, сыра, салата и «хрустящего бекона», также известного как жареный ломтик, должны были быть 24-каратные золотые опилки, чтобы гарантировать эту цену».

Что, по ее словам, было еще более возмутительным, так это то, что в другом ресторане, «непосредственно по соседству в том же торговом центре, идентичная упаковка стоила 8,50 евро».

Она недоумевала, как это возможно для «одного выхода [to] взимать почти вдвое больше, чем другой, когда, по-видимому, оба платят примерно одинаковую арендную плату и, по-видимому, нанимают одинаковый штат сотрудников?»

В связи с ее вполне понятным возмущением The Irish Times обратилась к читателям, если они случайно столкнулись с какими-либо другими примерами того, что могло быть упомянуто во времена, прошедшие после нашей Республики Обдиров.

Ответы не заставили себя ждать.

Джон Шеннон сказал, что с него сняли «4,60 евро за флэт уайт в [Dublin 4]. €4,60!»

Конечно, это много, но читатели только начали.

«Я чувствовал себя свидетелем преступления, когда вчера итальянский турист заплатил 8,50 евро за тюбик зубной пасты в местном магазине», — пишет Мартин Маккарти. Зубная паста была не единственными туалетными принадлежностями, которые вызывали беспокойство.

Питер Гейнс был в недоумении, когда дело дошло до ценника в 9 евро, прикрепленного к банке дезодоранта в большом многонациональном супермаркете, и задавался вопросом, как это могло быть так. Это то, чему мы тоже удивлялись в последнее время.

Орла Брэди написала, что она оказалась в ресторане в центре Дублина «некоторое время назад, и ей сказали, что домашнего красного вина нет. Самая дешевая бутылка стоила 40 евро и была некрасивой», — сказал Брейди. «Как могут посредственные рестораны обходиться такой высокой наценкой? Вы можете купить очень приличную бутылку в супермаркете за 10–15 евро».

Юджин Каннинг был в Корке в конце прошлого месяца и сел в заведение, где заказал один зеленый чай, один кофе без кофеина, одну булочку с колбасой, которая, по его словам, была подгоревшей, и одну шоколадную булочку.

И сколько он был заряжен? 17,95 евро, цену, которую он называет «скандальной».

Джилл О’Каллагантем временем съел «кофе и лепешку [and was] в ужасе, что стоимость кофе составляла 4,30 евро! Итого на кофе, булочку с джемом и сливками – 8,25 евро. Не вернусь туда в ближайшее время», — написала она.

Тараг О’Келли живет во Франции и, возможно, по понятным причинам, была менее чем впечатлена ценой, которую недавно заплатила за бокал вина в Дублине.

«Я встретил друга в [a city centre pub] и хотел стакан розового, но не по 13,30 евро за стакан. Я не сомневаюсь, что если обратиться, паб попытается оправдать это, у них могут быть даже более дешевые варианты. Если есть более дешевые варианты, почему они не включены в этот список? Вино всегда было возмутительно дорогим в Ирландии, но 13,30 евро за бокал среднего розового?»

Честно говоря, это кажется безумно крутым, и если вы можете получить пять бокалов вина приличного размера из бутылки, полные 750 мл будут стоить 66,50 евро.

Но когда дело дошло до вина, появилось что-то еще розовое… и оно было, пожалуй, еще хуже.

Нил Уайли связался с ним, чтобы сказать, что он «поменялся, оплатив 13,50 евро за бокал розового, когда я попросил домашнее вино» в пабе в Уотерфорде.

Орла Райан сказала, что ее «любимый напиток — латте, но только с одним шотом. Когда цены на кофе выросли, во многих кафе я обнаружил, что нет разницы между ценой одного или двух шотов – как это? Я стал спрашивать, какова цена за один шот – ведь кофе меньше, разве он не должен стоить меньше?»

Алан МакКормак только что вернулся из отпуска в Португалии и, как и многие ирландцы, как мы подозреваем, обнаружил, что сравнивает цены здесь и там, а не таким образом, чтобы Ирландия выглядела великолепно.

«Четыре пирожных, американо и шоколадный молочный коктейль стоят в местном кафе 4,05 евро. В моем местном кафе в Дублине латте стоит 3,95 евро. Как мы можем оправдать это огромное неравенство в ценах, даже с учетом стоимости жизни и т. д.?»

Томас Норрис ирландец, но долгое время жил за границей. «Я регулярно приезжаю домой, а в последнее время еще чаще за своими пожилыми родителями. У меня забронированы билеты на выходные, чтобы увидеть их. Раньше я приезжала только летом в среднем на три недели со своими собственными детьми. Еще четыре года назад я мог ожидать, что за аренду автомобиля придется заплатить от 300 до 400 евро. Август всегда был дороже, но доступнее. Все мы знаем, что цены на аренду автомобилей в прошлом году были смешными. У меня была одна трехнедельная котировка к северу от 2500 евро, но я подумал, что, может быть, она вернулась к нормальности до Covid. Нет — 360,88 евро за трехдверный мини на выходные. Те же выходные обошлись бы мне в 110 евро. RIP ирландский туризм».

«Как гражданин Ирландии, проживающий во Франции, я с сожалением должен сказать, что мой опыт цен в Ирландии в последние годы имел два основных последствия», — сказал он. Фиона Экарно. “Во-первых, три года (с начала пандемии) я вообще не могла поехать в Ирландию с мужем и четырьмя детьми; сначала из-за ограничений, а потом из-за заоблачных цен, которые были просто запредельными».

Она сказала, что в октябре прошлого года у нее попросили 1000 евро за аренду автомобиля среднего класса на неделю. «Это большая потеря для моих родителей, которые упустили более трех лет жизни своих (единственных) внуков.

«Второй эффект, который, на мой взгляд, более печален для Ирландии в целом, заключается в том, что я вынужден отговаривать французских друзей от поездки в Ирландию, будь то на каникулы или для проживания и/или учебы. Французы просто не привыкли платить такие цены, которые стали обычным делом в Ирландии. Правительство здесь никогда бы не допустило, чтобы цены вышли из-под контроля таким образом, и французы в любом случае не допустили бы этого. Немного здоровых демонстраций и забастовок могут время от времени приносить вознаграждение. Кроме того, по сравнению с отличными предложениями в других европейских странах, куда легче добраться из Франции (например, в Испанию и Португалию), у нас просто нет веских стимулов для поездки в Ирландию».

Питер Галлахер получил от автосалона цену в 109 евро (работа) «за крепление (или, точнее, закрепление) пластикового молдинга сбоку сиденья водителя. Им потребовалось более двух недель, чтобы вернуться с этой оценкой. Сказали, что на вставку уйдет 35 минут (потому что сиденье нужно снимать — его нет). Думаю, это займет 10 секунд… и поверьте мне, я не гений в том, чтобы делать что-то даже отдаленно практическое. При 37,5-часовой рабочей неделе, работе 220 дней в году и оплате 160 евро в час этот механик будет получать 264 000 евро в год. Неплохо… К слову о взвинчивании цен».